[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ ScriptType: v4.00+ Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 704 PlayResY: 474 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Dialogue,Gandhi Sans,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H5038232A,&H78000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.9916,0.995798,2,10,10,20,0 Style: ED,WILD1 Toxia,30,&H00EFE6FF,&H0000FFFF,&H50151669,&H78F6E6FF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.9916,0,2,10,10,10,0 Style: ED JP,WILD1 Toxia,30,&H14FAFAFE,&H965541A3,&H00723256,&H00875B81,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.9916,0,8,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:24.87,0:01:27.67,Dialogue,Comment,0,0,0,,I can't forget about that time. Dialogue: 0,0:01:37.76,0:01:40.89,Dialogue,Comment,0,0,0,,The city folks' eyes changed colors. Dialogue: 0,0:01:45.39,0:01:48.77,Dialogue,Comment,0,0,0,,No, it's not a figure of speech, no. Dialogue: 0,0:01:59.41,0:02:02.74,Dialogue,Comment,0,0,0,,Their eyes did change colors,\nand that's a fact. Dialogue: 0,0:02:09.79,0:02:12.84,Dialogue,Comment,0,0,0,,It was a full five days that\nthis place was shut down. Dialogue: 0,0:02:13.34,0:02:17.42,Dialogue,Comment,0,0,0,,Eh? Six days?\NThat's what I said? Dialogue: 0,0:02:18.38,0:02:20.68,Dialogue,Comment,0,0,0,,Did I, now.\NWell, anyway... Dialogue: 0,0:02:22.01,0:02:24.56,Dialogue,Comment,0,0,0,,The folks up in the Mountain\nwere relatively calm... Dialogue: 0,0:02:24.81,0:02:27.27,Dialogue,Comment,0,0,0,,but the city went\ninto this mad panic. Dialogue: 0,0:02:28.02,0:02:30.44,Dialogue,Comment,0,0,0,,It was beyond outrageous. Dialogue: 0,0:02:44.70,0:02:49.41,Dialogue,Comment,0,0,0,,So, goes to show that no matter how\nunnatural and unreasonable it may be... Dialogue: 0,0:02:50.42,0:02:56.84,Dialogue,Comment,0,0,0,,the work we do here is important\nto those who live in Lukuss. Dialogue: 0,0:03:03.85,0:03:06.06,Dialogue,Comment,0,0,0,,Know what I'm saying? Dialogue: 0,0:03:26.24,0:03:28.79,Dialogue,Comment,0,0,0,,The colors of their\neyes were different. Dialogue: 0,0:03:30.33,0:03:34.33,Dialogue,Comment,0,0,0,,But the color of the city folks' eyes... Dialogue: 0,0:03:35.09,0:03:39.21,Dialogue,Comment,0,0,0,,Maybe it wasn't the\nfirst time that they changed. Dialogue: 0,0:04:02.65,0:04:03.99,Dialogue,Comment,0,0,0,,Yes, that's right. Dialogue: 0,0:04:10.41,0:04:11.12,Dialogue,Comment,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:04:13.96,0:04:15.04,Dialogue,Comment,0,0,0,,I see. Dialogue: 0,0:04:15.50,0:04:19.42,Dialogue,Comment,0,0,0,,Thank you for letting me know.\NMy husband is up now, so... Dialogue: 0,0:04:20.59,0:04:22.59,Dialogue,Comment,0,0,0,,Yes, good-day. Dialogue: 0,0:04:24.55,0:04:26.26,Dialogue,Comment,0,0,0,,Who were you speaking to? Dialogue: 0,0:04:28.56,0:04:29.47,Dialogue,Comment,0,0,0,,The city. Dialogue: 0,0:04:30.85,0:04:33.27,Dialogue,Comment,0,0,0,,I was having a\nconversation with the city. Dialogue: 0,0:04:34.54,0:04:36.69,Dialogue,Comment,0,0,0,,Because it's not fair\nthat only you can. Dialogue: 0,0:04:37.48,0:04:38.82,Dialogue,Comment,0,0,0,,Only I can? Dialogue: 0,0:04:40.11,0:04:43.40,Dialogue,Comment,0,0,0,,The city talks to you, doesn't it? Dialogue: 0,0:04:44.82,0:04:48.99,Dialogue,Comment,0,0,0,,You're special, aren't you?\NThat's why it's not fair. Dialogue: 0,0:04:50.41,0:04:52.00,Dialogue,Comment,0,0,0,,You have a good memory. Dialogue: 0,0:04:52.45,0:04:54.96,Dialogue,Comment,0,0,0,,It was quite a long time ago\nthat I told you about that. Dialogue: 0,0:04:55.96,0:04:59.04,Dialogue,Comment,0,0,0,,But it is not as if\nit talks to me in words. Dialogue: 0,0:04:59.25,0:05:00.96,Dialogue,Comment,0,0,0,,I think I told you that as well. Dialogue: 0,0:05:02.76,0:05:05.43,Dialogue,Comment,0,0,0,,But it does talk to me. Dialogue: 0,0:06:12.16,0:06:17.33,Dialogue,Comment,0,0,0,,After all, we all breathe the same air.\NCome on over here, everybody. Dialogue: 0,0:06:54.78,0:06:56.91,Dialogue,Comment,0,0,0,,Wishes do get heard, I guess. Dialogue: 0,0:06:57.12,0:06:57.79,Dialogue,Comment,0,0,0,,Oops. Dialogue: 0,0:07:27.32,0:07:30.03,Dialogue,Comment,0,0,0,,No one can say I'm just... Dialogue: 0,0:07:32.07,0:07:33.32,Dialogue,Comment,0,0,0,,I won't let them! Dialogue: 0,0:08:15.78,0:08:16.49,Dialogue,Comment,0,0,0,,Hirota. Dialogue: 0,0:08:17.16,0:08:19.45,Dialogue,Comment,0,0,0,,Have we received any report\non the search for him? Dialogue: 0,0:08:19.66,0:08:21.50,Dialogue,Comment,0,0,0,,No, not yet, sir. Dialogue: 0,0:08:24.21,0:08:27.13,Dialogue,Comment,0,0,0,,Which ones from Tsujinaka's\noffice are on the job? Dialogue: 0,0:08:27.38,0:08:30.71,Dialogue,Comment,0,0,0,,Takebe, Mashimo,\nand Ishii, I believe. Dialogue: 0,0:08:30.71,0:08:31.63,Dialogue,Comment,0,0,0,,Ishii... Dialogue: 0,0:08:32.72,0:08:33.84,Dialogue,Comment,0,0,0,,Summon him. Dialogue: 0,0:09:17.30,0:09:19.39,Dialogue,Comment,0,0,0,,You don't have anything to report? Dialogue: 0,0:09:19.85,0:09:21.64,Dialogue,Comment,0,0,0,,If I had any, I'd have reported already. Dialogue: 0,0:09:26.35,0:09:28.15,Dialogue,Comment,0,0,0,,There isn't, really. Dialogue: 0,0:09:29.40,0:09:32.44,Dialogue,Comment,0,0,0,,I don't see why we're doing all of this\nfor that little scum. Dialogue: 0,0:09:32.73,0:09:35.07,Dialogue,Comment,0,0,0,,Do you know whether he is scum? Dialogue: 0,0:09:37.28,0:09:40.83,Dialogue,Comment,0,0,0,,If he is a scum, you are the\none who turned him into it. Dialogue: 0,0:09:41.66,0:09:43.79,Dialogue,Comment,0,0,0,,Thanks for your concern. Dialogue: 0,0:09:44.79,0:09:46.67,Dialogue,Comment,0,0,0,,My regards to Tsujinaka-san. Dialogue: 0,0:10:49.48,0:10:51.71,Dialogue,Comment,0,0,0,,This is... supposed to be my leg. Dialogue: 0,0:11:09.41,0:11:10.29,Dialogue,Comment,0,0,0,,Who are you? Dialogue: 0,0:11:11.50,0:11:13.79,Dialogue,Comment,0,0,0,,My name is Yoshii.\nHello. Dialogue: 0,0:11:20.91,0:11:23.14,Dialogue,Comment,0,0,0,,Your foot, it must hurt.\NDoesn't it? Dialogue: 0,0:11:26.56,0:11:30.10,Dialogue,Comment,0,0,0,,Oh, I forgot you're the doctor,\nnot me. Dialogue: 0,0:11:30.35,0:11:32.73,Dialogue,Comment,0,0,0,,Never seen you before.\NAre you with the Organo? Dialogue: 0,0:11:32.98,0:11:35.36,Dialogue,Comment,0,0,0,,Onishi is the only one\NI make contact with. Dialogue: 0,0:11:35.90,0:11:37.86,Dialogue,Comment,0,0,0,,Yes, so I've heard. Dialogue: 0,0:11:39.24,0:11:40.36,Dialogue,Comment,0,0,0,,Who are you? Dialogue: 0,0:11:41.28,0:11:44.82,Dialogue,Comment,0,0,0,,Originally, you were one of those\non the other side of the gates. Dialogue: 0,0:12:03.43,0:12:04.97,Dialogue,Comment,0,0,0,,I like you. Dialogue: 0,0:12:07.89,0:12:09.81,Dialogue,Comment,0,0,0,,Who the hell are you? Dialogue: 0,0:12:10.39,0:12:13.27,Dialogue,Comment,0,0,0,,It cheats the immunological\nresistance when transplanting... Dialogue: 0,0:12:13.27,0:12:14.81,Dialogue,Comment,0,0,0,,between different individuals... Dialogue: 0,0:12:14.81,0:12:17.61,Dialogue,Comment,0,0,0,,makes the body think assimilation was\nmeant to happen from the beginning. Dialogue: 0,0:12:18.57,0:12:19.82,Dialogue,Comment,0,0,0,,Raffia, right? Dialogue: 0,0:12:20.19,0:12:23.45,Dialogue,Comment,0,0,0,,A kind of moss that can be collected\nin the center of this city, isn't it? Dialogue: 0,0:12:24.66,0:12:26.12,Dialogue,Comment,0,0,0,,Where did you come from? Dialogue: 0,0:12:39.59,0:12:42.42,Dialogue,Comment,0,0,0,,Raffia, that's what gave\nthis city its raison d'être. Dialogue: 0,0:12:42.72,0:12:43.68,Dialogue,Comment,0,0,0,,Thanks to it... Dialogue: 0,0:12:43.68,0:12:48.14,Dialogue,Comment,0,0,0,,the human species, which otherwise\nmight have gone extinct long ago... Dialogue: 0,0:12:48.14,0:12:50.10,Dialogue,Comment,0,0,0,,can now continue to exist. Dialogue: 0,0:12:51.02,0:12:55.02,Dialogue,Comment,0,0,0,,It may be very unnatural but,\nnonetheless, it was discovered here. Dialogue: 0,0:12:56.02,0:12:59.52,Dialogue,Comment,0,0,0,,I wonder if it was a gift from\NGod to let us know that... Dialogue: 0,0:12:59.52,0:13:03.28,Dialogue,Comment,0,0,0,,we humans are permitted\nto continue on, eh Doc? Dialogue: 0,0:13:05.66,0:13:07.37,Dialogue,Comment,0,0,0,,My foot hurts. Dialogue: 0,0:13:42.11,0:13:43.03,Dialogue,Comment,0,0,0,,How did it go? Dialogue: 0,0:13:43.57,0:13:46.15,Dialogue,Comment,0,0,0,,Who does Onishi think he is? Dialogue: 0,0:14:05.13,0:14:07.72,Dialogue,Comment,0,0,0,,You didn't come here\nfrom outside the gates... Dialogue: 0,0:14:08.26,0:14:11.43,Dialogue,Comment,0,0,0,,with the noble cause of\ngiving God's blessing to... Dialogue: 0,0:14:11.43,0:14:14.68,Dialogue,Comment,0,0,0,,not only the people\nwho live above-ground... Dialogue: 0,0:14:14.68,0:14:17.23,Dialogue,Comment,0,0,0,,but also those who live in the city.\NOr did you? Dialogue: 0,0:14:18.90,0:14:22.65,Dialogue,Comment,0,0,0,,The Class, is still in a fashion,\nthe ruling class of this world. Dialogue: 0,0:14:23.57,0:14:25.86,Dialogue,Comment,0,0,0,,I don't know what\nyou're trying to find out... Dialogue: 0,0:14:26.19,0:14:29.36,Dialogue,Comment,0,0,0,,but you're one of those who can\ngo inside the gates, aren't you? Dialogue: 0,0:14:31.20,0:14:33.20,Dialogue,Comment,0,0,0,,I like it here. Dialogue: 0,0:14:33.79,0:14:37.71,Dialogue,Comment,0,0,0,,It might be the first time I've seen\nhumans who behave so human. Dialogue: 0,0:14:39.21,0:14:40.74,Dialogue,Comment,0,0,0,,I hate it. Dialogue: 0,0:14:41.01,0:14:42.98,Dialogue,Comment,0,0,0,,Either outside or\ninside of the gates. Dialogue: 0,0:14:43.63,0:14:47.47,Dialogue,Comment,0,0,0,,A goddess who mechanizes\nhuman beings, that's who you are. Dialogue: 0,0:14:48.38,0:14:51.47,Dialogue,Comment,0,0,0,,Because that's the only\nremaining road to evolution. Dialogue: 0,0:14:52.39,0:14:54.97,Dialogue,Comment,0,0,0,,Raffia wasn't discovered... Dialogue: 0,0:14:54.97,0:14:57.73,Dialogue,Comment,0,0,0,,only to transplant one\nhuman's organs to another. Dialogue: 0,0:14:57.85,0:14:59.06,Dialogue,Comment,0,0,0,,That's beautiful. Dialogue: 0,0:15:05.28,0:15:06.82,Dialogue,Comment,0,0,0,,Which one do you want? Dialogue: 0,0:15:08.86,0:15:09.74,Dialogue,Comment,0,0,0,,Which one? Dialogue: 0,0:15:24.13,0:15:25.71,Dialogue,Comment,0,0,0,,You!\NGet out of my way! Dialogue: 0,0:16:18.22,0:16:22.02,Dialogue,Comment,0,0,0,,Look, son, if you got\nnothing else to do... Dialogue: 0,0:16:22.02,0:16:23.98,Dialogue,Comment,0,0,0,,why don't you stay in this market? Dialogue: 0,0:16:24.69,0:16:28.57,Dialogue,Comment,0,0,0,,Those Racan punks are really getting\nsticky-fingered these days. Dialogue: 0,0:16:28.98,0:16:31.49,Dialogue,Comment,0,0,0,,Honestly, I'm paying\nthe protection racket... Dialogue: 0,0:16:32.20,0:16:35.82,Dialogue,Comment,0,0,0,,and those guys in the suits\ndon't do a thing for me. Dialogue: 0,0:16:43.96,0:16:46.38,Dialogue,Comment,0,0,0,,We received word\nfrom the Izaki office... Dialogue: 0,0:16:46.38,0:16:49.17,Dialogue,Comment,0,0,0,,that a male alleged to be our\npackage is in the market district. Dialogue: 0,0:16:50.21,0:16:52.63,Dialogue,Comment,0,0,0,,Remind them again not to kill him. Dialogue: 0,0:17:32.09,0:17:34.26,Dialogue,Comment,0,0,0,,Ten years ago, Onishi was only... Dialogue: 0,0:17:36.97,0:17:38.01,Dialogue,Comment,0,0,0,,Stop the car! Dialogue: 0,0:17:48.94,0:17:51.11,Dialogue,Comment,0,0,0,,Ishii, you'd better not do it. Dialogue: 0,0:17:51.27,0:17:54.28,Dialogue,Comment,0,0,0,,If you kill him, you'll be\nin an awkward position. Dialogue: 0,0:17:54.53,0:17:55.90,Dialogue,Comment,0,0,0,,He makes me sick. Dialogue: 0,0:17:56.28,0:17:59.28,Dialogue,Comment,0,0,0,,I'll cut off the rest of the limbs.\NOnishi can have him after that. Dialogue: 0,0:18:02.29,0:18:05.16,Dialogue,Comment,0,0,0,,What kind of look is that?\NYou're disgusting. Dialogue: 0,0:18:05.16,0:18:10.96,Dialogue,Comment,0,0,0,,I hate squirts like you who\nthink they can live on their own! Dialogue: 0,0:18:16.93,0:18:18.93,Dialogue,Comment,0,0,0,,Because I used to be one of them. Dialogue: 0,0:18:44.45,0:18:46.35,Dialogue,Comment,0,0,0,,So they found you, finally. Dialogue: 0,0:18:46.79,0:18:49.59,Dialogue,Comment,0,0,0,,I don't want you to die just now. Dialogue: 0,0:19:34.75,0:19:36.17,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\i1}Good boy, good boy.{\i0} Dialogue: 0,0:19:38.92,0:19:40.26,Dialogue,Comment,0,0,0,,Damn...! Dialogue: 0,0:19:51.02,0:19:51.98,Dialogue,Comment,0,0,0,,You! Dialogue: 0,0:20:40.90,0:20:47.20,Dialogue,Comment,0,0,0,,Way, way back, I think\neverybody had eyes like those. Dialogue: 0,0:20:49.12,0:20:51.96,Dialogue,Comment,0,0,0,,Eh?\NYou already heard it many times? Dialogue: 0,0:21:04.13,0:21:09.81,Dialogue,Comment,0,0,0,,But that's OK.\NSo we won't forget. You know? Dialogue: 0,0:21:30.05,0:21:38.43,ED,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}A brilliantly white T-shirt Dialogue: 0,0:21:40.76,0:21:49.14,ED,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}A rainbow on a splash of water Dialogue: 0,0:21:50.11,0:22:00.48,ED,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}To have nothing, that was the happiness only you and I shared Dialogue: 0,0:22:00.65,0:22:10.69,ED,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}Deeper than any other, I lost myself in you, heart and all Dialogue: 0,0:22:11.46,0:22:21.17,ED,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}And I'm still here, looking only at you Dialogue: 0,0:22:22.20,0:22:31.71,ED,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}If it's a dream forever lost, destroy it for me please Dialogue: 0,0:22:33.21,0:22:37.72,ED,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}I can't forget you Dialogue: 0,0:22:38.02,0:22:44.63,ED,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}I want to see you again Dialogue: 0,0:21:30.05,0:21:38.43,ED JP,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}{\k30}{\kf79}ka{\kf32}ga{\kf33}ya{\kf30}i{\kf63}ta{\kf75} {\kf70}ma{\kf19}s{\kf46}shi{\kf26}ro {\kf56}na{\kf75} {\kf39}T-{\kf47}sha{\kf88}tsu Dialogue: 0,0:21:40.76,0:21:49.44,ED JP,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}{\k30}{\kf81}mi{\kf22}zu{\kf40}shi{\kf20}bu{\kf71}ki{\kf71} {\kf56}ni {\kf41}u{\kf148}ka{\kf84}bu {\kf65}ni{\kf112}ji Dialogue: 0,0:21:50.11,0:22:00.48,ED JP,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}{\k30}{\kf90}na{\kf28}ni{\kf22}mo{\kf45}nai {\kf45}ko{\kf53}to {\kf78}ga {\kf23}fu{\kf26}ta{\kf49}ri{\kf35}da{\kf46}ke {\kf68}no {\kf29}shi{\kf19}a{\kf19}wa{\kf54}se {\kf36}da{\kf45}t{\kf166}ta Dialogue: 0,0:22:00.65,0:22:10.69,ED JP,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}{\k30}{\kf31}da{\kf87}re {\kf26}yo{\kf23}ri {\kf39}mo {\kf42}fu{\kf77}ka{\kf120}ku{\kf65} {\kf31}ko{\kf26}ko{\kf29}ro {\kf24}ma{\kf78}de{\kf66} {\kf22}o{\kf35}bo{\kf27}re{\kf96}ta Dialogue: 0,0:22:11.46,0:22:21.17,ED JP,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}{\k30}{\kf19}i{\kf79}ma {\kf30}mo {\kf26}ko{\kf44}no {\kf40}ba{\kf53}sho {\kf160}de{\kf62} {\kf25}ki{\kf23}mi {\kf24}da{\kf29}ke {\kf100}wo{\kf42} {\kf25}mi{\kf38}tsu{\kf29}me{\kf63}te Dialogue: 0,0:22:22.20,0:22:31.71,ED JP,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}{\k30}{\kf27}ni{\kf83}do {\kf25}to {\kf23}mo{\kf48}do{\kf45}ra{\kf86}na{\kf117}i{\kf55} {\kf34}yu{\kf19}me {\kf36}na{\kf24}ra{\kf72}ba{\kf60} {\kf35}ko{\kf21}wa{\kf38}shi{\kf46}te Dialogue: 0,0:22:33.21,0:22:37.72,ED JP,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}{\k30}{\kf22}wa{\kf86}su{\kf27}re{\kf24}ra{\kf36}re{\kf52}na{\kf45}ku{\kf156}te Dialogue: 0,0:22:38.02,0:22:44.63,ED JP,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}{\k30}{\kf36}mo{\kf24}u {\kf26}i{\kf32}chi{\kf89}do{\kf83} {\kf57}ai{\kf98}ta{\kf157}i