[Это мой первый саб, так что не судите пожалуйста строго]
Не двигайся
Покажись, Даруку
Я могу их побить?
Этого не избежать.
Что случилось!? Докладывайте!
Твою мать! Я сказал им подождать!
В любом случае, идем за ним!
Ты в порядке?
Держитесь!
Мо-мои извинения.
Мы пытались схватить его
но... неожиданно... он призвал свою Куклу...
Ясно
Скоро я вызову Отряд Поддержки
Все будет хорошо.
Враг все ещё рядом
Преследуем его
Его стиль боя... Похож на стиль Зависимого, с которым сражался Кира в реальном мире.
Он сильный.
Будьте осторожны!
Да, сэр!
Капитан Хицугая! Рангику - сан!
Ренджи!
Ну и ну! Все в сборе!
Абараи, почему ты здесь?
Я следовал за духовной силой Зависимого.
Духовной силой Зависимого?
А, понятно! Так ты здесь!
Да! Это моя работа!
Всмысле?
Ах да, вы же ничего об этом не знаете. Так, капитан?
Это Модифицированная Душа, которая умеет выслеживать Зависимых. Ичиго пользовался этим в реальном мире.
Это честь встретиться с вами.
Модифицированная Душа?
Почему она внутри "этого"?
Ну, это долгая история, но...
-Ну, это долгая история, но... -Куросаки Ичиго использовал их, для поиска Зависимых?
Да! Он намного полезней, чем выглядят.
Как грубо!
Понятно.
Абараи, извини, но не мог бы ты одолжить мне его ненадолго?
Капитан, вы собираетесь нести его?
Лучшие друзья!
А это неплохая комбинация!
Нет! Мацумото, ты понесешь его.
Что? Так не весело.
Эээ, я не против, но что должен делать я?
Прости, но я хочу, чтобы ты позаботился о раненых.
Я снова не буду драться?
Не торопись!
Так в этот раз я иду с женщиной?
Йопт, это заставляет танцевать мое серде, быть с ней, вместо противного парня!
Ну уж извини.
Что? Завидуешь?
Это верный путь, так?
Да! Здесь не может быть ошибки.
Что нам делать?
Мы его окружим.
Я не знаю как хорошо продвигается их исследование в Сообщесте Душ,
м
но мы уж точно знаем местность лучше.
Поняла!
Вызываю все группы 10 отряда!
Зависимый, которого мы преследуем, сейчас на севере во 2 районе!
Он направляется на юг.
Группа 1 и 2 обходят его и атакуют с востока.
Группа 3 и 4 обрезают ему путь и не дают пройти.
Всем остальным быстро в указанную зону.
Всем начать выполнять приказ!
Люди, которые за нами гонятся, все ближе.
Так что будем делать?
Йопт! Его духовная сила...
Что случилось?
Он внезапно стала слабей.
Чего!?
В каком направлении он был?
Вон там!
Это восточней 7-го района?
Эй! Его духовная сила не исчезла, так?
Да. Она просто стала слабей и сейчас движется.
Может быть он...
Почему мы идем в ТАКОМ месте?
Я заржавею.
Так мы выиграем немного времени.
Я хочу ещё подраться.
Мне не хватило той драки.
Этого была достаточно.
Прежде всего мы ищем Карию.
п
Я не могу все оставить вот так.
Боже! Как необычно!
Что такое?
Ты не назвал его Карией-сан.
*не знаю как перевести, но по-моему тут про то, что для этого есть своё время*
Поссорились?
Не все так просто.
Тогда что?
Есть разница в том, как мы живем.
Прячься!
Он был там!
Всем быть на стрёме!
Понял!
Они преследуют нас даже здесь.
Что будем делать?
Будем продолжать играть в "кошки-мышки"?
Нет. Будем прорываться любой ценой.
Нам нужен план, чтобы это провернуть.
Ну что?
Кажется они чувствуют его ауру в тоннеле.
Это для нашего маленького, но могучего капитана!
Его цель всегда рядом!
Стоит ему заметить, он выберется наружу.
Было бы неплохо перехватить его в тоннеле, но...
Группы по захвату, окажите поддержку в тоннеле!
Группа 3! Направляемся в указанную зону.
Мы окажем поддержку!
Мы обнаружили куклу риоки!
Местоположение?
Третья улица на западе, 6 район.
Она вышла с севера.
Ясно! Ретироваться и ждать поддержку!
Идем!
Да!
Ух! Я снова дерусь.
Они так слабы.
Группа 3, кто-нибудь, ответьте!
Его духовная сила снова исчезла.
Похожа битва кончена, но мы снова лоханулись.
Не говори подобные вещи!
Окей.
Не важно, но не перестарайтесь!
Если какая-нибудь группа встретится с ним, пускай не вступает с ним в контакт!
Скажи, чтобы ждали поддержку!
Группа 6! Прием!
Мы только что прибыли на 4-ую улицу в южный район.
Есть признаки риоки?
Нет.
Его нет! Я же поймал его духовную силу!
Где?
Это... Вон там. Он должен быть на 4 улице в южном районе.
Серьезно?
Я только что связалась с группой оттуда!
Группа 6, цель рядом!
Понятно.
Он поблизости! Не терять бдительности!
Помоги тем, кто на 4 улице в южном районе.
Похоже у каждой группы есть только одна бабочка.
Даруку, я хочу, чтобы ты уничтожила этих бабочек.
Всех и сразу.
Бедняжки :(
Ну ладно. Я попытаюсь.
Капитан, Аццкие Бабочки...
Что!?
Группа 7 на связи! Аццкие Бабочки...
Что тут скажешь? Видимо он понял, как мы связываемся.
Все связи с другими группами также были отрезаны.
Лейтенант, прием! Прием!
Приветик, ребятки. Поиграем.
Даруку!
Получите!
Сабы сделаны Amodeus`ом.
Ужасно!
Эй! Ты в порядке?
Он все ещё дышит!
И он тоже!
И он!
По большому счету, он никого не прикончил, но...
Интересно почему!?
Позаботесь о них.
Капитан!
Модифицированая Душа, где его духовная сила?
Он прямо впереди!
Понятно.
Капитан, что вы собираетесь делать?
Он знал как мы связываемся друг с другом, по тому как мы двигались.
Так что возможно ждет.
В конце концов, командир всегда выходит после того, как его подчиненые были повержены.
Вы хотите идти один?
Да.
Мацумото, оставляю все на тебя.
Так точно.
Будьте осторожны.
Удачи в бою.
Ты капитан?
Угу. Ты натворил делов.
Я сдерживался.
Я ненавижу поднимать руку на молодых людей.
Спасибо большое за это.
Но, но я не буду сдерживаться.
п
Начнем!
Тут ничего не сделаешь.
Zeige Dich, Daruku. Покажись, Даруку.
Приветик!
Окей!
Милый мальчик, я поиграю с тобой!
Ну и ну! Ты такой настойчивый!
О нет! Меня уже поранили!
Ты не плох, но у тебя не получится сделать это!
Непослушные дети должны быть пойманы и наказаны!
Помещенный на ледяные облака, Хьоринмару! (Ледяное кольцо)
Выкуси!
Попался!
Нет, что это!? Так холодно!
Даруку!
Даруку, обратно!
Тебе трудно использовать технику разделения в таком состоянии.
Я в порядке. Я могу драться!
*простите не знаю как перевести*
Прекрати, Даруку!
Приготовься!
Не игнорируй меня, мальчик!
Даруку, ретируемся!
Я в порядке! Я сказала, я могу справиться с ним сама!
Как будто моё горячее сердце может проиграть этой глыбе льда!
Даруку!
Прости. Я проиграла.
Нет, ты хорошо сражалась.
Спасибо.
Я счастлива, что могла быть с тобой...
а
Не похоже на доклады.
О чем ты?
Я слышал, что если Зависимый теряет свою куклу, то Зависимый также исчезает.
Так почему ты не исчез?
Что?
Есть разные роли для членов в моем клане.
Моя роль заключалась в соверщенствовании молодых, чтобы они стали ответственными взрослыми.
Были те, кого я растил и которых нет.
Я только вспомнил это далекое прошлое.
Что с тобой так внезапно?
Между тем, это не ответ на мой вопрос.
Ну да.
Почему я до сих пор жив?
Это потому что Даруку не мертва!
Что ты сказал?
Это...
Это её ядро.
Она жива внутри этой стали.
Это капитан из 13 Защитных Отрядов для тебя!
Видимо, я не смогу продолжать, если не буду использовать всю мою силу.
Есть что-то, что я должен сделать любой ценой.
Если ты встанешь на моем пути, тогда ты должен быть уничтожен.
Это твоя логика?
В этом топоре есть часть силы Даруку.
Если мы объединимся, тогда я смогу победить тебя.
Начнем, Даруку!
Это...
Эта духовная сила...
Видимо настоящее сражение начинается сейчас!
В таком случае, я выложусь по полной!
Бан
кай!
а
Великие Лазурные Ледяные Кольца Daiguren Hyourinmaru!
Что и ожидалось от одного из капитанов 13 Защитных Отрядов.
Но...
Я не могу проиграть!
Ты все ещё хочешь сражаться?
Я должен идти за Карией!
Твое тело не можеть вместить всю духовные частицы, которые ты впитал.
Тогда я кончу схватку до того, как тело разрушится.
Давай, Даруку!
Так это конец?
Я проиграл.
Ты собирался преследовать Карию.
Что ты хотел сделать?
Я бы ничего не смог сделать.
В любом случае, есть проблема между мной и Карией.
Куда ты хотел идти?
В будущее без войн.
Продолжение следует...
Перевод от Amodeus`а.