[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ ScriptType: v4.00+ Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 708 PlayResY: 474 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Dialogue,Gandhi Sans,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H5038232A,&H78000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.9916,0.995798,2,10,10,20,0 Style: ED,WILD1 Toxia,30,&H00EFE6FF,&H0000FFFF,&H50151669,&H78F6E6FF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.9916,0,2,10,10,10,0 Style: ED JP,WILD1 Toxia,30,&H14FAFAFE,&H965541A3,&H00723256,&H00875B81,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.9916,0,8,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:02:38.55,0:02:39.64,Dialogue,Comment,0,0,0,,Don't... Dialogue: 0,0:02:41.18,0:02:42.17,Dialogue,Comment,0,0,0,,Don't look... Dialogue: 0,0:02:43.95,0:02:44.85,Dialogue,Comment,0,0,0,,Ichise... Dialogue: 0,0:04:11.24,0:04:13.73,Dialogue,Comment,0,0,0,,What do you do with the\nmoney from selling flowers? Dialogue: 0,0:04:21.42,0:04:23.54,Dialogue,Comment,0,0,0,,You're not afraid of the city? Dialogue: 0,0:04:24.52,0:04:27.68,Dialogue,Comment,0,0,0,,Is it a safe enough place for a\ngirl to hang about by herself? Dialogue: 0,0:04:29.46,0:04:32.29,Dialogue,Comment,0,0,0,,I'm indebted to you\nand your grandfather. Dialogue: 0,0:04:32.53,0:04:35.26,Dialogue,Comment,0,0,0,,I will do whatever\NI can to help you. Dialogue: 0,0:04:40.90,0:04:45.43,Dialogue,Comment,0,0,0,,Although this world, Lukuss, is a\nplace completely unfamiliar to me. Dialogue: 0,0:04:47.37,0:04:49.10,Dialogue,Comment,0,0,0,,But that's all the more reason to... Dialogue: 0,0:04:51.01,0:04:53.71,Dialogue,Comment,0,0,0,,Ran, can I ask you a favor? Dialogue: 0,0:04:55.25,0:04:56.15,Dialogue,Comment,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:04:56.52,0:05:00.48,Dialogue,Comment,0,0,0,,You sometimes can see the\nnear future, isn't that so? Dialogue: 0,0:05:02.22,0:05:03.85,Dialogue,Comment,0,0,0,,Only one possible future. Dialogue: 0,0:05:05.06,0:05:07.32,Dialogue,Comment,0,0,0,,You saw my future, didn't you? Dialogue: 0,0:05:15.84,0:05:18.81,Dialogue,Comment,0,0,0,,I don't want you to\ntell anyone about my future. Dialogue: 0,0:05:19.87,0:05:21.64,Dialogue,Comment,0,0,0,,Including me. Dialogue: 0,0:08:40.47,0:08:41.06,Dialogue,Comment,0,0,0,,Hum. Dialogue: 0,0:09:24.68,0:09:25.48,Dialogue,Comment,0,0,0,,Water... Dialogue: 0,0:09:28.15,0:09:28.85,Dialogue,Comment,0,0,0,,Water... Dialogue: 0,0:09:36.06,0:09:36.93,Dialogue,Comment,0,0,0,,Give me water... Dialogue: 0,0:09:39.00,0:09:40.11,Dialogue,Comment,0,0,0,,Say "please." Dialogue: 0,0:09:44.24,0:09:45.20,Dialogue,Comment,0,0,0,,Please. Dialogue: 0,0:11:10.62,0:11:12.32,Dialogue,Comment,0,0,0,,Where do you think you are going? Dialogue: 0,0:11:14.53,0:11:16.39,Dialogue,Comment,0,0,0,,Back to that dump? Dialogue: 0,0:12:27.47,0:12:29.70,Dialogue,Comment,0,0,0,,The telecom, can you get it for me? Dialogue: 0,0:12:38.61,0:12:39.27,Dialogue,Comment,0,0,0,,Onishi. Dialogue: 0,0:12:49.66,0:12:53.18,Dialogue,Comment,0,0,0,,What were you going to do with it,\Npreserved in such a way? Dialogue: 0,0:12:53.93,0:12:54.92,Dialogue,Comment,0,0,0,,A memento? Dialogue: 0,0:12:55.60,0:12:58.93,Dialogue,Comment,0,0,0,,Don't tell me you meant to\nreattach it to your body? Dialogue: 0,0:13:02.80,0:13:04.70,Dialogue,Comment,0,0,0,,The cells are long dead. Dialogue: 0,0:13:05.17,0:13:06.66,Dialogue,Comment,0,0,0,,Even Raffia... Dialogue: 0,0:13:07.01,0:13:09.17,Dialogue,Comment,0,0,0,,can't attach a mummified arm. Dialogue: 0,0:13:29.60,0:13:30.46,Dialogue,Comment,0,0,0,,Raffia... Dialogue: 0,0:13:33.07,0:13:33.83,Dialogue,Comment,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:13:34.50,0:13:38.30,Dialogue,Comment,0,0,0,,I've got nothing to do\nwith that "Raffia" thing. Dialogue: 0,0:13:38.77,0:13:42.10,Dialogue,Comment,0,0,0,,The place you lived in, burned\ndown in a suspicious fire. Dialogue: 0,0:13:52.49,0:13:53.58,Dialogue,Comment,0,0,0,,Where is it? Dialogue: 0,0:13:54.42,0:13:55.82,Dialogue,Comment,0,0,0,,Tell me, where is it?! Dialogue: 0,0:13:57.06,0:13:58.83,Dialogue,Comment,0,0,0,,Right over there, can't you see? Dialogue: 0,0:15:09.36,0:15:11.80,Dialogue,Comment,0,0,0,,You want to wage a war that badly? Dialogue: 0,0:15:15.03,0:15:17.06,Dialogue,Comment,0,0,0,,What can you do? Dialogue: 0,0:15:17.60,0:15:19.94,Dialogue,Comment,0,0,0,,You think you can\nreplace the Organo? Dialogue: 0,0:15:21.27,0:15:27.70,Dialogue,Comment,0,0,0,,The man you worship, Kimata, do\nyou know why he is Texhnolyzed? Dialogue: 0,0:15:28.98,0:15:35.72,Dialogue,Comment,0,0,0,,You didn't know that the leader of you\nflesh fundamentalists is a Texhnolyze? Dialogue: 0,0:15:36.89,0:15:39.72,Dialogue,Comment,0,0,0,,The only thing Kimata\nwants is the Raffia. Dialogue: 0,0:15:40.56,0:15:42.36,Dialogue,Comment,0,0,0,,He has no intention of... Dialogue: 0,0:15:42.36,0:15:44.73,Dialogue,Comment,0,0,0,,pursuing your liberation. Dialogue: 0,0:15:50.94,0:15:51.67,Dialogue,Comment,0,0,0,,Soul! Dialogue: 0,0:15:51.67,0:15:52.67,Dialogue,Comment,0,0,0,,Body! Dialogue: 0,0:15:52.67,0:15:53.53,Dialogue,Comment,0,0,0,,Truth! Dialogue: 0,0:15:57.34,0:15:59.44,Dialogue,Comment,0,0,0,,Don't behave like a spoiled child! Dialogue: 0,0:16:06.85,0:16:09.05,Dialogue,Comment,0,0,0,,If you are here\nfollowing the textbook... Dialogue: 0,0:16:30.08,0:16:31.20,Dialogue,Comment,0,0,0,,Well, well... Dialogue: 0,0:16:31.74,0:16:34.37,Dialogue,Comment,0,0,0,,I just had it serviced. Dialogue: 0,0:16:35.41,0:16:38.91,Dialogue,Comment,0,0,0,,I believe it wasn't by accident\nthat I picked you up. Dialogue: 0,0:16:39.42,0:16:44.36,Dialogue,Comment,0,0,0,,I for one think that it's boring to\nkeep reproducing the same technology. Dialogue: 0,0:16:45.29,0:16:47.86,Dialogue,Comment,0,0,0,,With Raffia and\NTexhnolyzed limbs only... Dialogue: 0,0:16:47.86,0:16:50.89,Dialogue,Comment,0,0,0,,a human recovers their previous\nshape and nothing more. Dialogue: 0,0:16:51.56,0:16:55.06,Dialogue,Comment,0,0,0,,I've been wanting a\nmore dynamic chemistry. Dialogue: 0,0:16:56.77,0:16:58.57,Dialogue,Comment,0,0,0,,What did you do with it? Dialogue: 0,0:16:59.31,0:17:01.17,Dialogue,Comment,0,0,0,,Don't worry about it. Dialogue: 0,0:17:01.74,0:17:04.77,Dialogue,Comment,0,0,0,,If I billed you for the\noperation at the normal rate... Dialogue: 0,0:17:05.21,0:17:09.27,Dialogue,Comment,0,0,0,,you couldn't possibly pay,\neven with an entire life's hard labor. Dialogue: 0,0:17:10.05,0:17:12.15,Dialogue,Comment,0,0,0,,What did you do with it? Dialogue: 0,0:17:13.25,0:17:15.02,Dialogue,Comment,0,0,0,,I didn't throw it away or anything. Dialogue: 0,0:17:15.59,0:17:17.56,Dialogue,Comment,0,0,0,,I'm asking you what you did with it. Dialogue: 0,0:17:18.12,0:17:21.09,Dialogue,Comment,0,0,0,,Will you tell me who it is?\NThough I can guess. Dialogue: 0,0:17:21.39,0:17:23.79,Dialogue,Comment,0,0,0,,You see them every now and then. Dialogue: 0,0:17:24.53,0:17:29.90,Dialogue,Comment,0,0,0,,Those who can't even afford to bury\ntheir dead in a low-income cemetery. Dialogue: 0,0:17:30.37,0:17:33.18,Dialogue,Comment,0,0,0,,Usually a wife or husband... Dialogue: 0,0:17:33.74,0:17:36.47,Dialogue,Comment,0,0,0,,Not a girlfriend, I can tell. Dialogue: 0,0:17:37.71,0:17:39.23,Dialogue,Comment,0,0,0,,Your mother? Dialogue: 0,0:17:42.48,0:17:43.64,Dialogue,Comment,0,0,0,,It's in there. Dialogue: 0,0:17:46.75,0:17:49.35,Dialogue,Comment,0,0,0,,It's placed in that Texhnolyze unit. Dialogue: 0,0:17:51.82,0:17:57.85,Dialogue,Comment,0,0,0,,You must have known that keeping\nonly cells alive is meaningless. Dialogue: 0,0:17:58.93,0:18:01.83,Dialogue,Comment,0,0,0,,You knew it, but you couldn't help it. Dialogue: 0,0:18:02.77,0:18:04.50,Dialogue,Comment,0,0,0,,You couldn't get rid of it. Dialogue: 0,0:18:04.50,0:18:05.80,Dialogue,Comment,0,0,0,,It's your mother. Dialogue: 0,0:18:07.87,0:18:11.40,Dialogue,Comment,0,0,0,,That unit has become a\nliving being, as it were. Dialogue: 0,0:18:11.78,0:18:14.95,Dialogue,Comment,0,0,0,,It's more than a mechanism\noperating in combination with... Dialogue: 0,0:18:14.95,0:18:16.92,Dialogue,Comment,0,0,0,,the neurotransmission system. Dialogue: 0,0:18:17.82,0:18:22.05,Dialogue,Comment,0,0,0,,I utilized your mother's\ncells as the bio-circuit. Dialogue: 0,0:18:42.54,0:18:46.20,Dialogue,Comment,0,0,0,,That's going to be\nyour new arm and leg. Dialogue: 0,0:18:46.55,0:18:49.24,Dialogue,Comment,0,0,0,,I took your precise measurements\nwhen I created those. Dialogue: 0,0:18:49.88,0:18:52.98,Dialogue,Comment,0,0,0,,Texhnolyzed limbs\nare always custom-made. Dialogue: 0,0:19:17.98,0:19:19.31,Dialogue,Comment,0,0,0,,I see. Dialogue: 0,0:19:32.99,0:19:34.79,Dialogue,Comment,0,0,0,,What do you want to do? Dialogue: 0,0:19:34.93,0:19:39.96,Dialogue,Comment,0,0,0,,Just screw up, having been born without\nmeaning and now die without meaning? Dialogue: 0,0:19:40.47,0:19:44.63,Dialogue,Comment,0,0,0,,A mechanical arm and leg,\NI don't need those things. Dialogue: 0,0:19:45.40,0:19:46.74,Dialogue,Comment,0,0,0,,Fine with me, but... Dialogue: 0,0:19:47.07,0:19:49.18,Dialogue,Comment,0,0,0,,You're going to take that unit\nalong as you go down, then. Dialogue: 0,0:19:49.74,0:19:53.08,Dialogue,Comment,0,0,0,,You're going to kill your own\nmother by your own hand. Dialogue: 0,0:19:53.95,0:19:55.00,Dialogue,Comment,0,0,0,,Lovely. Dialogue: 0,0:19:56.92,0:19:58.71,Dialogue,Comment,0,0,0,,Damn...! Dialogue: 0,0:19:59.32,0:20:01.55,Dialogue,Comment,0,0,0,,You!! Dialogue: 0,0:20:15.07,0:20:18.70,Dialogue,Comment,0,0,0,,Doc, I did advise you, did I not? Dialogue: 0,0:20:20.11,0:20:22.07,Dialogue,Comment,0,0,0,,I did not expect to see him again. Dialogue: 0,0:20:22.44,0:20:29.21,Dialogue,Comment,0,0,0,,Had I been more merciful, he would\nnever have been picked up by you. Dialogue: 0,0:20:29.58,0:20:31.07,Dialogue,Comment,0,0,0,,What was that for?! Dialogue: 0,0:20:31.22,0:20:34.21,Dialogue,Comment,0,0,0,,You show up unannounced and kill\nhim without my permission! Dialogue: 0,0:20:34.82,0:20:36.25,Dialogue,Comment,0,0,0,,I did not cut him. Dialogue: 0,0:20:36.59,0:20:40.53,Dialogue,Comment,0,0,0,,I do not wish to dull my\nblade on a mere stray dog. Dialogue: 0,0:20:44.20,0:20:45.63,Dialogue,Comment,0,0,0,,He's not dead... Dialogue: 0,0:20:45.80,0:20:48.29,Dialogue,Comment,0,0,0,,Though a normal human\nwould have been. Dialogue: 0,0:20:49.00,0:20:53.63,Dialogue,Comment,0,0,0,,To have such an obsession\nto live, isn't it great? Dialogue: 0,0:20:53.94,0:20:57.00,Dialogue,Comment,0,0,0,,I am sorry to interrupt\nyour amusement, but... Dialogue: 0,0:21:29.98,0:21:38.36,ED,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}A brilliantly white T-shirt Dialogue: 0,0:21:40.67,0:21:49.07,ED,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}A rainbow on a splash of water Dialogue: 0,0:21:50.04,0:22:00.40,ED,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}To have nothing, that was the happiness only you and I shared Dialogue: 0,0:22:00.57,0:22:10.61,ED,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}Deeper than any other, I lost myself in you, heart and all Dialogue: 0,0:22:11.39,0:22:21.10,ED,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}And I'm still here, looking only at you Dialogue: 0,0:22:22.12,0:22:31.64,ED,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}If it's a dream forever lost, destroy it for me please Dialogue: 0,0:22:33.15,0:22:37.64,ED,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}I can't forget you Dialogue: 0,0:22:37.94,0:22:44.55,ED,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}I want to see you again Dialogue: 0,0:21:29.98,0:21:38.36,ED JP,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}{\k30}{\kf79}ka{\kf32}ga{\kf33}ya{\kf30}i{\kf63}ta{\kf75} {\kf70}ma{\kf19}s{\kf46}shi{\kf26}ro {\kf56}na{\kf75} {\kf39}T-{\kf47}sha{\kf88}tsu Dialogue: 0,0:21:40.67,0:21:49.37,ED JP,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}{\k30}{\kf81}mi{\kf22}zu{\kf40}shi{\kf20}bu{\kf71}ki{\kf71} {\kf56}ni {\kf41}u{\kf148}ka{\kf84}bu {\kf65}ni{\kf112}ji Dialogue: 0,0:21:50.04,0:22:00.40,ED JP,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}{\k30}{\kf90}na{\kf28}ni{\kf22}mo{\kf45}nai {\kf45}ko{\kf53}to {\kf78}ga {\kf23}fu{\kf26}ta{\kf49}ri{\kf35}da{\kf46}ke {\kf68}no {\kf29}shi{\kf19}a{\kf19}wa{\kf54}se {\kf36}da{\kf45}t{\kf166}ta Dialogue: 0,0:22:00.57,0:22:10.61,ED JP,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}{\k30}{\kf31}da{\kf87}re {\kf26}yo{\kf23}ri {\kf39}mo {\kf42}fu{\kf77}ka{\kf120}ku{\kf65} {\kf31}ko{\kf26}ko{\kf29}ro {\kf24}ma{\kf78}de{\kf66} {\kf22}o{\kf35}bo{\kf27}re{\kf96}ta Dialogue: 0,0:22:11.39,0:22:21.10,ED JP,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}{\k30}{\kf19}i{\kf79}ma {\kf30}mo {\kf26}ko{\kf44}no {\kf40}ba{\kf53}sho {\kf160}de{\kf62} {\kf25}ki{\kf23}mi {\kf24}da{\kf29}ke {\kf100}wo{\kf42} {\kf25}mi{\kf38}tsu{\kf29}me{\kf63}te Dialogue: 0,0:22:22.12,0:22:31.64,ED JP,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}{\k30}{\kf27}ni{\kf83}do {\kf25}to {\kf23}mo{\kf48}do{\kf45}ra{\kf86}na{\kf117}i{\kf55} {\kf34}yu{\kf19}me {\kf36}na{\kf24}ra{\kf72}ba{\kf60} {\kf35}ko{\kf21}wa{\kf38}shi{\kf46}te Dialogue: 0,0:22:33.15,0:22:37.64,ED JP,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}{\k30}{\kf22}wa{\kf86}su{\kf27}re{\kf24}ra{\kf36}re{\kf52}na{\kf45}ku{\kf156}te Dialogue: 0,0:22:37.94,0:22:44.55,ED JP,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}{\k30}{\kf36}mo{\kf24}u {\kf26}i{\kf32}chi{\kf89}do{\kf83} {\kf57}ai{\kf98}ta{\kf157}i