[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 708
PlayResY: 474

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Dialogue,Gandhi Sans,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H5038232A,&H78000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.9916,0.995798,2,10,10,20,0
Style: ED,WILD1 Toxia,30,&H00EFE6FF,&H0000FFFF,&H50151669,&H78F6E6FF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.9916,0,2,10,10,10,0
Style: ED JP,WILD1 Toxia,30,&H14FAFAFE,&H965541A3,&H00723256,&H00875B81,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.9916,0,8,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:26.38,0:01:31.22,Dialogue,Comment,0,0,0,,The yields in the Raffia mines\nare getting lower.
Dialogue: 0,0:01:33.25,0:01:36.19,Dialogue,Comment,0,0,0,,And there are very few\nplaces left to dig.
Dialogue: 0,0:01:37.89,0:01:38.65,Dialogue,Comment,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:01:41.36,0:01:44.18,Dialogue,Comment,0,0,0,,Well, I do understand that, but...
Dialogue: 0,0:01:45.87,0:01:46.63,Dialogue,Comment,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:01:47.00,0:01:48.03,Dialogue,Comment,0,0,0,,Suspicion?
Dialogue: 0,0:01:48.70,0:01:51.04,Dialogue,Comment,0,0,0,,What do you mean?
Dialogue: 0,0:01:55.91,0:01:58.40,Dialogue,Comment,0,0,0,,Well, because...
Dialogue: 0,0:01:58.61,0:02:00.08,Dialogue,Comment,0,0,0,,I just want to know.
Dialogue: 0,0:02:01.05,0:02:02.48,Dialogue,Comment,0,0,0,,That's true.
Dialogue: 0,0:02:02.85,0:02:05.75,Dialogue,Comment,0,0,0,,Yes, if they're going to make\nsuch a ridiculous accusation...
Dialogue: 0,0:02:05.75,0:02:07.42,Dialogue,Comment,0,0,0,,we'll go to the\NOrgano's headquarters...
Dialogue: 0,0:02:45.76,0:02:47.59,Dialogue,Comment,0,0,0,,You think you can mess with me, eh?
Dialogue: 0,0:02:47.76,0:02:50.66,Dialogue,Comment,0,0,0,,I told you, the Racan is going\nto seize this territory!
Dialogue: 0,0:02:52.67,0:02:56.00,Dialogue,Comment,0,0,0,,You don't like paying\na lot of money, right?
Dialogue: 0,0:02:59.74,0:03:02.54,Dialogue,Comment,0,0,0,,We're just like you people.
Dialogue: 0,0:03:05.31,0:03:07.02,Dialogue,Comment,0,0,0,,So why would we...
Dialogue: 0,0:03:07.02,0:03:10.11,Dialogue,Comment,0,0,0,,wring a lot of money out of you?
Dialogue: 0,0:03:29.24,0:03:32.23,Dialogue,Comment,0,0,0,,We're here to protect you, y'know?
Dialogue: 0,0:03:34.64,0:03:36.13,Dialogue,Comment,0,0,0,,Wanna come with me?
Dialogue: 0,0:03:40.92,0:03:42.85,Dialogue,Comment,0,0,0,,I'll show you a good time.
Dialogue: 0,0:03:47.96,0:03:48.95,Dialogue,Comment,0,0,0,,What do you want?!
Dialogue: 0,0:03:50.66,0:03:52.52,Dialogue,Comment,0,0,0,,You're losers from Gabe!
Dialogue: 0,0:03:52.73,0:03:55.79,Dialogue,Comment,0,0,0,,Go back to your mountain\nand squirm in grease!
Dialogue: 0,0:04:00.90,0:04:02.67,Dialogue,Comment,0,0,0,,Don't think you can\nget away with this!
Dialogue: 0,0:04:03.84,0:04:04.60,Dialogue,Comment,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:04:20.56,0:04:21.58,Dialogue,Comment,0,0,0,,You...
Dialogue: 0,0:04:23.53,0:04:26.36,Dialogue,Comment,0,0,0,,You must have confidence in your body.
Dialogue: 0,0:04:27.56,0:04:29.36,Dialogue,Comment,0,0,0,,With that new arm...
Dialogue: 0,0:04:29.36,0:04:32.49,Dialogue,Comment,0,0,0,,Do you think you have no need\nfor any other weapon?
Dialogue: 0,0:04:34.44,0:04:35.49,Dialogue,Comment,0,0,0,,Weapon.
Dialogue: 0,0:04:37.61,0:04:40.48,Dialogue,Comment,0,0,0,,A sword is nothing more than\nan outdated weapon...
Dialogue: 0,0:04:40.48,0:04:42.32,Dialogue,Comment,0,0,0,,that the people of Gabe\nused in the old days.
Dialogue: 0,0:04:42.58,0:04:45.24,Dialogue,Comment,0,0,0,,A gun is much easier to use.
Dialogue: 0,0:04:46.65,0:04:48.91,Dialogue,Comment,0,0,0,,Why are you telling me this?
Dialogue: 0,0:04:50.29,0:04:52.75,Dialogue,Comment,0,0,0,,You are no longer a game player.
Dialogue: 0,0:04:52.95,0:04:56.39,Dialogue,Comment,0,0,0,,In Lukuss, using axes and guns\nis the way of the low-lifes.
Dialogue: 0,0:04:56.99,0:04:59.96,Dialogue,Comment,0,0,0,,I still haven't changed.
Dialogue: 0,0:05:00.76,0:05:01.82,Dialogue,Comment,0,0,0,,Probably not.
Dialogue: 0,0:05:02.30,0:05:05.10,Dialogue,Comment,0,0,0,,But you are now\na member of the Organo.
Dialogue: 0,0:05:05.33,0:05:07.96,Dialogue,Comment,0,0,0,,And a member must always\nshow absolute strength...
Dialogue: 0,0:05:08.20,0:05:10.80,Dialogue,Comment,0,0,0,,towards those not in the Organo.
Dialogue: 0,0:05:12.57,0:05:13.63,Dialogue,Comment,0,0,0,,What a pain.
Dialogue: 0,0:05:14.51,0:05:16.34,Dialogue,Comment,0,0,0,,Yes, it is a pain.
Dialogue: 0,0:05:45.51,0:05:46.44,Dialogue,Comment,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:05:47.08,0:05:50.34,Dialogue,Comment,0,0,0,,Make your sword an\nextension of your fingers.
Dialogue: 0,0:05:55.75,0:05:56.92,Dialogue,Comment,0,0,0,,Like I said...
Dialogue: 0,0:05:56.92,0:05:59.58,Dialogue,Comment,0,0,0,,We should make our den there.
Dialogue: 0,0:05:59.79,0:06:01.66,Dialogue,Comment,0,0,0,,And beat the hell out of\nwhoever disobeys us.
Dialogue: 0,0:06:01.66,0:06:03.52,Dialogue,Comment,0,0,0,,That'll teach them a lesson, you know?
Dialogue: 0,0:06:03.93,0:06:08.53,Dialogue,Comment,0,0,0,,And you should let me be in charge\nof some of our soldiers.
Dialogue: 0,0:06:08.95,0:06:09.83,Dialogue,Comment,0,0,0,,Ow!
Dialogue: 0,0:06:09.83,0:06:10.73,Dialogue,Comment,0,0,0,,Shinji-san!
Dialogue: 0,0:06:10.73,0:06:13.33,Dialogue,Comment,0,0,0,,It's about time you stop\nacting like a spoiled brat.
Dialogue: 0,0:06:14.00,0:06:15.47,Dialogue,Comment,0,0,0,,OK!
Dialogue: 0,0:06:29.32,0:06:30.34,Dialogue,Comment,0,0,0,,Hey.
Dialogue: 0,0:06:30.62,0:06:32.25,Dialogue,Comment,0,0,0,,Where have you been?
Dialogue: 0,0:06:32.49,0:06:35.32,Dialogue,Comment,0,0,0,,We really gotta decide on\nthe location of our new den.
Dialogue: 0,0:06:35.79,0:06:36.65,Dialogue,Comment,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:06:37.33,0:06:38.31,Dialogue,Comment,0,0,0,,Shinji.
Dialogue: 0,0:06:38.69,0:06:40.06,Dialogue,Comment,0,0,0,,I didn't know you were here.
Dialogue: 0,0:06:44.80,0:06:48.17,Dialogue,Comment,0,0,0,,Hal, what do you make of the Racan's\ncurrent capabilities to fight?
Dialogue: 0,0:06:49.37,0:06:50.30,Dialogue,Comment,0,0,0,,Well...
Dialogue: 0,0:06:50.57,0:06:53.61,Dialogue,Comment,0,0,0,,To be honest, if we make fools of\nourselves again in another spectacle...
Dialogue: 0,0:06:53.61,0:06:55.63,Dialogue,Comment,0,0,0,,the guys below us will...
Dialogue: 0,0:06:55.88,0:06:57.37,Dialogue,Comment,0,0,0,,Say, Yoko...
Dialogue: 0,0:06:57.51,0:06:58.85,Dialogue,Comment,0,0,0,,Go get us some drinks.
Dialogue: 0,0:06:58.85,0:07:01.21,Dialogue,Comment,0,0,0,,And some food while you're at it.
Dialogue: 0,0:07:01.38,0:07:02.91,Dialogue,Comment,0,0,0,,After my hair dries.
Dialogue: 0,0:07:03.15,0:07:04.14,Dialogue,Comment,0,0,0,,Just go.
Dialogue: 0,0:07:04.69,0:07:05.74,Dialogue,Comment,0,0,0,,OK.
Dialogue: 0,0:07:06.02,0:07:07.75,Dialogue,Comment,0,0,0,,Shinji, what do you want?
Dialogue: 0,0:07:08.32,0:07:09.13,Dialogue,Comment,0,0,0,,Whatever.
Dialogue: 0,0:07:14.40,0:07:17.59,Dialogue,Comment,0,0,0,,Don't just chatter\nyour entire day away!
Dialogue: 0,0:07:25.21,0:07:27.50,Dialogue,Comment,0,0,0,,The one overseeing\nthe dig site was...
Dialogue: 0,0:07:28.01,0:07:32.18,Dialogue,Comment,0,0,0,,Right, but thanks to\NMizuno's blunder...
Dialogue: 0,0:07:32.18,0:07:34.71,Dialogue,Comment,0,0,0,,the management has gone haywire.
Dialogue: 0,0:07:35.65,0:07:38.32,Dialogue,Comment,0,0,0,,It seems, they killed the assassin.\NNo doubt an expendable underling.
Dialogue: 0,0:07:38.32,0:07:40.22,Dialogue,Comment,0,0,0,,Unfortunately it was before\nextracting any info from him.
Dialogue: 0,0:07:40.22,0:07:41.96,Dialogue,Comment,0,0,0,,Could it be the Union?
Dialogue: 0,0:07:44.29,0:07:46.59,Dialogue,Comment,0,0,0,,If it is, we have a problem.
Dialogue: 0,0:07:46.86,0:07:49.05,Dialogue,Comment,0,0,0,,Alright, I'll look into it.
Dialogue: 0,0:07:50.43,0:07:52.66,Dialogue,Comment,0,0,0,,You go with Toyama.
Dialogue: 0,0:07:57.97,0:08:01.54,Dialogue,Comment,0,0,0,,Why did the Chief\nlet her come here by herself?
Dialogue: 0,0:08:01.91,0:08:04.40,Dialogue,Comment,0,0,0,,I dunno.\NField trip, probably.
Dialogue: 0,0:08:06.05,0:08:07.61,Dialogue,Comment,0,0,0,,That's not funny.
Dialogue: 0,0:08:07.92,0:08:09.45,Dialogue,Comment,0,0,0,,If something happens to her...
Dialogue: 0,0:08:09.45,0:08:11.61,Dialogue,Comment,0,0,0,,we won't be able to\ndeal with it on our own.
Dialogue: 0,0:08:12.32,0:08:14.75,Dialogue,Comment,0,0,0,,The Organo guys won't touch her.
Dialogue: 0,0:08:14.89,0:08:18.38,Dialogue,Comment,0,0,0,,But the ones who don't\nknow who she is might.
Dialogue: 0,0:08:18.83,0:08:22.37,Dialogue,Comment,0,0,0,,Those who do know\nare more dangerous.
Dialogue: 0,0:08:23.30,0:08:27.39,Dialogue,Comment,0,0,0,,Maybe we should report it\nto the Mountain, after all.
Dialogue: 0,0:09:02.40,0:09:04.37,Dialogue,Comment,0,0,0,,You've grown so much.
Dialogue: 0,0:09:06.71,0:09:09.07,Dialogue,Comment,0,0,0,,You're Ikuse's son, aren't you?
Dialogue: 0,0:09:09.94,0:09:13.44,Dialogue,Comment,0,0,0,,You're much taller than him, but...
Dialogue: 0,0:09:13.98,0:09:16.14,Dialogue,Comment,0,0,0,,You look a lot like him.
Dialogue: 0,0:09:17.05,0:09:19.28,Dialogue,Comment,0,0,0,,How's your mother?
Dialogue: 0,0:09:23.09,0:09:24.28,Dialogue,Comment,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:09:25.33,0:09:26.38,Dialogue,Comment,0,0,0,,My father...
Dialogue: 0,0:09:26.86,0:09:28.35,Dialogue,Comment,0,0,0,,No, never mind.
Dialogue: 0,0:09:28.66,0:09:29.69,Dialogue,Comment,0,0,0,,I already know.
Dialogue: 0,0:09:30.16,0:09:31.37,Dialogue,Comment,0,0,0,,Your father was...
Dialogue: 0,0:09:31.37,0:09:34.30,Dialogue,Comment,0,0,0,,Being paid to\nsell-out his own people.
Dialogue: 0,0:09:34.97,0:09:37.40,Dialogue,Comment,0,0,0,,That's no way to talk\nabout your father.
Dialogue: 0,0:09:38.21,0:09:40.31,Dialogue,Comment,0,0,0,,He sold-out his own people\nand died miserably.
Dialogue: 0,0:09:40.31,0:09:43.16,Dialogue,Comment,0,0,0,,The bastard lost everything\nand only had himself to blame.
Dialogue: 0,0:09:57.19,0:09:59.72,Dialogue,Comment,0,0,0,,I can see it...
Dialogue: 0,0:10:05.40,0:10:06.53,Dialogue,Comment,0,0,0,,But...
Dialogue: 0,0:10:29.92,0:10:31.72,Dialogue,Comment,0,0,0,,In order to collect Raffia...
Dialogue: 0,0:10:31.89,0:10:35.29,Dialogue,Comment,0,0,0,,we, the people of Lukuss,\nare kept alive by the Class.
Dialogue: 0,0:10:36.03,0:10:40.02,Dialogue,Comment,0,0,0,,Do you think the people\nabove need Raffia so badly?
Dialogue: 0,0:10:40.43,0:10:42.05,Dialogue,Comment,0,0,0,,That's none of my business.
Dialogue: 0,0:10:42.27,0:10:44.54,Dialogue,Comment,0,0,0,,You've heard why this is the\nonly place that produces Raffia...
Dialogue: 0,0:10:44.54,0:10:46.23,Dialogue,Comment,0,0,0,,Have you not?
Dialogue: 0,0:10:46.54,0:10:47.84,Dialogue,Comment,0,0,0,,That, in the old days...
Dialogue: 0,0:10:47.84,0:10:51.04,Dialogue,Comment,0,0,0,,A countless number\nof bodies were buried here.
Dialogue: 0,0:10:51.75,0:10:52.97,Dialogue,Comment,0,0,0,,No, I haven't.
Dialogue: 0,0:10:54.72,0:10:56.19,Dialogue,Comment,0,0,0,,Your father...
Dialogue: 0,0:10:56.32,0:10:58.68,Dialogue,Comment,0,0,0,,was a watchman here.\NWas he not?
Dialogue: 0,0:11:02.49,0:11:06.26,Dialogue,Comment,0,0,0,,Fathers are strangers you merely\nhappen to be related to by blood.
Dialogue: 0,0:11:11.80,0:11:14.79,Dialogue,Comment,0,0,0,,There is something fishy\nabout the murdered supervisor.
Dialogue: 0,0:11:15.07,0:11:17.90,Dialogue,Comment,0,0,0,,Apparently, he often went out\nto meet with someone.
Dialogue: 0,0:11:18.51,0:11:19.47,Dialogue,Comment,0,0,0,,What do we do now?
Dialogue: 0,0:11:20.37,0:11:21.72,Dialogue,Comment,0,0,0,,We have to find out...
Dialogue: 0,0:11:21.91,0:11:23.57,Dialogue,Comment,0,0,0,,with whom he was meeting.
Dialogue: 0,0:11:30.72,0:11:34.78,Dialogue,Comment,0,0,0,,That lady doctor from Class is taking\ncare of those legs of yours, right?
Dialogue: 0,0:11:35.26,0:11:36.66,Dialogue,Comment,0,0,0,,What are you trying to say?
Dialogue: 0,0:11:36.92,0:11:40.05,Dialogue,Comment,0,0,0,,Don't you want to go see\nwhat it's like up on the Hill?
Dialogue: 0,0:11:41.83,0:11:42.99,Dialogue,Comment,0,0,0,,I'm thinking...
Dialogue: 0,0:11:43.20,0:11:44.77,Dialogue,Comment,0,0,0,,Maybe we're wasting\ntime worrying about...
Dialogue: 0,0:11:44.77,0:11:46.53,Dialogue,Comment,0,0,0,,gaining or losing this\npiece of territory or that.
Dialogue: 0,0:11:46.73,0:11:49.77,Dialogue,Comment,0,0,0,,I don't want to grow old\nin the same way...
Dialogue: 0,0:11:49.77,0:11:51.70,Dialogue,Comment,0,0,0,,as those old bastards did.
Dialogue: 0,0:11:52.84,0:11:54.64,Dialogue,Comment,0,0,0,,Don't you think\nit's wise to refrain...
Dialogue: 0,0:11:54.64,0:11:56.61,Dialogue,Comment,0,0,0,,from making such\ndangerous remarks?
Dialogue: 0,0:11:57.48,0:12:00.17,Dialogue,Comment,0,0,0,,You know, that troublemaker\nfrom the surface...
Dialogue: 0,0:12:00.31,0:12:03.48,Dialogue,Comment,0,0,0,,I think his idea itself wasn't bad.
Dialogue: 0,0:12:03.85,0:12:05.82,Dialogue,Comment,0,0,0,,What are you trying to say?
Dialogue: 0,0:12:06.22,0:12:07.78,Dialogue,Comment,0,0,0,,What do you want from me?
Dialogue: 0,0:12:08.09,0:12:09.22,Dialogue,Comment,0,0,0,,Nothing.
Dialogue: 0,0:12:09.79,0:12:12.52,Dialogue,Comment,0,0,0,,I don't expect to get\nanything right away.
Dialogue: 0,0:12:13.09,0:12:13.89,Dialogue,Comment,0,0,0,,But...
Dialogue: 0,0:12:14.10,0:12:17.62,Dialogue,Comment,0,0,0,,It won't hurt to know\nwhat I can get.
Dialogue: 0,0:12:18.20,0:12:21.66,Dialogue,Comment,0,0,0,,Doc is a woman who abandoned\nthe Class and came here.
Dialogue: 0,0:12:21.90,0:12:22.70,Dialogue,Comment,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:12:22.97,0:12:24.94,Dialogue,Comment,0,0,0,,That's the kind of\nthing I want to know.
Dialogue: 0,0:12:29.64,0:12:32.44,Dialogue,Comment,0,0,0,,I'll have your office ready for you.
Dialogue: 0,0:12:36.92,0:12:37.99,Dialogue,Comment,0,0,0,,The murdered man...
Dialogue: 0,0:12:37.99,0:12:41.51,Dialogue,Comment,0,0,0,,was apparently illegally selling\npart of a shipment Raffia.
Dialogue: 0,0:12:54.40,0:12:55.33,Dialogue,Comment,0,0,0,,That hurts.
Dialogue: 0,0:13:04.81,0:13:06.68,Dialogue,Comment,0,0,0,,Why are you avoiding me?
Dialogue: 0,0:13:07.35,0:13:09.08,Dialogue,Comment,0,0,0,,Because I don't want to see it.
Dialogue: 0,0:13:09.92,0:13:10.65,Dialogue,Comment,0,0,0,,See what?
Dialogue: 0,0:13:11.15,0:13:14.42,Dialogue,Comment,0,0,0,,I don't want to see...
Dialogue: 0,0:13:14.42,0:13:16.58,Dialogue,Comment,0,0,0,,the future I saw for you\ncome true.
Dialogue: 0,0:13:17.22,0:13:19.54,Dialogue,Comment,0,0,0,,My what...?
Dialogue: 0,0:13:19.76,0:13:21.23,Dialogue,Comment,0,0,0,,What did you see?
Dialogue: 0,0:13:27.90,0:13:30.34,Dialogue,Comment,0,0,0,,Tell me, what did you see about me?
Dialogue: 0,0:13:31.21,0:13:32.30,Dialogue,Comment,0,0,0,,It's my future.
Dialogue: 0,0:13:32.64,0:13:34.14,Dialogue,Comment,0,0,0,,I want to know.
Dialogue: 0,0:13:45.75,0:13:46.74,Dialogue,Comment,0,0,0,,Ichise-san!
Dialogue: 0,0:14:19.05,0:14:21.08,Dialogue,Comment,0,0,0,,Someone...!
Dialogue: 0,0:14:28.06,0:14:29.93,Dialogue,Comment,0,0,0,,Come over here.
Dialogue: 0,0:14:41.64,0:14:44.27,Dialogue,Comment,0,0,0,,She got a little upset, that's all.
Dialogue: 0,0:14:45.11,0:14:48.88,Dialogue,Comment,0,0,0,,She said she'd saw my future.
Dialogue: 0,0:14:49.28,0:14:50.81,Dialogue,Comment,0,0,0,,Yes, she's a seer.
Dialogue: 0,0:14:55.39,0:14:57.88,Dialogue,Comment,0,0,0,,There's something I want to tell you.
Dialogue: 0,0:14:58.09,0:15:01.49,Dialogue,Comment,0,0,0,,I see you've been resenting\nyour father all this time.
Dialogue: 0,0:15:01.80,0:15:05.53,Dialogue,Comment,0,0,0,,That's understandable, but\nyou're not being fair to him.
Dialogue: 0,0:15:05.83,0:15:08.44,Dialogue,Comment,0,0,0,,Ikuse didn't betray his people.
Dialogue: 0,0:15:08.44,0:15:11.81,Dialogue,Comment,0,0,0,,Others came to hold a grudge\nagainst him because he was trying...
Dialogue: 0,0:15:11.81,0:15:15.87,Dialogue,Comment,0,0,0,,to prevent us diggers from selling\NRaffia through illegal channels.
Dialogue: 0,0:15:18.81,0:15:21.85,Dialogue,Comment,0,0,0,,If anyone among us did that...
Dialogue: 0,0:15:21.85,0:15:24.04,Dialogue,Comment,0,0,0,,that person would be punished.
Dialogue: 0,0:15:24.95,0:15:27.48,Dialogue,Comment,0,0,0,,That's why Ikuse kept his mouth shut.
Dialogue: 0,0:15:27.72,0:15:29.75,Dialogue,Comment,0,0,0,,Kept his mouth shut and died quietly.
Dialogue: 0,0:15:31.99,0:15:34.15,Dialogue,Comment,0,0,0,,Who framed my father?
Dialogue: 0,0:15:37.90,0:15:39.87,Dialogue,Comment,0,0,0,,What good does it do\nfor you to know?
Dialogue: 0,0:15:47.84,0:15:48.74,Dialogue,Comment,0,0,0,,What...
Dialogue: 0,0:15:49.78,0:15:51.27,Dialogue,Comment,0,0,0,,What are you trying...
Dialogue: 0,0:15:52.05,0:15:52.84,Dialogue,Comment,0,0,0,,to show me?
Dialogue: 0,0:16:04.19,0:16:05.56,Dialogue,Comment,0,0,0,,What is the matter?
Dialogue: 0,0:16:11.13,0:16:13.26,Dialogue,Comment,0,0,0,,My mother knew.
Dialogue: 0,0:16:15.37,0:16:17.34,Dialogue,Comment,0,0,0,,Things are different now.
Dialogue: 0,0:16:17.67,0:16:20.73,Dialogue,Comment,0,0,0,,Don't get any ideas\nabout settling the score.
Dialogue: 0,0:16:24.51,0:16:27.11,Dialogue,Comment,0,0,0,,And what are you trying\nto say to me?
Dialogue: 0,0:16:27.58,0:16:28.28,Dialogue,Comment,0,0,0,,Well...
Dialogue: 0,0:16:28.42,0:16:31.48,Dialogue,Comment,0,0,0,,I don't think there's any need\nfor you to be alarmed at this point.
Dialogue: 0,0:16:31.75,0:16:34.74,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\i1}However, you cannot\nbe too cautious.{\i0}
Dialogue: 0,0:16:36.89,0:16:39.43,Dialogue,Comment,0,0,0,,It's not a bad thing\nto have ambition.
Dialogue: 0,0:16:39.43,0:16:42.29,Dialogue,Comment,0,0,0,,I'd say, such spirit is rather\nnecessary here in Lukuss.
Dialogue: 0,0:16:42.83,0:16:45.30,Dialogue,Comment,0,0,0,,But having ambition without\nregard for one's position...
Dialogue: 0,0:16:45.30,0:16:46.86,Dialogue,Comment,0,0,0,,will only hurt oneself.
Dialogue: 0,0:16:47.07,0:16:50.16,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\i1}I believe I am\nwell aware of that, Doc.{\i0}
Dialogue: 0,0:16:50.77,0:16:52.57,Dialogue,Comment,0,0,0,,Are you?\NThat's good.
Dialogue: 0,0:16:53.24,0:16:54.91,Dialogue,Comment,0,0,0,,I'm just saying that...
Dialogue: 0,0:16:54.91,0:16:58.88,Dialogue,Comment,0,0,0,,because I don't know how\nyou're adjusting to your legs.
Dialogue: 0,0:16:59.11,0:17:01.84,Dialogue,Comment,0,0,0,,At any rate, I am merely\noffering you this piece of advice.
Dialogue: 0,0:17:02.02,0:17:04.38,Dialogue,Comment,0,0,0,,The Organo is not monolithic.
Dialogue: 0,0:17:05.12,0:17:06.02,Dialogue,Comment,0,0,0,,Good day.
Dialogue: 0,0:17:08.72,0:17:10.39,Dialogue,Comment,0,0,0,,It is time for\nthe executive meeting, Sir.
Dialogue: 0,0:17:10.39,0:17:11.22,Dialogue,Comment,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:17:13.66,0:17:14.46,Dialogue,Comment,0,0,0,,Um...
Dialogue: 0,0:17:15.20,0:17:18.39,Dialogue,Comment,0,0,0,,I think you need some rest.
Dialogue: 0,0:17:19.57,0:17:21.06,Dialogue,Comment,0,0,0,,In my apartment.
Dialogue: 0,0:17:22.97,0:17:24.46,Dialogue,Comment,0,0,0,,There is no need for concern.
Dialogue: 0,0:17:28.68,0:17:30.68,Dialogue,Comment,0,0,0,,I thought the idea of\nselling Raffia illegally...
Dialogue: 0,0:17:30.68,0:17:32.51,Dialogue,Comment,0,0,0,,was brought to him by the Union...
Dialogue: 0,0:17:32.75,0:17:34.55,Dialogue,Comment,0,0,0,,but it doesn't seem to be the case.
Dialogue: 0,0:17:34.55,0:17:35.52,Dialogue,Comment,0,0,0,,And of course...
Dialogue: 0,0:17:35.68,0:17:37.91,Dialogue,Comment,0,0,0,,it wasn't the punks\nof the Racan, either.
Dialogue: 0,0:17:39.59,0:17:42.49,Dialogue,Comment,0,0,0,,It seems that my way of thinking\nis too old-fashioned.
Dialogue: 0,0:17:42.66,0:17:44.82,Dialogue,Comment,0,0,0,,I thought in order to gain power...
Dialogue: 0,0:17:45.26,0:17:47.85,Dialogue,Comment,0,0,0,,one must be among the powerful.
Dialogue: 0,0:17:48.36,0:17:51.13,Dialogue,Comment,0,0,0,,But maybe that's an obsolete idea.
Dialogue: 0,0:17:58.54,0:18:00.17,Dialogue,Comment,0,0,0,,Do you miss it here?
Dialogue: 0,0:18:25.30,0:18:26.53,Dialogue,Comment,0,0,0,,Oh, it's you.
Dialogue: 0,0:18:27.60,0:18:29.19,Dialogue,Comment,0,0,0,,Do you have business with\none of our members?
Dialogue: 0,0:18:29.27,0:18:31.40,Dialogue,Comment,0,0,0,,Oh no, no.\NMy, my.
Dialogue: 0,0:18:31.64,0:18:35.70,Dialogue,Comment,0,0,0,,We heard there was a man who recently\nspent a good deal of money here.
Dialogue: 0,0:18:36.91,0:18:39.70,Dialogue,Comment,0,0,0,,Everybody spends a great deal of money\nwhen they come here.
Dialogue: 0,0:18:40.78,0:18:42.81,Dialogue,Comment,0,0,0,,Is it okay to give me such an answer?
Dialogue: 0,0:18:42.98,0:18:46.08,Dialogue,Comment,0,0,0,,Uh, I didn't mean it like that, Sir.
Dialogue: 0,0:18:46.52,0:18:49.18,Dialogue,Comment,0,0,0,,Well, those guys over there.
Dialogue: 0,0:18:49.89,0:18:52.76,Dialogue,Comment,0,0,0,,They seem to be betting\nmore than usual these days.
Dialogue: 0,0:18:53.86,0:18:54.79,Dialogue,Comment,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:19:00.57,0:19:02.54,Dialogue,Comment,0,0,0,,All right!
Dialogue: 0,0:19:03.87,0:19:05.67,Dialogue,Comment,0,0,0,,You seem to be doing quite well.
Dialogue: 0,0:19:05.97,0:19:08.53,Dialogue,Comment,0,0,0,,How can you afford\nto spend so much?
Dialogue: 0,0:19:08.64,0:19:10.44,Dialogue,Comment,0,0,0,,Who the hell are you?
Dialogue: 0,0:19:11.01,0:19:12.81,Dialogue,Comment,0,0,0,,We were just saving...\NRight?
Dialogue: 0,0:19:13.31,0:19:16.08,Dialogue,Comment,0,0,0,,Using what we managed\nto scrape from our wages.
Dialogue: 0,0:19:20.15,0:19:21.92,Dialogue,Comment,0,0,0,,How about a drink?
Dialogue: 0,0:20:26.89,0:20:28.98,Dialogue,Comment,0,0,0,,You framed my father.
Dialogue: 0,0:21:29.55,0:21:37.93,ED,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}A brilliantly white T-shirt
Dialogue: 0,0:21:40.26,0:21:48.64,ED,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}A rainbow on a splash of water
Dialogue: 0,0:21:49.60,0:21:59.98,ED,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}To have nothing, that was the happiness only you and I shared
Dialogue: 0,0:22:00.15,0:22:10.19,ED,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}Deeper than any other, I lost myself in you, heart and all
Dialogue: 0,0:22:10.96,0:22:20.67,ED,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}And I'm still here, looking only at you
Dialogue: 0,0:22:21.70,0:22:31.21,ED,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}If it's a dream forever lost, destroy it for me please
Dialogue: 0,0:22:32.71,0:22:37.22,ED,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}I can't forget you
Dialogue: 0,0:22:37.52,0:22:44.13,ED,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}I want to see you again
Dialogue: 0,0:21:29.55,0:21:37.93,ED JP,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}{\k30}{\kf79}ka{\kf32}ga{\kf33}ya{\kf30}i{\kf63}ta{\kf75} {\kf70}ma{\kf19}s{\kf46}shi{\kf26}ro {\kf56}na{\kf75} {\kf39}T-{\kf47}sha{\kf88}tsu
Dialogue: 0,0:21:40.26,0:21:48.94,ED JP,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}{\k30}{\kf81}mi{\kf22}zu{\kf40}shi{\kf20}bu{\kf71}ki{\kf71} {\kf56}ni {\kf41}u{\kf148}ka{\kf84}bu {\kf65}ni{\kf112}ji
Dialogue: 0,0:21:49.60,0:21:59.98,ED JP,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}{\k30}{\kf90}na{\kf28}ni{\kf22}mo{\kf45}nai {\kf45}ko{\kf53}to {\kf78}ga {\kf23}fu{\kf26}ta{\kf49}ri{\kf35}da{\kf46}ke {\kf68}no {\kf29}shi{\kf19}a{\kf19}wa{\kf54}se {\kf36}da{\kf45}t{\kf166}ta
Dialogue: 0,0:22:00.15,0:22:10.19,ED JP,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}{\k30}{\kf31}da{\kf87}re {\kf26}yo{\kf23}ri {\kf39}mo {\kf42}fu{\kf77}ka{\kf120}ku{\kf65} {\kf31}ko{\kf26}ko{\kf29}ro {\kf24}ma{\kf78}de{\kf66} {\kf22}o{\kf35}bo{\kf27}re{\kf96}ta
Dialogue: 0,0:22:10.96,0:22:20.67,ED JP,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}{\k30}{\kf19}i{\kf79}ma {\kf30}mo {\kf26}ko{\kf44}no {\kf40}ba{\kf53}sho {\kf160}de{\kf62} {\kf25}ki{\kf23}mi {\kf24}da{\kf29}ke {\kf100}wo{\kf42} {\kf25}mi{\kf38}tsu{\kf29}me{\kf63}te
Dialogue: 0,0:22:21.70,0:22:31.21,ED JP,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}{\k30}{\kf27}ni{\kf83}do {\kf25}to {\kf23}mo{\kf48}do{\kf45}ra{\kf86}na{\kf117}i{\kf55} {\kf34}yu{\kf19}me {\kf36}na{\kf24}ra{\kf72}ba{\kf60} {\kf35}ko{\kf21}wa{\kf38}shi{\kf46}te
Dialogue: 0,0:22:32.71,0:22:37.22,ED JP,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}{\k30}{\kf22}wa{\kf86}su{\kf27}re{\kf24}ra{\kf36}re{\kf52}na{\kf45}ku{\kf156}te
Dialogue: 0,0:22:37.52,0:22:44.13,ED JP,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}{\k30}{\kf36}mo{\kf24}u {\kf26}i{\kf32}chi{\kf89}do{\kf83} {\kf57}ai{\kf98}ta{\kf157}i