Твои хрупкие крылья
уже устали от кристально чистого неба.
И у тебя уже нет сил согреть улыбкой всех,
но всегда улыбайся самой себе.
Исполнитель: AquaTimez
Песня: Alones
Перевод: VaLLaR
Исполнитель: AquaTimez
Песня: Alones
Перевод: VaLLaR
Перевод, тайминг, оформление: VaLLaR (savemysoul@bk.ru)
Vallar представляет
совместно с Bleachportal.ru
Исполнитель: AquaTimez
Песня: Alones
Перевод: VaLLaR
Иногда печаль так овладевает мной,
да так, что её совсем не спрятать.
Хочу тогда я повернуть время вспять, но всё против меня.
У меня уже нет сил, но я вижу,
как твои глаза хотят мне что-то рассказать.
Но я ничего не могу понять...
Если ты меня забудешь, то я все пойму!
Ведь нам не нужно небо
по которому мы не сможем свободно плыть!
Если мы исправим наши прошлые ошибки,
то завтра мы с тобой пойдем вперед.
Твои хрупкие крылья
уже устали от кристально чистого неба.
И у тебя уже нет сил согреть улыбкой всех,
но всегда улыбайся самой себе.
Ты победил?
Я проиграл.
Дубина!
Ты жив. Это значит, что ты победил.
Это все ложь.
Если бы ты был на моем месте, ты бы так не говорил.
Гриммджоу...
С возвращением, Гриммджоу.
Что случилось?
Что ты скажешь в свое оправдание, Гриммджоу?
Ничего.
Ублюдок!
Не горячись, Канамэ.
Я не разочарован.
Айзен-сама!
Я полагаю, что Гриммджоу хотел помочь мне решить некоторые проблемы, которые у нас возникли.
Или я ошибаюсь, Гриммджоу?
Ошибаетесь.
Что тебе надо, Тоусен?
Айзен-сама, прошу разрешения казнить его!
Канамэ...
Как пожелаешь.
Ты ведь меня просто ненавидишь?
Разве так должен себя вести старший офицер?
Я верю в то, что нет прощения тем, кто нарушает порядок.
Вот и все.
Ради нашей группы?
Ради Айзен-сама.
Ты ведь всегда твердишь всем о своей гребанной морали?
Именно. О морали.
А она отсутствует в твоих действиях.
Без высшей цели, правосудие - не более чем обычное убийство.
Но, убийство во имя высшей цели...
... это правосудие!
Хадо 54: Хайен!
Путь разрушения 54: Разрушающее пламя!
Дерьмо...
Черт! Черт!
Черт!
Сукин сын! Моя рука...
Убью!
Гриммджоу!
Боюсь я не смогу тебя простить, если ты ударишь Канамэ.
Опять играешь со своими подчиненными.
Опять наблюдаешь за нами, Гин?
Ты ведь знал, что Канамэ так отреагирует...
...знал с самого начала, так?
Возможно.
Мы потеряли пятерых Арранкар.
Это не проблема.
К тому же, они были обычными Гиллианами.
Это не повлияет на наши планы.
Как только мы соберем всех Вастар Лордов, Эспада станет совершенной.
И все кто встанут на нашем пути - просто исчезнут.
Колебания реяцу... прекратились.
Враг...
Что случилось?
Тебя так заинтересовала битва Шинигами?
О чем ты говоришь?
Все, что сейчас меня интересует...
...это вернуть свою силу Квинси, неважно каким способом.
Ты мне не доверяешь?
Это жестоко.
Ты притащил меня сюда, где даже стекла и серебреный свет обладают духом,
и пока я просто уклоняюсь от твоих стрел.
Это и вправду вернет мне...
...силу Квинси?!
Естественно.
Если только ты не умрешь.
Братик!
Пора обедать! Обедать пора! Обедать...
Братик?
Нашла!
И здесь его нет.
Папа! Братик пропал!
Боже, чуть не попался.
Чего?! Где Рукия-тян?!
Братик...
Что он сделал с Рукией-тян?
Что случилось, господин?
Ты в безопасности, Рукия-тян!
Братик пропал!
Рукия-тян, ты не видела его?
Ичиго...
Уже все зажило?!
Слава богу!
Слава богу...
Я в порядке...
Это было чертовски быстро.
Это точно!
Спасибо, Иноуэ.
У тебя все лучше и лучше это получается!
Э-Это не правда! Я не совсем...
Ты в порядке, Рукия?
Ичиго!
Что это за взгляд?
Только не говори мне, что ты считаешь себя виновным в том, что я ранена? Лучше о себе подумай!
Я ранена лишь потому, что сама совершила ошибку.
Я не настолько слаба, и я не хочу, чтобы ты меня защищал!
Хватит ходить с такой миной!
Почему бы тебе не спросить Урахару о Пустом, что внутри тебя?
Ведь это он тебя тренировал.
Он точно должен хоть что-то знать об этом...
У меня нет желания спрашивать об этом Урахара-сана.
Я уверен, что он уже сам об этом знает.
Если бы он знал что делать,
то он бы сказал мне это еще до того, как мы отправились в Общество Душ.
Это значит, что он сам не знает, что с этим можно поделать.
Он меня неплохо натренировал.
И я благодарен ему за это.
Вот почему я не хочу обременять его вопросами.
Ичиго, где же ты?
Ичиго.
Я все знаю.
С такими темпами, я...
Смотрится довольно неплохо!
Так я похожа на очень добрую жену?
Боже, ты хоть знаешь, что это означает?
Достал уже!
А, это, сестренка!
Мне жаль, что тебе приходится заботиться о моих друзьях!
Все в порядке! Все в полном порядке!
Я не буду возражать, если ты останешься здесь до конца своей жизни!
Этого недостаточно.
Что? Чего не хватает?
Может быть, любви?!
Да, да? Да?!
Не бойся.
Наверно ты одинокий человек, который еще не познал любви,
но я хочу стать той девушкой, которая окружит тебя заботой и любовью!
До конца твоей жизни...
Ты что-то сказал?!
Мне пора в школу!
Увидимся!
Эй, Кейго! Постой!
А ну-ка вернись! Кейго!
Эй, эй! Что-то сегодня много народу отсутствует.
Исида, Куросаки, Кучики, Садо.
Опять они?
Чем же они занимаются?
Ну, раз уж с ними Куросаки, то я уверена, что ничего плохого они не сделают.
Ладно.
Оставим их в покое.
Что вы хотите этим сказать?!
Ладно! Начнем урок!
Угадайте кто?
Что это ты делаешь, Мацумото?
Ух ты! Вы просто невероятны, Капитан! Угадали с первой попытки!
Кому еще это придет в голову.
Что вы здесь делаете?
Неужели дети надевают школьную форму и идут сюда?
Я составлял отчет.
А вы указали в нем, как мы их отделали, после того как предел был снят?
Они были просто слабаками.
Они не Вастар Лорды.
И, скорее всего, не Адьюкасы.
Даже я, капитан, не смог победить Гиллиана без снятия предела.
Их уровень очень велик.
Да!
Что с тобой, Уруру? Ты какая то мрачная!
Думаешь, для кого я все это делаю?!
Это все для тебя!
Все твои раны исчезли! Радуйся!
Я только восстановилась, поэтому я надеялась просто где-нибудь тихо посидеть...
Заткнись! Тебе надо двигаться!
Давай снова!
Да!
Уруру вернулась!
Моя рука болит, Дзинта-кун.
Ладно-ладно, хватит вам уже.
Урахара-сан.
Ух-ты, это же сам Садо-сан!
Чем могу быть полезен?
Умоляю вас!
Пожалуйста, научите меня!
Не понял...
И вот до этого места.
Это все будет в тесте, так что основательно подготовьтесь.
Куросаки-кун...
Итак! Ханасаки, читай с 43-ей страницы.
Что же случилось?
122-ой эпизод.
А ты все-таки нашел нас,
Ичиго.
Сдается мне, ты все-таки решил...
...присоединиться к нам.
Я удивлен, что ты смог нас найти. Ты ведь так плохо контролируешь реяцу.
Хотя, мы так использовали реяцу, что нас было трудно незаметить.
Итак, Ичиго, ты пришел сюда, чтобы присоединиться к нам?
Хрен тебе!
Присоединиться к вам?
Не смеши!
Я здесь... чтобы использовать вас.
Чего?
Я не собираюсь вступать в ваши ряды, но вы должны научить меня подавлять Пустого внутри меня.
Похоже, ты нас недооцениваешь.
И кто же будет тебя учить, дубина?
Я заставлю тебя.
И как же?
Мне придется тебя побить!
Не смеши меня.
Похоже, придется идти трудным путем.
Черт!
А этот Ичиго не такой и слабак, раз решил сражаться с Синдзи.
Дурак! Присмотрись.
Синдзи не принимает его всерьёз.
А, по-моему, это Ичиго-кун не сражается в полную силу.
Он наверно напуган.
Напуган? Чем?
Пустым.
Этот придурок так напуган, что пытается победить до того как Пустой возьмет над ним верх.
Это все на что он способен? И мы еще хотели видеть его в своих рядах?
Ты куда, Хиори?
Хачи, добавь еще пять слоев в барьер.
Хорошо.
Ичиго, ты...
Синдзи, отвали!
Я же сказал добавить тебе пять слоев!
Мне не хватило времени!
Что ж, отлично.
Ичиго, позволь мне кое-что тебе сказать.
Ты все неправильно делаешь.
Неправильно?
Да, мы были полностью уверены, что ты станешь одним из наших товарищей.
Видишь ли, это не твой выбор.
Что ты хочешь сказать?
Это значит, что это наше решение.
Не важно хочешь ты присоединить к нам или нет.
После того как мы увидим твою силу мы решим, нужен ты нам или нет.
Вот и все.
Подумай об этом.
У тебя нет иного выбора!
Если ты силен, тогда ты присоединишься к нам.
Мы даже научим тебя подавлять Пустого внутри себя.
Но, если ты слаб, то забудь об этом.
Ты превратишься в Пустого и умрешь жалкой смертью.
А теперь, если ты все понял - превращайся в Пустого!
Я хочу увидеть на сколько ты силен.
Я отказываюсь.
Ты все еще не понял.
Я же сказала тебе, что у тебя нет иного выбора!
Маска Пустого?
Если ты так боишься превращаться в Пустого, тогда у меня нет выбора.
Я вытащу из тебя Пустого своими же руками!
Даже если мне придется тебя избить.
Эй, эй, эй!
Спокойнее, Хиори!
Хиори!
Чего ты боишься?
Если у тебя есть Маска - это не значит, что ты Вайзард.
Превратись в Пустого для начала.
Хватит трусить, Ичиго.
Я не такая как Синдзи.
Если ты не преодолеешь свой страх и не превратишься в Пустого,
тогда ты...
просто умрешь.
Никто не знает почему я всегда выгляжу так хорошо.
Я сияю потому, что из меня льётся свет.
Что это за звук? Похоже, что золотая рыбка попала ко мне.
Но я точно знаю, что я буду с ней делать...
Исполнитель: Ore Ska Band
Песня: Tsumasaki
Перевод: VaLLaR
Исполнитель: Ore Ska Band
Песня: Tsumasaki
Перевод: VaLLaR
Исполнитель: Ore Ska Band
Песня: Tsumasaki
Перевод: VaLLaR
Передо мной две параллелные линии,
когда я рядом с ними,
они тоже сияют красотой!
От моей ноги исходит тень.
И чем ярче солнце, тем дальше тянется она.
Я не могу понять твое письмо!
Но я снова и снова пытаюсь его разгадать.
Aaaah. Ты тот человек, которого я всегда ждала.
Heeey. В какой цвет мы покрасим твои ногти?
Каким образом ты сделал эту комнату в больнице?
Я договорился со строителями, вот и все.
А по инструкции это разрешено?!
Эти строители, должно быть, очень надежные.
Иллюстрированная энциклопедия Шинигами.
Золотой!
Я смогу! Я не знаю, что сейчас произошло, но теперь я смогу победить!
Получай!
Чего?!
Но, как только полоска исчезнет, Акейро Хисагомару снова станет слабым.
Я все видел, пацан.
А ты хорош.
Как насчет небольшого праздника?
Стойте!