[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ ScriptType: v4.00+ Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 708 PlayResY: 474 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Dialogue,Gandhi Sans,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H5038232A,&H78000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.9916,0.995798,2,10,10,20,0 Style: ED,WILD1 Toxia,30,&H00EFE6FF,&H0000FFFF,&H50151669,&H78F6E6FF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.9916,0,2,10,10,10,0 Style: ED JP,WILD1 Toxia,30,&H14FAFAFE,&H965541A3,&H00723256,&H00875B81,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.9916,0,8,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:43.87,0:01:47.33,Dialogue,Comment,0,0,0,,Texhnolyzed limbs depend on the\NObelisk for their source of power... Dialogue: 0,0:01:47.33,0:01:50.88,Dialogue,Comment,0,0,0,,and the source of all information\nrelated to their movements. Dialogue: 0,0:01:56.55,0:02:01.39,Dialogue,Comment,0,0,0,,Therefore, they become useless\nabove-ground where there is no Obelisk. Dialogue: 0,0:02:04.10,0:02:05.68,Dialogue,Comment,0,0,0,,Where's the one for the leg? Dialogue: 0,0:02:12.77,0:02:16.07,Dialogue,Comment,0,0,0,,However, with these attached... Dialogue: 0,0:02:16.61,0:02:19.98,Dialogue,Comment,0,0,0,,the owner can function to a certain\nextent, even when above-ground. Dialogue: 0,0:02:20.49,0:02:21.32,Dialogue,Comment,0,0,0,,How is it? Dialogue: 0,0:02:35.75,0:02:39.24,Dialogue,Comment,0,0,0,,You'll only have about\N60% of normal power. Dialogue: 0,0:02:51.15,0:02:52.25,Dialogue,Comment,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,0:02:53.19,0:02:54.44,Dialogue,Comment,0,0,0,,You helped us. Dialogue: 0,0:03:20.17,0:03:22.78,Dialogue,Comment,0,0,0,,I'm in here. Dialogue: 0,0:03:24.48,0:03:28.45,Dialogue,Comment,0,0,0,,This bio-circuit contains my cells. Dialogue: 0,0:03:30.43,0:03:31.77,Dialogue,Comment,0,0,0,,I've never done that before. Dialogue: 0,0:03:34.44,0:03:36.77,Dialogue,Comment,0,0,0,,I'm sorry I lied to you. Dialogue: 0,0:03:37.48,0:03:42.53,Dialogue,Comment,0,0,0,,But if I hadn't, you would've\ntreated this arm carelessly. Dialogue: 0,0:03:43.32,0:03:46.64,Dialogue,Comment,0,0,0,,I just had to make sure\nyou'd take good care of it. Dialogue: 0,0:03:50.84,0:03:52.67,Dialogue,Comment,0,0,0,,If not anything else,\nthen at least this arm. Dialogue: 0,0:06:04.41,0:06:06.01,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\i1\an8}Silence recedes.{\i0} Dialogue: 0,0:06:06.34,0:06:07.38,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\i1\an8}I repeat.{\i0} Dialogue: 0,0:06:18.39,0:06:20.06,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\i1\an8}Silence recedes.{\i0} Dialogue: 0,0:06:41.00,0:06:42.08,Dialogue,Comment,0,0,0,,Where are we going? Dialogue: 0,0:06:42.46,0:06:44.04,Dialogue,Comment,0,0,0,,The government office building. Dialogue: 0,0:06:44.46,0:06:47.01,Dialogue,Comment,0,0,0,,We'll be able to work\nsomething out if we go there? Dialogue: 0,0:06:47.55,0:06:48.51,Dialogue,Comment,0,0,0,,I don't know. Dialogue: 0,0:06:50.47,0:06:51.64,Dialogue,Comment,0,0,0,,You don't know?! Dialogue: 0,0:06:54.01,0:06:55.97,Dialogue,Comment,0,0,0,,I'm not being irresponsible. Dialogue: 0,0:06:56.56,0:06:59.31,Dialogue,Comment,0,0,0,,That's the only thing we can do.\NHonestly. Dialogue: 0,0:07:05.73,0:07:07.11,Dialogue,Comment,0,0,0,,We don't have much time. Dialogue: 0,0:07:43.10,0:07:44.56,Dialogue,Comment,0,0,0,,Don't force yourself. Dialogue: 0,0:07:45.98,0:07:49.86,Dialogue,Comment,0,0,0,,If anything malfunctions,\NI'm not sure I can fix it here. Dialogue: 0,0:07:53.78,0:07:56.28,Dialogue,Comment,0,0,0,,The girl who was\nin front of the Obelisk. Dialogue: 0,0:07:57.08,0:07:58.41,Dialogue,Comment,0,0,0,,Gabe's Seer. Dialogue: 0,0:07:59.37,0:08:01.21,Dialogue,Comment,0,0,0,,What is she to you? Dialogue: 0,0:09:17.57,0:09:19.41,Dialogue,Comment,0,0,0,,Where are the people? Dialogue: 0,0:09:19.99,0:09:22.04,Dialogue,Comment,0,0,0,,I don't know where they are. Dialogue: 0,0:09:22.70,0:09:27.58,Dialogue,Comment,0,0,0,,Maybe there aren't any human\nbeings left in this place anymore. Dialogue: 0,0:09:28.38,0:09:29.63,Dialogue,Comment,0,0,0,,What do you mean? Dialogue: 0,0:09:29.79,0:09:31.63,Dialogue,Comment,0,0,0,,You'll see. Dialogue: 0,0:09:45.27,0:09:46.64,Dialogue,Comment,0,0,0,,We're almost there. Dialogue: 0,0:09:48.31,0:09:49.61,Dialogue,Comment,0,0,0,,I think. Dialogue: 0,0:10:03.83,0:10:05.00,Dialogue,Comment,0,0,0,,Hey, look... Dialogue: 0,0:10:12.42,0:10:15.21,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\c&HE9FFEF&\3c&H233823&}It's been a while, Sakimura-kun. Dialogue: 0,0:10:15.55,0:10:17.72,Dialogue,Comment,0,0,0,,Saginuma-san. Dialogue: 0,0:10:18.13,0:10:19.80,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\c&HE9FFEF&\3c&H233823&}What are you doing? Dialogue: 0,0:10:22.39,0:10:25.77,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\c&HE9FFEF&\3c&H233823&}You only need to answer\nto the best of your ability. Dialogue: 0,0:10:26.35,0:10:29.19,Dialogue,Comment,0,0,0,,We're going to the\ngovernment office building. Dialogue: 0,0:10:31.86,0:10:34.19,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\c&HE9FFEF&\3c&H233823&}Is that your primary objective? Dialogue: 0,0:10:36.86,0:10:38.20,Dialogue,Comment,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:10:38.70,0:10:41.74,Dialogue,Comment,0,0,0,,Then I'll come with you. Dialogue: 0,0:10:46.54,0:10:48.29,Dialogue,Comment,0,0,0,,If that's... Dialogue: 0,0:10:48.29,0:10:49.33,Dialogue,Comment,0,0,0,,your objective. Dialogue: 0,0:11:07.18,0:11:09.14,Dialogue,Comment,0,0,0,,Shall we get going? Dialogue: 0,0:12:02.24,0:12:06.83,Dialogue,Comment,0,0,0,,You see? There aren't any people\nhere anymore who are fully human. Dialogue: 0,0:12:48.20,0:12:51.20,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\i1\an8}Only one glass of water\nbrightens the world.{\i0} Dialogue: 0,0:13:25.28,0:13:28.95,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\c&HE9FFEF&\3c&H233823&}How much demand for\ntexhnolyzation is there in Lukuss? Dialogue: 0,0:13:28.95,0:13:29.62,Dialogue,Comment,0,0,0,,Excuse me. Dialogue: 0,0:13:33.00,0:13:37.76,Dialogue,Comment,0,0,0,,I'll answer any routine\nquestions you may have, later. Dialogue: 0,0:13:38.71,0:13:40.84,Dialogue,Comment,0,0,0,,But there's something\nwe have to tell you. Dialogue: 0,0:13:41.25,0:13:43.40,Dialogue,Comment,0,0,0,,Please let me speak. Dialogue: 0,0:13:43.40,0:13:47.37,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\c&HE9FFEF&\3c&H233823&}Routine remains routine because\nit's carried out as routine. Dialogue: 0,0:13:48.07,0:13:49.72,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\c&HE9FFEF&\3c&H233823&}There is no exception. Dialogue: 0,0:13:50.05,0:13:52.21,Dialogue,Comment,0,0,0,,It's urgent! Dialogue: 0,0:13:53.22,0:13:57.08,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\c&HE9FFEF&\3c&H233823&}How much demand for\ntexhnolyzation is there in Lukuss? Dialogue: 0,0:13:57.73,0:14:00.86,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\c&HE9FFEF&\3c&H233823&}Also, of the entire number\nof operations performed... Dialogue: 0,0:14:00.86,0:14:03.03,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\c&HE9FFEF&\3c&H233823&}what's the percentage of\noperations done by you? Dialogue: 0,0:14:12.60,0:14:13.66,Dialogue,Comment,0,0,0,,Sakimura-san. Dialogue: 0,0:14:16.21,0:14:18.96,Dialogue,Comment,0,0,0,,I've been kept on standby\nfor quite some time now. Dialogue: 0,0:14:18.96,0:14:20.63,Dialogue,Comment,0,0,0,,I don't have much to do. Dialogue: 0,0:14:21.81,0:14:24.88,Dialogue,Comment,0,0,0,,We've kept your desk\nexactly as you left it. Dialogue: 0,0:14:30.05,0:14:32.47,Dialogue,Comment,0,0,0,,I came back from Lukuss today. Dialogue: 0,0:14:33.35,0:14:34.60,Dialogue,Comment,0,0,0,,I see. Dialogue: 0,0:14:37.14,0:14:39.10,Dialogue,Comment,0,0,0,,Do you remember Yoshii-kun? Dialogue: 0,0:14:39.23,0:14:40.77,Dialogue,Comment,0,0,0,,Oh, yes, Yoshii-kun. Dialogue: 0,0:14:41.11,0:14:42.56,Dialogue,Comment,0,0,0,,How is he? Dialogue: 0,0:14:44.23,0:14:45.07,Dialogue,Comment,0,0,0,,He... Dialogue: 0,0:14:47.99,0:14:50.57,Dialogue,Comment,0,0,0,,I killed him. Dialogue: 0,0:14:52.91,0:14:55.54,Dialogue,Comment,0,0,0,,Do you understand?\NI killed him! Dialogue: 0,0:15:02.17,0:15:03.63,Dialogue,Comment,0,0,0,,I killed him! Dialogue: 0,0:15:05.30,0:15:07.42,Dialogue,Comment,0,0,0,,I'm sure you've done a fine job of it. Dialogue: 0,0:15:17.93,0:15:21.65,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\c&HE9FFEF&\3c&H233823&}Have you ever killed anyone? Dialogue: 0,0:15:28.86,0:15:32.61,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\c&HE9FFEF&\3c&H233823&}If you have, how many? Dialogue: 0,0:15:46.84,0:15:49.92,Dialogue,Comment,0,0,0,,They're planning to\nattack above-ground. Dialogue: 0,0:15:50.26,0:15:53.51,Dialogue,Comment,0,0,0,,If they do, you won't\nremain unaffected by it. Dialogue: 0,0:15:54.55,0:15:57.01,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\c&HE9FFEF&\3c&H233823&}No matter what they do,\nit will be meaningless. Dialogue: 0,0:15:57.93,0:16:02.23,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\c&HE9FFEF&\3c&H233823&}Also, it's equally meaningless\nfor us to do anything to them. Dialogue: 0,0:16:03.69,0:16:07.02,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\c&HE9FFEF&\3c&H233823&}To begin with, people with\ntexhnolyzed limbs should become... Dialogue: 0,0:16:07.02,0:16:10.53,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\c&HE9FFEF&\3c&H233823&}either completely or partially\nincapacitated above-ground... Dialogue: 0,0:16:10.53,0:16:12.95,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\c&HE9FFEF&\3c&H233823&}where there is no Obelisk,\nwhich acts as their control system. Dialogue: 0,0:16:13.61,0:16:15.12,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\c&HE9FFEF&\3c&H233823&}Just like him. Dialogue: 0,0:16:21.29,0:16:24.70,Dialogue,Comment,0,0,0,,What about the fact that the\nsupply of Raffia has stopped? Dialogue: 0,0:16:26.29,0:16:29.92,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\c&HE9FFEF&\3c&H233823&}Raffia...\NYes, it seems to be the case, indeed. Dialogue: 0,0:16:30.80,0:16:34.68,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\c&HE9FFEF&\3c&H233823&}But we no longer need it. Dialogue: 0,0:16:35.64,0:16:40.68,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\c&HE9FFEF&\3c&H233823&}Importing it from Lukuss is\nnothing more than a formality now. Dialogue: 0,0:16:41.18,0:16:42.27,Dialogue,Comment,0,0,0,,What?! Dialogue: 0,0:16:42.81,0:16:47.98,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\c&HE9FFEF&\3c&H233823&}We, who have only dominant genes,\nwill never suffer from bodily damage. Dialogue: 0,0:16:48.61,0:16:52.95,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\c&HE9FFEF&\3c&H233823&}Even if we did, we wouldn't\ntry to do anything about it. Dialogue: 0,0:16:53.15,0:16:56.07,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\c&HE9FFEF&\3c&H233823&}Raffia is quite useless to us. Dialogue: 0,0:16:59.70,0:17:05.67,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\c&HE9FFEF&\3c&H233823&}What good is it to compensate\nfor lost limbs with fake ones? Dialogue: 0,0:17:06.88,0:17:08.96,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\c&HE9FFEF&\3c&H233823&}What are you going to\ngrab with such an arm... Dialogue: 0,0:17:09.63,0:17:12.30,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\c&HE9FFEF&\3c&H233823&}and what are you going to\nstand firmly on with such a leg? Dialogue: 0,0:17:14.26,0:17:15.51,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\c&HE9FFEF&\3c&H233823&}I don't understand. Dialogue: 0,0:17:15.80,0:17:20.06,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\c&HE9FFEF&\3c&H233823&}Raffia and the idea of texhnolyzation\nare completely alien to us. Dialogue: 0,0:17:21.35,0:17:26.31,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\c&HE9FFEF&\3c&H233823&}Mankind has grown old.\NThe only thing left is slow death. Dialogue: 0,0:17:26.60,0:17:28.94,Dialogue,Comment,0,0,0,,Maybe it's hard for\nyou people to understand... Dialogue: 0,0:17:28.94,0:17:30.73,Dialogue,Comment,0,0,0,,since you're going to just\nsit and wait for your deaths. Dialogue: 0,0:17:30.73,0:17:34.19,Dialogue,Comment,0,0,0,,But texhnolyzation infinitely expands\nthe possibility that mankind has... Dialogue: 0,0:17:39.17,0:17:42.08,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\i1\an8}A mirror improves the ability to think.{\i0} Dialogue: 0,0:17:42.54,0:17:43.95,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\i1\an8}I repeat once.{\i0} Dialogue: 0,0:17:44.62,0:17:47.58,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\i1\an8}A mirror improves the ability to think.{\i0} Dialogue: 0,0:17:48.88,0:17:52.00,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\i1\an8}A mirror improves the ability to think.{\i0} Dialogue: 0,0:17:52.67,0:17:54.26,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\i1\an8}I repeat once.{\i0} Dialogue: 0,0:17:54.84,0:17:57.63,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\i1\an8}A mirror improves the ability to think.{\i0} Dialogue: 0,0:18:41.68,0:18:42.81,Dialogue,Comment,0,0,0,,Do you want to rest? Dialogue: 0,0:18:53.57,0:18:54.69,Dialogue,Comment,0,0,0,,That man. Dialogue: 0,0:19:12.67,0:19:13.67,Dialogue,Comment,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:19:14.29,0:19:17.26,Dialogue,Comment,0,0,0,,He somehow looks familiar. Dialogue: 0,0:21:30.60,0:21:38.98,ED,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}A brilliantly white T-shirt Dialogue: 0,0:21:41.32,0:21:49.70,ED,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}A rainbow on a splash of water Dialogue: 0,0:21:50.66,0:22:01.05,ED,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}To have nothing, that was the happiness only you and I shared Dialogue: 0,0:22:01.21,0:22:11.22,ED,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}Deeper than any other, I lost myself in you, heart and all Dialogue: 0,0:22:12.01,0:22:21.73,ED,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}And I'm still here, looking only at you Dialogue: 0,0:22:22.73,0:22:32.24,ED,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}If it's a dream forever lost, destroy it for me please Dialogue: 0,0:22:33.79,0:22:38.25,ED,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}I can't forget you Dialogue: 0,0:22:38.58,0:22:45.17,ED,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}I want to see you again Dialogue: 0,0:21:30.60,0:21:38.98,ED JP,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}{\k30}{\kf79}ka{\kf32}ga{\kf33}ya{\kf30}i{\kf63}ta{\kf75} {\kf70}ma{\kf19}s{\kf46}shi{\kf26}ro {\kf56}na{\kf75} {\kf39}T-{\kf47}sha{\kf88}tsu Dialogue: 0,0:21:41.32,0:21:49.99,ED JP,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}{\k30}{\kf81}mi{\kf22}zu{\kf40}shi{\kf20}bu{\kf71}ki{\kf71} {\kf56}ni {\kf41}u{\kf148}ka{\kf84}bu {\kf65}ni{\kf112}ji Dialogue: 0,0:21:50.66,0:22:01.05,ED JP,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}{\k30}{\kf90}na{\kf28}ni{\kf22}mo{\kf45}nai {\kf45}ko{\kf53}to {\kf78}ga {\kf23}fu{\kf26}ta{\kf49}ri{\kf35}da{\kf46}ke {\kf68}no {\kf29}shi{\kf19}a{\kf19}wa{\kf54}se {\kf36}da{\kf45}t{\kf166}ta Dialogue: 0,0:22:01.21,0:22:11.22,ED JP,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}{\k30}{\kf31}da{\kf87}re {\kf26}yo{\kf23}ri {\kf39}mo {\kf42}fu{\kf77}ka{\kf120}ku{\kf65} {\kf31}ko{\kf26}ko{\kf29}ro {\kf24}ma{\kf78}de{\kf66} {\kf22}o{\kf35}bo{\kf27}re{\kf96}ta Dialogue: 0,0:22:12.01,0:22:21.73,ED JP,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}{\k30}{\kf19}i{\kf79}ma {\kf30}mo {\kf26}ko{\kf44}no {\kf40}ba{\kf53}sho {\kf160}de{\kf62} {\kf25}ki{\kf23}mi {\kf24}da{\kf29}ke {\kf100}wo{\kf42} {\kf25}mi{\kf38}tsu{\kf29}me{\kf63}te Dialogue: 0,0:22:22.73,0:22:32.24,ED JP,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}{\k30}{\kf27}ni{\kf83}do {\kf25}to {\kf23}mo{\kf48}do{\kf45}ra{\kf86}na{\kf117}i{\kf55} {\kf34}yu{\kf19}me {\kf36}na{\kf24}ra{\kf72}ba{\kf60} {\kf35}ko{\kf21}wa{\kf38}shi{\kf46}te Dialogue: 0,0:22:33.79,0:22:38.25,ED JP,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}{\k30}{\kf22}wa{\kf86}su{\kf27}re{\kf24}ra{\kf36}re{\kf52}na{\kf45}ku{\kf156}te Dialogue: 0,0:22:38.58,0:22:45.17,ED JP,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}{\k30}{\kf36}mo{\kf24}u {\kf26}i{\kf32}chi{\kf89}do{\kf83} {\kf57}ai{\kf98}ta{\kf157}i