[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ ScriptType: v4.00+ Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 708 PlayResY: 474 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Dialogue,Gandhi Sans,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H5038232A,&H78000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.9916,0.995798,2,10,10,20,0 Style: ED,WILD1 Toxia,30,&H00EFE6FF,&H0000FFFF,&H50151669,&H78F6E6FF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.9916,0,2,10,10,10,0 Style: ED JP,WILD1 Toxia,30,&H14FAFAFE,&H965541A3,&H00723256,&H00875B81,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.9916,0,8,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:34.44,0:01:35.53,Dialogue,Comment,0,0,0,,It's open. Dialogue: 0,0:01:37.95,0:01:40.70,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\i1\an8}The bird sings on the finger.\NI repeat.{\i0} Dialogue: 0,0:01:51.17,0:01:54.17,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\i1\an8}The bird sings on the finger.\NI repeat.{\i0} Dialogue: 0,0:01:57.30,0:01:59.68,Dialogue,Comment,0,0,0,,For no reason, I always thought that... Dialogue: 0,0:02:02.14,0:02:06.56,Dialogue,Comment,0,0,0,,the people of the Class could come back\nabove-ground if we really wanted to. Dialogue: 0,0:02:08.64,0:02:11.86,Dialogue,Comment,0,0,0,,Because we are the people who should,\nby right, live above-ground. Dialogue: 0,0:02:14.36,0:02:17.11,Dialogue,Comment,0,0,0,,My job to take you here is done. Dialogue: 0,0:02:18.65,0:02:23.76,Dialogue,Comment,0,0,0,,I thought texhnolyzation was\nthe very means for mankind... Dialogue: 0,0:02:24.16,0:02:27.20,Dialogue,Comment,0,0,0,,to evolve into the next species. Dialogue: 0,0:02:28.75,0:02:33.21,Dialogue,Comment,0,0,0,,But while we were struggling\ndesperately underground... Dialogue: 0,0:02:33.75,0:02:37.63,Dialogue,Comment,0,0,0,,the people above-ground\nhad long given up on surviving. Dialogue: 0,0:02:41.89,0:02:44.93,Dialogue,Comment,0,0,0,,This is a place for dead people. Dialogue: 0,0:02:46.14,0:02:48.06,Dialogue,Comment,0,0,0,,No one is alive here. Dialogue: 0,0:02:49.69,0:02:52.19,Dialogue,Comment,0,0,0,,They just sit comfortably and... Dialogue: 0,0:02:52.19,0:02:55.23,Dialogue,Comment,0,0,0,,wait as the human species\nmoves through its final days. Dialogue: 0,0:02:56.40,0:02:58.86,Dialogue,Comment,0,0,0,,You're right. This is Hades. Dialogue: 0,0:03:00.03,0:03:01.53,Dialogue,Comment,0,0,0,,I'm going back. Dialogue: 0,0:03:02.66,0:03:04.16,Dialogue,Comment,0,0,0,,What about you? Dialogue: 0,0:03:05.16,0:03:07.37,Dialogue,Comment,0,0,0,,I'm already one of the dead. Dialogue: 0,0:04:38.50,0:04:39.59,Dialogue,Comment,0,0,0,,Sakimura-san. Dialogue: 0,0:04:46.30,0:04:48.10,Dialogue,Comment,0,0,0,,I heard you're going underground. Dialogue: 0,0:04:53.02,0:04:54.98,Dialogue,Comment,0,0,0,,I wish I was. Dialogue: 0,0:04:55.64,0:04:57.69,Dialogue,Comment,0,0,0,,I've been applying for it for a long time. Dialogue: 0,0:04:58.27,0:04:59.57,Dialogue,Comment,0,0,0,,Yoshii-kun. Dialogue: 0,0:05:00.65,0:05:02.28,Dialogue,Comment,0,0,0,,I'll get there one day. Dialogue: 0,0:05:02.82,0:05:03.69,Dialogue,Comment,0,0,0,,No matter what. Dialogue: 0,0:05:06.07,0:05:09.12,Dialogue,Comment,0,0,0,,Sakimura-san, why didn't you decline? Dialogue: 0,0:05:09.66,0:05:12.66,Dialogue,Comment,0,0,0,,I thought nobody but\NI would want to go underground. Dialogue: 0,0:05:14.16,0:05:17.25,Dialogue,Comment,0,0,0,,Initially, I didn't. Dialogue: 0,0:05:29.97,0:05:36.19,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\i1\an8}38, 39, 40.\NI repeat twice.{\i0} Dialogue: 0,0:06:04.21,0:06:05.67,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\i1\an8}Listen carefully.{\i0} Dialogue: 0,0:06:05.96,0:06:08.63,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\i1\an8}The widow's veil is the sun's lunch.{\i0} Dialogue: 0,0:06:09.13,0:06:17.98,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\i1\an8}I repeat.\NThe widow's veil is the sun's lunch.{\i0} Dialogue: 0,0:06:11.01,0:06:14.22,Dialogue,Comment,0,0,0,,Look, that's a very clear ghost. Dialogue: 0,0:06:16.14,0:06:17.98,Dialogue,Comment,0,0,0,,You're the ones\Nwho are ghosts. Dialogue: 0,0:06:18.81,0:06:21.36,Dialogue,Comment,0,0,0,,This is a surprise. You're alive. Dialogue: 0,0:06:22.48,0:06:23.73,Dialogue,Comment,0,0,0,,What about you? Dialogue: 0,0:06:25.11,0:06:26.86,Dialogue,Comment,0,0,0,,Well, I wonder. Dialogue: 0,0:06:27.36,0:06:29.70,Dialogue,Comment,0,0,0,,If sitting here day after day... Dialogue: 0,0:06:29.70,0:06:33.16,Dialogue,Comment,0,0,0,,only reminiscing about the past\ncan be called living... Dialogue: 0,0:06:33.16,0:06:34.54,Dialogue,Comment,0,0,0,,then I guess we are. Dialogue: 0,0:06:37.83,0:06:41.13,Dialogue,Comment,0,0,0,,If we, who barely hold onto our sanity... Dialogue: 0,0:06:41.13,0:06:46.51,Dialogue,Comment,0,0,0,,by having our ghosts walk around\ncan be called "living humans". Dialogue: 0,0:06:54.51,0:06:56.22,Dialogue,Comment,0,0,0,,Do you want to die now? Dialogue: 0,0:07:04.69,0:07:06.32,Dialogue,Comment,0,0,0,,Oh, Sakimura-san. Dialogue: 0,0:07:13.03,0:07:15.24,Dialogue,Comment,0,0,0,,You look like a completely different man. Dialogue: 0,0:07:15.62,0:07:17.79,Dialogue,Comment,0,0,0,,You've become so muscular. Dialogue: 0,0:07:18.95,0:07:22.54,Dialogue,Comment,0,0,0,,I was doing physical labor. Dialogue: 0,0:07:22.79,0:07:24.75,Dialogue,Comment,0,0,0,,How lucky of you. Dialogue: 0,0:07:24.96,0:07:26.42,Dialogue,Comment,0,0,0,,What kind of work? Dialogue: 0,0:07:27.09,0:07:29.17,Dialogue,Comment,0,0,0,,Train engineer. Dialogue: 0,0:07:29.47,0:07:31.59,Dialogue,Comment,0,0,0,,I see.\NA train engineer. Dialogue: 0,0:07:32.43,0:07:33.26,Dialogue,Comment,0,0,0,,Um... Dialogue: 0,0:07:34.30,0:07:35.05,Dialogue,Comment,0,0,0,,Yes? Dialogue: 0,0:07:35.39,0:07:39.64,Dialogue,Comment,0,0,0,,It seems that a train is coming up\nfrom Lukuss, via the underground. Dialogue: 0,0:07:39.89,0:07:41.31,Dialogue,Comment,0,0,0,,Who's coming? Dialogue: 0,0:07:41.77,0:07:45.48,Dialogue,Comment,0,0,0,,Probably a force of\narmed Texhnolyze soldiers. Dialogue: 0,0:07:45.74,0:07:48.48,Dialogue,Comment,0,0,0,,Oh?\NWhat are they coming here for? Dialogue: 0,0:07:48.90,0:07:55.28,Dialogue,Comment,0,0,0,,I think to capture us as\nthe vanguard of their invasion. Dialogue: 0,0:07:57.28,0:08:01.66,Dialogue,Comment,0,0,0,,I see, I see.\NWell, thank you for the report. Dialogue: 0,0:08:04.17,0:08:05.46,Dialogue,Comment,0,0,0,,Anything else? Dialogue: 0,0:08:07.34,0:08:08.30,Dialogue,Comment,0,0,0,,No. Dialogue: 0,0:08:30.40,0:08:32.32,Dialogue,Comment,0,0,0,,What's your name? Dialogue: 0,0:08:34.20,0:08:35.07,Dialogue,Comment,0,0,0,,Ichise. Dialogue: 0,0:08:36.57,0:08:38.83,Dialogue,Comment,0,0,0,,And your last name? Dialogue: 0,0:08:39.99,0:08:41.08,Dialogue,Comment,0,0,0,,Don't have one. Dialogue: 0,0:08:41.41,0:08:44.16,Dialogue,Comment,0,0,0,,Oh? That's good. Dialogue: 0,0:08:45.00,0:08:47.33,Dialogue,Comment,0,0,0,,Every human being is on his own. Dialogue: 0,0:08:48.50,0:08:51.88,Dialogue,Comment,0,0,0,,No point being bound by a name. Dialogue: 0,0:08:53.05,0:08:56.18,Dialogue,Comment,0,0,0,,Your parents must be\nmuch younger than me... Dialogue: 0,0:08:56.55,0:08:59.47,Dialogue,Comment,0,0,0,,to have such a young son as you. Dialogue: 0,0:09:02.31,0:09:03.52,Dialogue,Comment,0,0,0,,They're gone. Dialogue: 0,0:09:03.85,0:09:06.23,Dialogue,Comment,0,0,0,,Both my mother and my father. Dialogue: 0,0:09:07.81,0:09:10.36,Dialogue,Comment,0,0,0,,You won't have to wait much longer.\NBe patient. Dialogue: 0,0:09:13.28,0:09:15.03,Dialogue,Comment,0,0,0,,I'll make us some coffee. Dialogue: 0,0:09:21.54,0:09:22.83,Dialogue,Comment,0,0,0,,You can't now, but... Dialogue: 0,0:09:23.41,0:09:25.21,Dialogue,Comment,0,0,0,,Hmm, what's that? Dialogue: 0,0:09:26.87,0:09:29.08,Dialogue,Comment,0,0,0,,You should come to Lukuss some day. Dialogue: 0,0:09:32.92,0:09:35.80,Dialogue,Comment,0,0,0,,The people of Lukuss are at least alive. Dialogue: 0,0:09:37.38,0:09:38.84,Dialogue,Comment,0,0,0,,You're right. Dialogue: 0,0:09:50.02,0:09:51.07,Dialogue,Comment,0,0,0,,Thanks. Dialogue: 0,0:09:51.36,0:09:52.82,Dialogue,Comment,0,0,0,,I'm going now. Dialogue: 0,0:09:52.98,0:09:55.07,Dialogue,Comment,0,0,0,,Oh, you are. Dialogue: 0,0:09:55.78,0:09:56.90,Dialogue,Comment,0,0,0,,Ichise-kun. Dialogue: 0,0:09:57.86,0:10:00.57,Dialogue,Comment,0,0,0,,I just thought\nif you would stay here forever... Dialogue: 0,0:10:02.24,0:10:06.08,Dialogue,Comment,0,0,0,,Well, it was just a thought.\NThe empty dream of a ghost. Dialogue: 0,0:10:22.76,0:10:24.14,Dialogue,Comment,0,0,0,,To the station. Dialogue: 0,0:10:34.98,0:10:38.03,Dialogue,Comment,0,0,0,,Goodbye, Lukuss. Dialogue: 0,0:10:50.67,0:10:51.75,Dialogue,Comment,0,0,0,,What are they doing? Dialogue: 0,0:10:57.88,0:10:58.84,Dialogue,Comment,0,0,0,,They can't... Dialogue: 0,0:12:15.08,0:12:16.63,Dialogue,Comment,0,0,0,,The sky is much higher. Dialogue: 0,0:12:19.76,0:12:22.59,Dialogue,Comment,0,0,0,,But that's about the only difference. Dialogue: 0,0:12:28.01,0:12:32.43,Dialogue,Comment,0,0,0,,I just got here.\NYou could give me a moment to rest. Dialogue: 0,0:12:39.73,0:12:41.86,Dialogue,Comment,0,0,0,,I'm going back. Dialogue: 0,0:12:43.49,0:12:47.88,Dialogue,Comment,0,0,0,,Go back and do what?\NIs there anyone waiting for you? Dialogue: 0,0:12:52.29,0:12:56.42,Dialogue,Comment,0,0,0,,The Seer from Gabe, perhaps?\NShe should've been captured by now. Dialogue: 0,0:12:56.50,0:12:58.38,Dialogue,Comment,0,0,0,,Kano-san wanted her. Dialogue: 0,0:13:02.05,0:13:03.67,Dialogue,Comment,0,0,0,,Oh, Onishi? Dialogue: 0,0:13:03.88,0:13:06.90,Dialogue,Comment,0,0,0,,I thought he was a little\nsmarter than he actually was. Dialogue: 0,0:13:06.97,0:13:09.43,Dialogue,Comment,0,0,0,,He crawled under the Obelisk. Dialogue: 0,0:13:10.10,0:13:12.27,Dialogue,Comment,0,0,0,,He must be dead by now. Dialogue: 0,0:13:38.04,0:13:40.17,Dialogue,Comment,0,0,0,,With the tunnel destroyed... Dialogue: 0,0:13:40.46,0:13:44.40,Dialogue,Comment,0,0,0,,Kano-san won't be able to send\nhis soldiers up here for some time. Dialogue: 0,0:13:46.30,0:13:49.01,Dialogue,Comment,0,0,0,,You and I can't go back, either. Dialogue: 0,0:14:13.49,0:14:15.66,Dialogue,Comment,0,0,0,,I bear no hatred towards you. Dialogue: 0,0:14:16.75,0:14:18.54,Dialogue,Comment,0,0,0,,I rather like you. Dialogue: 0,0:14:23.88,0:14:26.05,Dialogue,Comment,0,0,0,,That's why I want to kill you. Dialogue: 0,0:14:27.72,0:14:28.68,Dialogue,Comment,0,0,0,,I see. Dialogue: 0,0:14:31.47,0:14:32.55,Dialogue,Comment,0,0,0,,Same goes for me. Dialogue: 0,0:14:56.00,0:15:00.00,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\i1\an8}What attracted me to\NIchise was his eyes.{\i0} Dialogue: 0,0:15:00.87,0:15:02.96,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\i1\an8}His eyes are the eyes\nof our parents' parents.{\i0} Dialogue: 0,0:15:03.63,0:15:08.47,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\i1\an8}What the first immigrants\nto Lukuss all had.{\i0} Dialogue: 0,0:15:10.76,0:15:13.51,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\i1\an8}That's why they were\ndriven underground.{\i0} Dialogue: 0,0:15:14.10,0:15:17.56,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\i1\an8}I never had enough courage\nto go through proper testing...{\i0} Dialogue: 0,0:15:18.06,0:15:22.98,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\i1\an8}but I knew for sure early on...{\i0} Dialogue: 0,0:15:23.65,0:15:26.53,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\i1\an8}that I lacked the ability\nto produce offspring.{\i0} Dialogue: 0,0:15:26.82,0:15:32.74,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\i1\an8}I was hoping to see how much power\NIchise's texhnolyzed limbs...{\i0} Dialogue: 0,0:15:33.32,0:15:39.75,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\i1\an8}would gain from the addition of\nmy cells cultivating the bio-circuit.{\i0} Dialogue: 0,0:15:40.79,0:15:44.17,Dialogue,Comment,0,0,0,,{\i1\an8}But it's no longer possible now.{\i0} Dialogue: 0,0:15:54.64,0:15:57.10,Dialogue,Comment,0,0,0,,I'm having a great time. Dialogue: 0,0:15:58.97,0:16:03.02,Dialogue,Comment,0,0,0,,I feel very fortunate that we can\nsincerely try to kill each other like this. Dialogue: 0,0:16:39.10,0:16:42.27,Dialogue,Comment,0,0,0,,Thanks, Brother. Dialogue: 0,0:17:28.94,0:17:30.86,Dialogue,Comment,0,0,0,,I'm glad I came. Dialogue: 0,0:17:32.36,0:17:33.44,Dialogue,Comment,0,0,0,,It's you. Dialogue: 0,0:17:39.99,0:17:43.08,Dialogue,Comment,0,0,0,,The reason your people were\nisolated underground was... Dialogue: 0,0:17:43.33,0:17:46.04,Dialogue,Comment,0,0,0,,to protect us, the Theonormal. Dialogue: 0,0:17:46.92,0:17:51.50,Dialogue,Comment,0,0,0,,But I suspect there may have\nbeen another reason. Dialogue: 0,0:17:52.76,0:17:53.84,Dialogue,Comment,0,0,0,,As you can see... Dialogue: 0,0:17:53.84,0:17:57.09,Dialogue,Comment,0,0,0,,we, the Theonormal, as a species\nare on the verge of extinction. Dialogue: 0,0:17:57.38,0:18:00.22,Dialogue,Comment,0,0,0,,Despite our best efforts\nto eliminate dangerous elements... Dialogue: 0,0:18:00.22,0:18:02.10,Dialogue,Comment,0,0,0,,we weren't able\nto delay our annihilation. Dialogue: 0,0:18:02.60,0:18:06.52,Dialogue,Comment,0,0,0,,No miracle happened that would\nevolve us into the next species. Dialogue: 0,0:18:11.15,0:18:19.07,Dialogue,Comment,0,0,0,,Maybe our parents' parents' generation\npinned their hopes on your people. Dialogue: 0,0:18:20.24,0:18:22.81,Dialogue,Comment,0,0,0,,Although that's nothing\nmore than my speculation. Dialogue: 0,0:18:23.08,0:18:28.00,Dialogue,Comment,0,0,0,,How selfish of you and your parents. Dialogue: 0,0:18:28.75,0:18:31.54,Dialogue,Comment,0,0,0,,We destroyed the\nstaircase in the airshaft. Dialogue: 0,0:18:31.79,0:18:35.21,Dialogue,Comment,0,0,0,,The people underground won't be\nable to come up here anymore. Dialogue: 0,0:18:35.46,0:18:36.55,Dialogue,Comment,0,0,0,,Neither will you. Dialogue: 0,0:18:37.76,0:18:42.10,Dialogue,Comment,0,0,0,,I'd like you to stay here.\NI know it's a selfish request. Dialogue: 0,0:19:04.03,0:19:08.37,Dialogue,Comment,0,0,0,,The staircase is destroyed,\nbut the air shaft itself isn't blocked. Dialogue: 0,0:19:10.62,0:19:11.86,Dialogue,Comment,0,0,0,,Good enough. Dialogue: 0,0:19:33.85,0:19:34.65,Dialogue,Comment,0,0,0,,You... Dialogue: 0,0:19:39.53,0:19:43.66,Dialogue,Comment,0,0,0,,I have to apologize to you. Dialogue: 0,0:19:46.66,0:19:48.04,Dialogue,Comment,0,0,0,,For a long time... Dialogue: 0,0:19:48.70,0:19:50.77,Dialogue,Comment,0,0,0,,ever since Mother died... Dialogue: 0,0:19:52.54,0:19:54.63,Dialogue,Comment,0,0,0,,I thought it was you who killed her. Dialogue: 0,0:19:54.88,0:19:58.09,Dialogue,Comment,0,0,0,,I thought you became corrupted by\nworthless things, like money. Dialogue: 0,0:20:03.59,0:20:07.60,Dialogue,Comment,0,0,0,,I never even imagined that\nyou had been framed... Dialogue: 0,0:20:07.89,0:20:10.02,Dialogue,Comment,0,0,0,,by some filthy bastards. Dialogue: 0,0:20:12.90,0:20:14.06,Dialogue,Comment,0,0,0,,I'm sorry... Dialogue: 0,0:20:15.73,0:20:16.82,Dialogue,Comment,0,0,0,,Father. Dialogue: 0,0:21:30.03,0:21:38.41,ED,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}A brilliantly white T-shirt Dialogue: 0,0:21:40.75,0:21:49.12,ED,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}A rainbow on a splash of water Dialogue: 0,0:21:50.09,0:22:00.47,ED,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}To have nothing, that was the happiness only you and I shared Dialogue: 0,0:22:00.63,0:22:10.64,ED,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}Deeper than any other, I lost myself in you, heart and all Dialogue: 0,0:22:11.44,0:22:21.15,ED,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}And I'm still here, looking only at you Dialogue: 0,0:22:22.15,0:22:31.66,ED,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}If it's a dream forever lost, destroy it for me please Dialogue: 0,0:22:33.23,0:22:37.67,ED,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}I can't forget you Dialogue: 0,0:22:38.00,0:22:44.61,ED,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}I want to see you again Dialogue: 0,0:21:30.03,0:21:38.41,ED JP,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}{\k30}{\kf79}ka{\kf32}ga{\kf33}ya{\kf30}i{\kf63}ta{\kf75} {\kf70}ma{\kf19}s{\kf46}shi{\kf26}ro {\kf56}na{\kf75} {\kf39}T-{\kf47}sha{\kf88}tsu Dialogue: 0,0:21:40.75,0:21:49.42,ED JP,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}{\k30}{\kf81}mi{\kf22}zu{\kf40}shi{\kf20}bu{\kf71}ki{\kf71} {\kf56}ni {\kf41}u{\kf148}ka{\kf84}bu {\kf65}ni{\kf112}ji Dialogue: 0,0:21:50.09,0:22:00.47,ED JP,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}{\k30}{\kf90}na{\kf28}ni{\kf22}mo{\kf45}nai {\kf45}ko{\kf53}to {\kf78}ga {\kf23}fu{\kf26}ta{\kf49}ri{\kf35}da{\kf46}ke {\kf68}no {\kf29}shi{\kf19}a{\kf19}wa{\kf54}se {\kf36}da{\kf45}t{\kf166}ta Dialogue: 0,0:22:00.63,0:22:10.64,ED JP,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}{\k30}{\kf31}da{\kf87}re {\kf26}yo{\kf23}ri {\kf39}mo {\kf42}fu{\kf77}ka{\kf120}ku{\kf65} {\kf31}ko{\kf26}ko{\kf29}ro {\kf24}ma{\kf78}de{\kf66} {\kf22}o{\kf35}bo{\kf27}re{\kf96}ta Dialogue: 0,0:22:11.44,0:22:21.15,ED JP,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}{\k30}{\kf19}i{\kf79}ma {\kf30}mo {\kf26}ko{\kf44}no {\kf40}ba{\kf53}sho {\kf160}de{\kf62} {\kf25}ki{\kf23}mi {\kf24}da{\kf29}ke {\kf100}wo{\kf42} {\kf25}mi{\kf38}tsu{\kf29}me{\kf63}te Dialogue: 0,0:22:22.15,0:22:31.66,ED JP,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}{\k30}{\kf27}ni{\kf83}do {\kf25}to {\kf23}mo{\kf48}do{\kf45}ra{\kf86}na{\kf117}i{\kf55} {\kf34}yu{\kf19}me {\kf36}na{\kf24}ra{\kf72}ba{\kf60} {\kf35}ko{\kf21}wa{\kf38}shi{\kf46}te Dialogue: 0,0:22:33.23,0:22:37.67,ED JP,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}{\k30}{\kf22}wa{\kf86}su{\kf27}re{\kf24}ra{\kf36}re{\kf52}na{\kf45}ku{\kf156}te Dialogue: 0,0:22:38.00,0:22:44.61,ED JP,Comment,0,0,0,,{\fad(300,300)\be1}{\k30}{\kf36}mo{\kf24}u {\kf26}i{\kf32}chi{\kf89}do{\kf83} {\kf57}ai{\kf98}ta{\kf157}i