Есть только ты один.
И никто тебя не заменит.
Прошу, не увядай, мой цветок!
Ты выйдешь из тени и осветишь все вокруг,
Прогонишь прочь печаль и страх...
Сияй же, цвети!
Ты единственный мой,
Никто не сравнится с тобой.
И если стена непонимания и вражды
Возникнет между тобой и всем миром,
Я останусь с тобой до конца.
Только не отчаивайся, единственный мой!
Я старшеклассник, Ичиго Куросаки.
Шинигами по имени Рукия Кучики пришла чтобы убить Пустого и спасла мне жизнь.
Так я стал временным шинигами.
Но оказалось, что передача человеку сил шинигами - серьезное преступление
Я пытался защитить ее,
Но Рукию увели силой.
Не двигайся!
Если ты шевельнешь хоть пальцем!..
Если ты пойдешь за мной!..
То я... Я...
Я никогда тебя не прощу!
Она опять спасла меня.
Я тренировался, чтобы вновь обрести силы шинигами.
Вместе с одноклассниками - Ишидой, Чадом и Инуэ
И говорящим котом Йоруичи я отправился в Сообщество Душ.
Но по приказу высшего руководства Сообщества Душ
На борьбу с нами бросили все силы.
Так началась битва не на жизнь, а на смерть
Против величайших шинигами Готэй 13.
После нескольких битв, я добрался до Сокиоку, места казни Рукии.
Я успел вовремя,
И предотвратил казнь.
Мне очень пригодился Банкай, самая мощная форма духовного меча,
Которую я освоил во время упорных тренировок.
В жестокой битве с Бьякуей Кучики я использовал банкай и
Смог остановить его и спасти Рукию.
Ур-ра! Рукия спасена!
Избранное! Десятка лучших битв шинигами!
Мы покажем ваших самых любимых шинигами!
CПЕЦВЫПУСК!
И кроме того - абсолютно новые кадры, которых еще НИКТО НЕ ВИДЕЛ!
Это сенсация! Ну?! Вы счастливы?
Компактный суперстар, Кон Великий,
Наше сногсшибательное шоу начинается!
Сенсация! Десять битв шинигами!
Изюминка нашей передачи - ваши любимые шинигами в нашей студии!
Ведущий - Кон. Здравствуйте!
А почему именно ты - ведущий?
Заткнись! Такие шоу традиционно ведут талисманы.
А ты считаешь себя талисманом?
Не будем терять время зря, начинаем!
А это - мои помощники.
Это что тут такое?
Ренджи, и тебя тоже позвали?
У нас будут и другие гости, оставайтесь с нами!
Итак, вот каким был первый бой!
Бой первый: Ичиго против Ренджи
Вот и ты.
Пока ты жив, к Рукии не вернется ее сила.
Странно слышать это от того, кто вел ее на смерть!!
Я пройду!
Попробуй! Только через мой труп!
Реви, Забимару!
Я не дам тебе сбежать!
Получай!
Тебе конец, Ренджи!
Проклятье!
Теперь-то я не промахнусь!
Вы оба были такими серьезными!
Съели что-то не то?
Ну ты и пропахал борозду!
Я уже не тот слабак.
Сейчас бы я легко с тобой справился!
Что ты сказал?
Я же стал в пять раз сильнее!
Если ты в пять, то я - в десять раз!
Тогда я в еще десять раз больше, чем твои десять!
Да плевать - я в 100 раз лучше!
А я - в тысячу!
А я тогда... в 10 000 раз еще лучше!
Не будем мешать этим двум идиотам - и перейдем к следующему бою!
Бой второй: Ичиго против Кенпачи!
Что?
Похоже, его сила вернулась к нему!
Я же почти проиграл ему!
Я быстро с тобой покончу.
Это будет непросто.
Я только вошел во вкус!
Это восхитительно до боли!
Кажется, мне стоит сражаться с тобой в полную силу!
Это была такая кровавая драка.
Я тогда вел себя безрассудно.
Но в конце концов, ты победил капитана Зараки.
Ичиго, теперь на тебя будет охотиться весь 11-й отряд.
Почему? Я, конечно, пытался их надуть...
Но если Кенпачи это увидит,
Он наверняка снова полезет в драку.
Я приглашал его сюда, но он отказался.
Сказал, что это будет скукотища.
Это было рискованно!
Быстрее, переходим к следующему бою!
Бой третий: Ишида против Маюри!
Простите, учитель.
Но я опять... вас не послушаюсь.
Он быстр... но с этой скоростью я смогу...
Моли о пощаде.
И больше мне на глаза не попадайся!
Рано радуешься, сопляк!
Это квинси совсем обнаглело!
Хорошо.
Тогда я отвечу тебе в полную силу!
Банкай!
Конджики Ашисоги Джизо.
("Золотой Шагающий Убийца Джизо", Шагающий Убийца Джизо - покровитель путешественников и брошенных детей)
Вперед!
Ух ты, а очкарик-то не слабак!
Он оказывается не только меня чинить умеет!
Как грубо! Моя гордость Квинси
Не позволила бы мне проиграть такому мерзавцу-шинигами.
Ишида, ты тоже тут?
Раз уж ты позвал меня в гости,
То должен был меня представить!
Точно, ошибочка вышла! Я забыл.
Я тебе это припомню, когда буду снова штопать тебя.
Смотрите-ка, этот тип, Маюри, тает!
Вы уверены, что он шинигами?!
До меня доходили слухи о его истинном обличье.
Плевать мне на его секреты.
Бой четвертый: Хицугая против Гина!
Я уже говорил тебе,
Если прольется хоть капля крови Хинамори... я убью тебя!
Как неприятно...
Ты открылся.
Да... По поводу этой битвы...
Я не пригласил никого из них,
Поэтому перейдем к следующему бою.
Нет, бой между капитанами - дело редкое,
Даже в Сообществе Душ.
Какие кадры!
Хьёрин-мару поразителен!
("Хьёрин-мару" - "Ледяное колесо", меч Капитана Хицугаи)
Хьёрин-мару капитана Хицугаи...
Самый мощный из духовных мечей льда.
Но он редко использует его в сражении.
Это уже серьезно.
Тебе конец, Ичимару!
Бой пятый: Ренджи против Бьякуи
Я спасу Рукию.
Ошибаешься.
Он атакует!
Я превзойду вас, капитан Кучики.
Банкай!
Кричи, Забимару!
Ну как вам мой банкай?!
Какой-то злобный он у тебя?
Любопытно, но недоработано.
Если это плащ, его и носить надо как плащ....
Заткнись! Какая разница, как он выглядит! Это не плащ!
Главное - это сила атаки!
Хадо 33: Сокатсу.
("Сокатсу" - "Рассыпься, голубой огонь")
Ты слишком неопытен, Ренджи.
Тебе еще рано использовать Банкай.
Мой банкай не так просто поломать!
То, что один кусок его поврежден, ничего не меняет!
Бакудо 61: Рикуджё Коро.
("Тюрьма из шести лучей света").
Я влип!
Ты, надеюсь, не забыл,
Что у меня тоже есть банкай.
Банкай...
Цвети, Сенбонзакура Кагейоши.
Ты что, проиграл ему?
Я почти загнал его в угол!
В следующий раз я его уделаю!
Любимая фраза побежденных...
Бой шестой: Йоруичи против Сой Фонг
"Богиня внезапности", Йоруичи.
Я отниму у тебя и этот титул.
Джинтеки Сьякусетсу, Сузумэ Бачи.
("Измучай и прикончи, Шершень")
Тебе не убежать!
Сузумэ Бачи убивает с двух ударов.
Если я попаду в то же место второй раз...
...ты - умрешь!
А вот и второй раз, Йоруичи!
Спрятанные ножи!
Слишком просто!
Это конец!
Этот боевой стиль - сочетание Хакуда и Кидо.
Я создала его.
У него уже есть имя.
Она никому не раскрывала секрет этой техники.
"Богиня Внезапности", Йоруичи.
Она - легенда, а ее боевая мощь непревзойденна.
Я никогда ее не понимал.
Я думал, что она - кот,
А она вдруг превратилась в человека.
Я была уверена, что ты остолбенеешь!
Йоруичи!
Обожаю смотреть на реакцию людей,
Впервые увидевших мой истинный облик.
Госпожа, прошу, прижмите этого хрупкого плюшевого зверя,
К вашему божественному декольте!
Брысь!
Бой седьмой: Ичиго против Бьякуи
Не вынуждай меня повторяться.
Ты прекрасно меня слышал.
Или ты просто не можешь поверить?
Но хоть глазам своим ты веришь?
Банкай.
Тенса Зангецу.
("Небесная Цепь, Пронзающая Луну").
Не будь слишком самоуверенным!
Не может быть.
Он сбил все лепестки?
Смотри внимательно.
Эта техника направляет всю мою силу на убийство врага.
Это истинная форма Сенбонзакуры.
Сенкей
("Уничтожающая Форма")
Сенбонзакура Кагейоши.
("1000 Лепестков Сакуры Рассеивают Тьму")
Все, что я могу сейчас...
...Это вложить всю свою силу в одну атаку.
Видели?
Как вам сила моего банкая?!
Ну что за вид! Это что - юбка торчит?
Ай-яй-яй! Сейчас набивка вылезет!
Куросаки, не порви его.
Я уже замучался его заштопывать.
Я прибью эту сволочь!
Не обращай на него внимания, ты хорошо сражался.
Я была уверена, что у тебя никаких шансов на победу.
Но тем не менее ты победил!
Да!
Ну что, все интереснее и интереснее, правда?
Перейдем к следующему бою...
Прекратите!
Сейчас не время для глупостей.
Глупостей?
Кто ты такой, чтобы хамить мне?
А, привет, Тоширо.
Для тебя - капитан Хицугая.
Ну, не будь так строг.
Сейчас не время для развлечений.
Мы еще не разобрались с Айзеном и остальными,
Сообществу Душ нанесен серьезный ущерб.
Хм... Да кто он такой, этот Айзен?!
Капитан 5-го Отряда, Саске Айзен.
Айзен, которого я знал раньше, был мягок и очень терпелив.
Когда мы сражались с чужаками из-за Рукии Кучики,
У нас за спиной созревала опасность,
Грозившая самому существованию Сообщества Душ.
Айзен был убит.
Его заместитель, Хинамори, обезумела,
Прочитав его последнее письмо.
Она поверила, что убийца - я.
Это было именно то, чего он добивался!
Капитан 5-го отряда, Саске Айзен,
Я тебя никогда не прощу!
Добро пожаловать, Хинамори.
Спасибо, Хинамори... и прощай.
Айзен?!
Ну здравствуй, Абарай.
Положи Рукию Кучики и уходи.
Реви, Забимару!
Вот она, эта техника!
Вот он, Хо Гиоку...
Вам конец.
Что ты сказала?
Вам некуда бежать.
Все кончено, Айзен.
Когда мы добрались до Айзена,
Мы наконец-то поняли, что к чему.
Чтобы сокрушить барьер между Сообществом Душ и миром Пустых,
Ему нужен был Хо Гиоку.
Чтобы заполучить его, он прикинулся мертвым, и затаился.
Потом он убил Совет Сорока Шести,
Чтобы от его имени управлять Сообществом.
Хо Гиоку же был спрятан в душе Рукии Кучики.
Несмотря на наше отчаянное сопротивление,
Айзен смог забрать Хо Гиоку и сбежал в мир Пустых.
Я буду править Небесами.
Прощайте, шинигами.
Прощай, молодой чужак.
Для человека ты весьма неплох.
Через неделю после мятежа Айзена.
ЧТО-О? Да сколько можно?!
Меня уже тошнит от этой гадости!
Простите, но мы всех кормим одинаково...
А мне наплевать на это!
Что за шум?
11-й отряд...
Опять они?
Все вы, слабаки из 4-го отряда, ...
Вас чем-то не устраивает мой отряд?
Капитан Унохана!
Вы все слышали?
Я рада, что вам уже лучше.
Но сейчас вы в Сого Кьюуго Цуме Шо.
("Место, где текучие воды соединяются, чтобы излечивать")
Не забывайте, что пока вы здесь находитесь,
Ваши жизни в наших руках.
Спасите! На помощь!
Что происходит?
Как будто я монстр какой-то.
Следующий!
Ну, давайте, парни!
Что, нет смельчака, готового сразиться со мной?
Видимо, следующим буду я.
О? Да ты храбрец, Ичиго.
Ты уверен?
Ты ж только пошел на поправку, a я не легкий соперник!
Мы с тобой в равных условиях.
Тем более, что я и не болел. Так... Пара царапин.
Да какая, нафиг, разница?!
Хоть после болезни, хоть после ран - все равно пошел на поправку!
Есть разница!
А как ты назовешь того, кто восстанавливается после ранений?!
Назову...
Не знаю.
Вот именно - не знаешь!
Язык учи, дебил!
Что ты сказал?!
Ты только и умеешь, что брить свою лысую башку!
Ну ладно!
Кто победит - тот и прав!
Согласен!
Я тебе покажу, как я знаю японский!
Что за шум?
Доброе утро, капитан!
О, Ичиго!
Иччи, приветики!
Как ты себя чувствуешь?
Ха! Благодаря вам, я уже в полном...
...порядке...
Рад слышать.
Значит я наконец-то смогу опять подраться от души!
Лежу на пузе...
Это не он!
Я - пас!
Кенпачик, он побежал туда! Туда!
Эй, Ичиго, ты куда! Погоди, придурок!
Ты думаешь, я дам тебе сбежать?
Как всегда шум и гам...
И хорошо. Терпеть не могу тишины.
Кстати, а ты-то что здесь делаешь, Тетсу?
Что с капитаном Комамурой?
Ну... Понимаешь...
Он сказал, что хочет побыть один.
Я даже не знаю твоего имени, друг Тоусена...
Если бы ты там был, ты остановил бы его?
Капитан Комамура.
Вернется ли капитан Тоусен когда-нибудь?
Обязательно.
И мы откроем ему глаза... Своими руками...
...я бы с радостью побыл у тебя в плену еще чуть-чуть.
Прости...
Это я больше всего в тебе ненавижу.
Какой же ты дурак...
Кто?
Вы меня напугали!
Она чуть не вывалилась!
Кто?
Моя грудь, вот эта...
Можешь не показывать!
К тебе гости.
Кира?
Простите... Мацумото...
Хочешь пирожков? Сама испекла.
И водочка есть!
А?
Не... могу... больше...
Ты чего? Давай еще по одной!
Мацумото...
Что?..
В тот раз я...
Успокойся, все в порядке.
Но...
Я знаю, тогда ты хотел меня убить.
Но на мне ведь ни царапины!
Так что все в порядке, правда-правда.
В конце концов ты же пришел ко мне.
Понять друг друга можно, только посидев вот так вместе, за одним столом...
А если за стол не сесть - нам друг друга не понять.
Это правда.
Истинная правда!
Вы... Вы не могли бы помочь Хинамори?
Она ждет, чтобы кто-нибудь поговорил с ней.
Я не достоин этого... Пока что...
Пока что?
Не важно. Извините.
Ну вот! Готово!
Мы же не можем вернуться в подобных тряпках.
Ну как тебе? Правда, неплохо?
Непривычный фасон.
Я ждал чего-нибудь вроде...
"ДО" "ПОСЛЕ"
А вот это - для тебя, Инуэ.
Мне нечем было раскрасить кофточку,
Поэтому я просто подчеркнул твои формы тесьмой
И сделал букетик из обрезков.
Она такая миленькая.
Правда? А еще я сделал вот что!
Это - для Рукии, чтобы носить в нашем мире...
Она часто носила похожее платье.
Оно тоже миленькое!
Ишида, похоже что женская одежда тебе удается лучше.
Сбегаю, покажу Кучики ее новое платье.
Ну так как тебе, Чад?
Примерь, чтобы я посмотрел со стороны.
Какое же оно миленькое!
Оно не может не понравиться Рукии!
Она была так печальна в последнее время
Но я уверена - увидев это платье она обрадуется!
Интересно, почему Ишида сделал платье для Кучики таким красивым?
Все ясно!
Наверное, Ишида влюбился в нее!
Как хорошо, что я поняла это!
У Инуэ Орихимэ заработала женская интуиция!
Женская интуиция
ОШИБКА!
Вот и я! Кучики!
А?
Ох, как ноги болят.
Хренов Кенпачи - чуть было не догнал!
Надо передохнуть.
Куросаки!
Что случилось?
Это ты, Инуэ?
Откуда обновка?
Беда!
Рукия...
Ренджи, почему ты здесь?
Потому, что я - ваш лейтенант.
Удивляешься, почему я еще жив?
Я прав?
Ну что вы.
Если бы вы погибли, на кого бы мне было равняться?
Капитан... Я...
Ренджи!
Заткнись!
Чего тебе, придурок?!
Я только собрался сказать что-то по-настоящему важное!
А... извини.
Ты не знаешь куда ушла Рукия?
Что? С ней что-то случилось?
Нет-нет, пустяки! Не знаешь - так не знаешь...
Ну что, Куросаки? Нашлась?
Как ты сюда забралась?
Не обращайте внимания.
Ренджи, Бьякуя - извините, мне надо идти.
Простите, что побеспокоили, Ренджи и капитан Бьякуя.
Да что же это такое?!
Что-то не так, капитан?
Он считает что имеет право обращаться ко мне по имени?!
Куда мы бежим, Куросаки?
Ты знаешь, где искать Кучики?
Надеюсь.
Если она не с Ренджи, остается только одно место.
Сестричка! Я больше... не могу!!
Можешь!! Еще тысячу отжиманий!
ЕЩЕ ТЫСЯЧУ??? Я еще не до конца выздоровел!
Я и так смогу защитить твою честь.
Не пытайся выкрутиться!
Я все знаю...
От тебя в конце не было никакого толку.
Кто тебе такое сказал?
Ты пожалеешь о том, что остался в живых!
Ты! Еще! Пожалеешь!
Чего тебе?
П-погоди, сестричка!
Это же Рукия!
Это ее спасал Ичиго!
Знаю.
Рукия Кучики - шинигами, убившая нашего брата.
Поэтому я и спрашиваю.
Зачем ты пришла?
Я еще раз спрашиваю
Зачем ты пришла?
Простите.
Я давно хотела... прийти и попросить у вас прощения...
Но я очень боялась... Поэтому пришла только сейчас.
Простите меня. Мне, правда, очень жаль...
Хватит. Достаточно.
Кончай извиняться.
Н-но...
Я сказала - ХВАТИТ!
Укитакэ рассказал мне обо всем.
Это было вынужденное решение.
И тем не менее - ты страдала больше всех.
Я давно уже решила,
Что если ты извинишься,
Я прощу тебя.
Все, тема закрыта.
Ясно. Она все знает...
Кайен... Я сделала то, чего хотел Кайен.
Я думала только о себе, хотя не я страдала больше всех.
Спасибо вам. Я действительно, изви...
Я же сказала - прекрати извиняться!
Да.. Хорошо.. Ээ... Изви..
То есть, "Спасибо".
Я так и знал, что ты здесь!
Ичиго, Инуэ!
Вы, кажется, уже покончили с делами.
Пошли, врата в наш мир откроют завтра.
А ведь ты еще не до конца выздоровела.
Тебе надо хорошенько отдохнуть.
Да, кстати...
Мне надо кое-что тебе сказать.
Я решила... Я остаюсь здесь, в Сообществе Душ.
Правда? Что ж, это правильно.
Если это твое решение...
Точнее, если ты чувствуешь, что это правильное решение,
...тогда все в порядке.
Я наконец-то вспомнил, почему так сильно хотел спасти тебя.
А, Ичиго! Наконец-то объявился!
Где ты шлялся все время?
Ну, я...
Госпожа Куукаку! Давно не виделись!
Ты уходишь завтра, так внезапно?
Пообедай с нами сегодня! Все будут рады.
Но... Нам надо...
Еще один упрямец?! Мне повторить, что я сказала?
Нет-нет! Это большая честь для меня.
Это мое! Нет, мое!
Я его ел! Нет, я его ел!
Эй, Рукия!
Проклятье! Куда же она подевалась?!
Инуэ! Ты где?
Ичиго! Куда ж ты делся?!..
Как всем скучно...
Что это?!
Боль... ше... не... нали... вать...
Помо... ги... те...
Я уж подумала, что задохнусь!
Что с тобой, Мацумото?
Что? Вы думаете, я могу дышать лицом вниз??
Мне все равно.
А когда я сплю на спине, мои бугорки разъезжаются и мне больно.
Замолчи уже!
Это - стандартный Сэнкаймон
("Врата между мирами")
Мы добавили в него Рэй-Ши Хэнканки специально для вас
("Преобразователь душ").
Ичиго.
Да?
Это тебе.
А что это?
Это твое удостоверение временного шинигами.
Оно выдается официально признанным временным шинигами,
Для подтверждения их полномочий.
Оно поможет тебе стать шинигами в любой момент.
Я понимаю, это недостаточная награда за все то, что ты сделал.
Все нормально.
Я делал то, что считал правильным.
Но я с благодарностью принимаю этот дар.
Этот парень действительно...
Кучики! Это тебе от Ишиды!
Красиво, конечно...
Но я ведь не...
Ты просто обязана одеть это платье - ради него!
Э... ладно.
Пора.
Счастливо, Рукия.
Прощай... Спасибо тебе.
Это мои слова.
Тебе спасибо, Рукия.
Благодаря тебе дождь наконец-то прекратится.
Духовная сила Ичи пропала.
Да?
Почему ты не пошел его проводить?
Может быть вы больше не увидитесь.
Нет.
Ты слышала, что сказал старик?
Битва еще не окончена.
Мы с ним еще встретимся.
Потому что мы очень похожи.
Кенпачик научился ждать.
Как о собаке...
Это они называют "стандартный"?
Все, как и в прошлый раз!
Йоруичи, что это значит?!
Только шинигами могут управлять Джигоку-Чо
("Адские бабочки")
А теперь заткнись и беги быстрее!
Смотри! Почти добрались!
Прыгайте прямо туда!
Цель захвачена.
Огонь!
А вот и я!
Круговая пробежка Джинты!
(Бейсбольный термин - "Home Run". Пробежка бэттера по всем трем базам с возвратом в "дом" после того, как ему удалось выбить мяч настолько далеко, что он успевает вернуться в "дом" прежде, чем полевой игрок успевает поймать мяч и осалить его)
Мертвый Захват Тессая!
Добро пожаловать домой.
Урахара...
С возвращением, Куросаки.
Ты многое узнал... обо мне.
Да.
Прости меня.
Прекратите.
Все в порядке.
Я же не псих.
И вы не сделали ничего по-настоящему плохого.
Вы нас спасли, вы нас учили.
Мы вам благодарны.
Так что не извиняйтесь.
Хорошо.
Только скажите мне...
Вы не рассказали мне правду потому что решили, что я испугаюсь и сбегу?
В яблочко!
Я так и знал!
Вот удара локтем я не ожидал...
И еще - извинитесь перед Рукией.
Хотя она, скорее всего, скажет вам то же, что и мы.
Хорошо.
Можно меня высадить прямо здесь?
Конечно! Мигом!
Пока, Ишида!
Я рассчитываю на тебя, если что...
О чем ты? Ты что, забыл?
Ты - шинигами, а я - Квинси.
При следующей встрече мы будем врагами.
Пока!
Сложно с ним.
Да уж.
Это одно из его лучших качеств.
Думаешь?
Да, это точно.
Вы серьезно?
Ребята, вы великодушные люди!
Я выйду здесь.
Куросаки, тебя высадить возле дома?
Да, конечно...
Извините, Урахара.
Можно прямо здесь.
Но!..
Счастливо!
Постой, Куросаки!
Что с тобой, Йоруичи?
Мы долго шли к этому моменту.
Ты права.
Кисукэ?
Да?
Как ты думаешь, что будет дальше?
Мы наделали промахов.
Что ж, начнем все с начала.
Предоставим дело Куросаки и его друзьям.
Мы с тобой легкой смертью не умрем.
Ну, что поделаешь...
Кажется, между хозяином и Йоруичи что-то есть...
Что-то?
Ну да, как..
Ой!
Я дома.
Я тронут.
Это конец арки о Сообществе Душ.
Вернутся ли они туда?
Вот вам маленький спойлер следующей серии!
Прожитые дни оставили свой след во мне.
Трудности придают смысл моей жизни.
Люди суетятся вокруг меня,
"Осуществилась ли твоя мечта?"
Я все еще в пути.
Чем вздыхать о счастливом детстве,
Лучше жить здесь и сейчас.
Я рожден робким.
Но я отправился на край света
И стиснул кулаки,
Разнося в клочья то время, тот мир.
Я изменю свою судьбу!
Мне не выразить в словах все,
Что переполняет мое сердце.
Трудности придают смысл моей жизни.
Грядет то, что не выносит света...
Нечто зловещее, затаившееся на время...
Тьма приближается
Куросаки и его друзей ожидает отнюдь не мирная жизнь...
...по возвращении из Сообщества Душ.
Зло поджидает их в Каракуре.
Одна за другой будут случаться неожиданности.
Их друзья будут в опасности
Загадочная игра...
Что они такое?
Почему они здесь?
Искусные ловушки заблокируют их силу.
Все будет брошено в бой.
И...
Тьма в конце-концов проявит себя.
Поразительное новое развитие сюжета.
Наконец-то...
Начнется со следующей серии!
Иллюстрированная Энциклопедия Шинигами
Рыбный пирог!
О, Господи, это просто сон.
Что же мне делать?
Я не могу спать, я слишком напугана.
Пойти к Кийонэ?
Но если я разбужу ее, она может рассердиться...
Исанэ?
Да!..
Сегодня был тяжелый день.
Успокойся и ложись спать.
Хорошо.