Твои хрупкие крылья
уже устали от кристально чистого неба.
И у тебя уже нет сил согреть улыбкой всех,
но всегда улыбайся самой себе.
Исполнитель: AquaTimez
Песня: Alones
Перевод: VaLLaR
Исполнитель: AquaTimez
Песня: Alones
Перевод: VaLLaR
Перевод, тайминг, оформление: VaLLaR (savemysoul@bk.ru)
Vallar представляет
совместно с Bleachportal.ru
Исполнитель: AquaTimez
Песня: Alones
Перевод: VaLLaR
Иногда печаль так овладевает мной,
да так, что её совсем не спрятать.
Хочу тогда я повернуть время вспять, но всё против меня.
У меня уже нет сил, но я вижу,
как твои глаза хотят мне что-то рассказать.
Но я ничего не могу понять...
Если ты меня забудешь, то я все пойму!
Ведь нам не нужно небо
по которому мы не сможем свободно плыть!
Если мы исправим наши прошлые ошибки,
то завтра мы с тобой пойдем вперед.
Твои хрупкие крылья
уже устали от кристально чистого неба.
И у тебя уже нет сил согреть улыбкой всех,
но всегда улыбайся самой себе.
Шинигами - это защитники мира живых.
Они следят за балансом всех душ, которые находятся в нашем мире.
Ичиго и команда Хицугаи, едва смогли одолеть Арранкар, созданных Айзеном, при этом получив серьезные ранения.
После битвы Шинигами поняли, что они не смогут справиться с Арранкарами с их нынешними способностями,
поэтому решили усилить свои тренировки.
Исида и Садо, чтобы стать сильней также начали тренироваться.
В это время Ичиго понял, что он больше не может контролировать Пустого внутри себя, поэтому он отправился к Вайзардам.
А ты все-таки нашел нас,
Ичиго.
Сдается мне, ты все-таки решил присоединиться к нам.
Не смеши!
Я здесь, чтобы использовать вас.
Я не собираюсь вступать в ваши ряды, но вы должны научить меня подавлять Пустого внутри меня.
Ты в порядке, Хачин?
Я бы так не сказал.
Хватит уже!
Ты еще не понял?!
Я же сказала тебе: перестань бояться, Ичиго!
Я не боюсь!
Вот тебе совет.
Используй Банкай.
Заткнись!
Я все знаю!
Когда ты сражаешься с сильным противником вроде меня и используешь Банкай,
ты боишься, что не сможешь сдержать своего Пустого.
Я же сказал заткнись!
Олух!
Один твой вид уже бесит меня!
Ты так напуган, и так жалок!
Хорошо!
Сражайся как хочешь.
Можешь не использовать Банкай или превращение в Пустого.
И тогда я просто убью тебя и сказочке конец!
Думай!
Как она могла превратиться в Пустого и не потерять контроля?
Как она может так запросто снимать и одевать маску?
Я сражаюсь один-на-один.
Если я буду за ней наблюдать,
то, в конечном счете, я это узнаю!
За этим я сюда и пришел!
Я не буду использовать Банкай!
Я не превращусь в Пустого!
Я не позволю ему захватить мою душу...
...снова!
Достаточно.
Удовлетворена, Хиори?
Теперь ты понял, Ичиго?
Подавить Пустого внутри себя не так то просто, как кажется на первый взгляд.
Поздравляю.
Единственный способ подавить Пустого - уничтожить его в самом сердце твоей души.
Братик все еще не вернулся!
Хватит шуметь.
Он в порядке.
Через два-три дня он вернется, как ни в чем не бывало.
Как ты можешь быть такой спокойной, Карин-тян?!
Его могли похитить! Или несчастный случай!
Ч-Что случилось, Юзу?
Почему ты плачешь?!
Просто... просто подожди чуть-чуть, Юзу!
Я покажу тебе мою совершенную технику!
Так, это сюда, а это сюда...
Теперь у меня есть борода!
У тебя итак есть борода.
Рукия-тян! Ты нашла его?
Ты нашла братика?
Нет.
Прости.
Вот как...
Я не смогла найти даже след его реяцу.
Куда ты отправился, Ичиго?
Братик...
Как ты мог заставить её плакать?
Какой бесполезный брат.
Ланч сегодня с опозданием.
Хиори, приготовь что-нибудь для меня.
Даже не мечтай.
С чего бы это я должна тебе готовить?
Даже если бы я что-то приготовила, то никогда бы этим с тобой не поделилась, дубина!
Лав, ты слышал, что вышел новый диск "Prince of Darkness"?
Эй, Роза, ты читал Джамп этой недели?
Еще нет. Постой, ты никогда не давал мне его почитать!
Лиза, будь готова присмотреть за этим Шинигами.
Да-да, хватит меня уже доставать.
А вот и буду!
Ты опять пялишься на эти купальники!
Заткнись! Проваливай, оставь меня в покое!
Сегодня твоя очередь?
Только я буду отсюда кричать, хорошо?
Отлично. Раз, два. Раз, два. Раз, два. Раз, два.
Давай с выражением.
Дубина!
Я больше этого не вынесу!
Что это за хрень?!
Еще раз выкинешь что-нибудь подобное и тебе конец, дубина!
Э-Это я должен был сказать...
Это Я должен был сказать!
Вы сказали, что знаете, как одолеть Пустого внутри себя, и я вам поверил.
Тогда почему вы заставляете меня упражняться на этом жалком подобии NordicTrack™ до конца своей жизни?!
Черт, каким же я был дураком, когда решил вам поверить!
Именно! Ты дурак! Дурак из дураков! И еще олух в придачу!
Мы вернулись!
Ты пришел сюда, чтобы тренироваться. И я не желаю слушать твое нытье!
Очень хорошо!
Хватит называть меня олухом, клыкастая!
Что это за тренировка такая?!
Я не говорю о твоей прическе! Ты просто похож на олуха, олух!
Я купила несколько бенто. Хочешь?
А эти клыки - просто часть моего обаяния, олух!
Конечно!
Хватит меня так называть!
Что случилось, Беритан? Они так шумят.
Похоже, ему не понравился Супер Хиори Волкер.
Клыкастая! Клыкастая!
Он все это время занимался?
Я не думаю, что Хиори-сан стала ему объяснять смысл волкера.
Черт бы тебя побрал!
Согласен.
Ты хуже всех! Черт тебя подери!
Но это больше похоже на то, что она не рассказала все в подробностях.
Хватит жаловаться, будешь тренироваться до тех пор, пока у тебя руки и ноги не отвалятся!
Сучка!
Хватит, Ичиго.
Этот Дерьмовый Хиори Волкер...
Супер!
...это основа будущий тренировки.
Основа?
Мы решили определить твой уровень, чтобы подобрать тебе соответствующую тренировку, которая основывается на том, как долго ты сможешь бежать.
Что ты имеешь в виду под "уровнем"?
Как сказала Хиори.
Хватит жаловаться и приступай к тренировке на Дерьмовом Хиори Волкере!
Я же сказала "Супер"!
Не заставляй меня повторяться, Синдзи-олух!
Ты должен продержаться три дня.
Только тогда мы сможем научить тебя контролировать Пустого.
Ты серьёзно?!
Всего три дня? Да я целую неделю смогу продержаться!
Я ведь целый день на нем пахал!
Сразу ясно, что оно высасывает большое количество духовной силы.
Эта машина для этого и предназначена!
Вы хотите узнать предел моей духовной силы, основываясь на количестве дней, которые я проведу на этом агрегате, так?!
Но я смогу продержаться на ней пять дней, запросто!
Поэтому давайте пропустим этот тест!
Поскорее научите меня контролировать превращение в Пустого!
Я не хочу попусту тратить время!
Я не могу позволить себе сидеть сложа руки и играть с Вайзардами в игры!
Закрой свой рот!
У тебя нет времени?
Ты так говоришь, но ты даже не знаешь сколько времени нужно Хогиоку, чтобы пробудиться.
Стоп.
Что... ты сказал?
Я сказал, что ты ничерта не знаешь ни о Хогиоку, ни о превращении в Пустого, поэтому тебе лучше заткнуться.
Как?
Откуда ты знаешь о Хогиоку?
Я все о нем знаю.
Хогиоку, Арранкары, Айзен Соске.
Я уже столько лет об этом знаю.
Поговорим об этом позже.
Я думал, что это хорошая идея - позволить тебе посмотреть на наш путь и объединить наши души.
Но теперь, когда я думаю, что ты смог превратиться в Шинигами, достичь Сикая и Банкая в столь короткие сроки.
Откуда ты все это знаешь..?
Я думаю, что тебя будет легче научить контролировать Пустого твоими же способами.
Пора, Ичиго.
Только не надо сожалеть.
Хачи, поставь двойной барьер.
Хорошо.
Ты слышишь меня, Ичиго?
В этот раз ты полностью превратишься в Пустого.
Не позволь ему поглотить тебя.
Ты должен поглотить его.
Если он победит,
то ты умрешь.
Хачи, поставь и здесь барьер.
Чего?
Не надо "Чего"!
Такому старому человеку это не к лицу.
Также установи пятиконечный барьер вокруг Ичиго.
Хорошо.
Стена железного песка, башня ненависти,
соединитесь расплавленным железом и останьтесь в тишине.
Бакудо №75: Гочу Тенкан!
Путь связующих №75: 5 кан железных столпов!
Кан - японская мера веса (примерно 3,75кг).
Yo! Давненько не виделись, Король!
Что случилось?
Тебя это не удивляет.
Где старик Зангецу?
Ублюдок!
Ты все еще не понял?
Когда ты говоришь Зангецу, ты имеешь в виду того, что находится у тебя в руках?
Или того...
...что у меня!
Белый Зангецу?
Хочешь узнать где Зангецу?
По правде говоря...
...я - Зангецу!
123-ый эпизод
Ичиго, полная Пустификация!
Началось!
Эй, эй! Может, нам стоило спрятать его Занпакто?
Бессмысленно.
Это могло только сильней его разозлить.
Хачиген, открой проход.
Сегодня я буду стражем.
Я все сделаю.
Слушаюсь.
Не убивай его.
Если только он меня не убьет.
Ядомару Лиза.
Приятно познакомиться.
Ублюдок! Где старик Зангецу?!
Ты что тупой?! Я не хочу тебе повторять это снова и снова!
Я - Зангецу!
Ичиго, не знаю, поймешь ты или нет, но Зангецу и я всегда были одним целым.
И Зангецу и я - твоя сила.
Я был частью Зангецу.
Мы все делим одно тело, и когда доминирующая сторона меняется, то и внешность меняется вместе с ней.
Когда доминирует жизнь - снаружи плоть. Когда доминирует смерть - кости.
Здесь то же самое.
Моя сила росла, пока не стала доминирующей, и тогда Зангецу стал частью меня.
И когда ты каждый раз пытаешься использовать силу Зангецу, мне все проще становится захватить твою душу.
Вот как?
Это значит, что если я тебя одолею, сила Зангецу снова станет моей?
Ты?
Одолеешь меня?
У тебя ничего не получится.
Да?
Тогда я тебе кое-что покажу!
Ты так ничего и не понял?
Я же говорю, что у тебя ничего не получится!
Бан-кай!
Никто не знает почему я всегда выгляжу так хорошо.
Я сияю потому, что из меня льётся свет.
Что это за звук? Похоже, что золотая рыбка попала ко мне.
Но я точно знаю, что я буду с ней делать...
Исполнитель: Ore Ska Band
Песня: Tsumasaki
Перевод: VaLLaR
Исполнитель: Ore Ska Band
Песня: Tsumasaki
Перевод: VaLLaR
Исполнитель: Ore Ska Band
Песня: Tsumasaki
Перевод: VaLLaR
Передо мной две параллелные линии,
когда я рядом с ними,
они тоже сияют красотой!
От моей ноги исходит тень.
И чем ярче солнце, тем дальше тянется она.
Я не могу понять твое письмо!
Но я снова и снова пытаюсь его разгадать.
Aaaah. Ты тот человек, которого я всегда ждала.
Heeey. В какой цвет мы покрасим твои ногти?
Теперь, мои дорогие телезрители, Супер Хиори Волкер доступен и для вас!
Закажите его сейчас и я, Саругаки Хиори, героиня №1, оставлю свой автограф!
Ты до сих пор не можешь его продать?
Ты что-то сказал?!
Иллюстрированная энциклопедия Шинигами!
Золотой!
Не дыши! Не дыши!
Кон-сан!
Этот голос...
Пожалуйста, верните мой гигай!
Это идеальное тело для меня!
Эй, Кон-сан! Где вы?!
Я должен, во что бы то ни стало вернуться в него!
Ханатаро, бросай его сюда!
Х-Хорошо!
Отлично, я возвращаюсь!
Ась?