Твои хрупкие крылья
уже устали от кристально чистого неба.
И у тебя уже нет сил согреть улыбкой всех,
но всегда улыбайся самой себе.
Исполнитель: AquaTimez
Песня: Alones
Перевод: VaLLaR
Исполнитель: AquaTimez
Песня: Alones
Перевод: VaLLaR
Перевод, тайминг, оформление: VaLLaR (savemysoul@bk.ru)
Vallar представляет
совместно с Bleachportal.ru
Исполнитель: AquaTimez
Песня: Alones
Перевод: VaLLaR
Иногда печаль так овладевает мной,
да так, что её совсем не спрятать.
Хочу тогда я повернуть время вспять, но всё против меня.
У меня уже нет сил, но я вижу,
как твои глаза хотят мне что-то рассказать.
Но я ничего не могу понять...
Если ты меня забудешь, то я все пойму!
Ведь нам не нужно небо
по которому мы не сможем свободно плыть!
Если мы исправим наши прошлые ошибки,
то завтра мы с тобой пойдем вперед.
Твои хрупкие крылья
уже устали от кристально чистого неба.
И у тебя уже нет сил согреть улыбкой всех,
но всегда улыбайся самой себе.
Вот ты где, Иноуэ.
Йоруйчи-сан!
Кёске попросил меня найти тебя.
Я искала тебя.
Урахара-сан попросил?
Он хочет, чтобы ты пришла в его подземный тренировочный лагерь как можно скорее.
Ахаха!
Просто прелесть!
У этой девушки точно своеобразный вкус-
Да заткнись ты!
Ты меня уже достал!
Ма-Ма-Ма-Ма-Мацумото?!
Как ты сюда попала?!
Через парадную дверь.
Кто-то оставил её открытой.
Парни, вы уверены, что хотите остаться здесь?
Неужели твои вкусы так быстро изменились?
Эту одежду мне дала хозяйка дома.
Ты всегда надеваешь ту одежду, которую тебе дают?!
Конечно!
Я не должен жаловаться по поводу одежды, раз уж меня тут бесплатно кормят и позволяют жить!
Правда? А я постоянно жалуюсь на еду и одежду.
Эй, кто это бедное создание, что решился пустить её?
Та девчонка, Орихиме-тян.
Хоть мы тут бессильны, но все же я ей сочувствую.
Всем привет, я вернулся!
Иккаку-сан, Юмичика-сан, как пр-
Боже! Неужели это сон? Или это просто Иллюзия? Большегрудая богиня вернулась!
Ты меня недооцениваешь!
Я - Асано Кейго, никогда не попадусь на один и тот же прием два-
Эй-эй. Тебе не стоило заходить так далеко, он все равно ничего бы не сделал.
Прости, я немного увлеклась.
Дорогой, я дома! Ты хорошо себя вел?
Простите, ошиблась дверью!
Нет постойте! Нифига я не ошиблась! Ты кто, черт возьми, такая?!
У них в семье все такие?
Все станет еще хуже, так что делай то, что хотела и уходи.
Эй, не смей меня игнорировать!
Послушай меня!
Зачем ты сюда пришла?
Убирайся, страхолюдина!
Приветик, Иноуэ-сан! Давненько не виделись!
Я уже устал смотреть на этих грязных мужиков,
так что появление здесь дамы, как глоток свежего воздуха!
То есть ты хочешь сказать, что меня за даму ты не считаешь?
Что ты, Йоруйчи-сан! Я имел в виду только тех, что в подвале!
Благодаря тебе я спокоен за свой магазин, Йоруйчи-сан.
Что-то мне не верится.
Итак! Прошу вас, Иноуэ-сан! Присаживайтесь.
Хорошо...
Садо-кун! Ренджи-кун!
Они, как обычно, шумят.
Урахара-сан, он больше не может драться.
Полагаю, на сегодня мы закончим.
Садо-кун!
Тессай! Уруру! Ририн!
Пожалуйста, приведите в чувства Садо-куна.
Можете на нас положиться!
Как только он попробует моей волшебной водички, то сразу вернется к жизни.
Садо-сан, это обычная рана.
Держись, мы уже идем!
Положись на нас!
Не надо.
Я еще могу драться!
Не стоит строить из себя крутого.
Все в порядке!
Нет, ты точно не в порядке!
Фортуна бывает изменчивой.
Поэтому одного "я смогу" не достаточно.
Вот почему нам лучше излечить твои раны...
И почему меня никто не слушает!
Ты слишком много говоришь.
Придурок.
Я не могу поверить, что он еще жив.
Постарайся!
Урахара-сан, это... о чем вы хотели со мной поговорить?
Сегодня к нам заглянула Мацумото-сан из 10-го отряда.
Ты ведь уже все знаешь о Ключе Короля?
Все случилось так внезапно, что я даже сам не ожидал этого.
Но, не смотря на это, мы и Общество Душ будем готовиться к предстоящей битве этой зимой.
Будет всеобщая война.
Я предполагаю, что прольется очень много крови, чем когда-либо.
И, конечно же, нам и Обществу Душ потребуется сила, которой сейчас у нас нет.
Да.
Все в порядке!
Я остановлю Айзена!
Я могу стать еще сильнее.
И сейчас я это чувствую.
Я тоже... хочу стать сильнее!
Что такое? Уже все?
Не надейся!
Вот как.
Придется мне это сказать.
Иноуэ-сан,
Я хочу, чтобы ты держалась подальше от поля битвы.
Цубаки... был уничтожен в последней битве с Арранкарами.
Ты все еще не можешь его исцелить?
Нет. Он превратился в пыль, и теперь я просто не знаю, что делать.
Я не знаю, как его излечить.
Цубаки - твое единственное оружие.
Без него, я не могу позволить тебе участвовать в сражениях.
Это только прибавит проблем.
Постойте, Урахара-сан!
Иноуэ - одна из нас!
Она вместе со всеми сражалась в Обществе Душ и против Зависимых!
Садо-кун...
Как вы можете игнорировать ее, когда она сказала, что хочет стать сильнее?
Это просто твои эмоции.
Ты хочешь, чтобы её убили?
Конечно нет!
Но Иноуэ обладает уникальными защитными и лечащими техниками, которые для нас так же важны, как и сила!
Теперь они знают о Сантен Кесюн.
Думаю, в этот раз он нам не поможет.
А для лечения раненых у нас есть 4-ый отряд.
На сей раз, на передовой будут такие люди как Капитан Унохана и лейтенант Котецу.
А на место Иноуэ-сан мы с легкостью найдем кого-нибудь с похожими способностями.
Но-!
Ты очень настойчив.
Моя позиция проста. Воин, потерявший силу нам не нужен.
Урахара-сан!
Все в порядке.
Иноуэ!
Все в порядке.
Спасибо, Садо-кун.
И вам спасибо, Урахара-сан.
Я благодарна вам за то, что вы были честны со мной.
Ну, я пойду!
Иноуэ! Постой!
Абарай!
Остынь.
Урахара-сан прав.
Хоть 4-ый отряд и считается тыловым, они прошли боевую подготовку, так же как и все в Готэй-13.
Хоть у Иноуэ и есть уникальные способности, но она всего лишь человек.
Учитывая её характер.
Она не сможет воевать.
Наверно, это был самый лучший выход...
Иноуэ...
Она ушла.
Орихиме-сан...
Иноуэ?
Что случилось?
Что такая грустная?
Кучики-сан...
Э-Эй! Что случилось, Иноуэ? Иноуэ?!
Ты наверно шутишь?
Урахара, будь ты проклят. Как он посмел?
Никогда его не прощу!
Ничего.
Я уже успокоилась немного после нашего разговора, Кучики-сан.
Я уверена, что это был лучший выход.
Все-таки у меня нет необходимых способностей...
Нифига не в порядке!
Ты никогда не отступала!
Разве ты не расстроена, что тебя отвергли?!
Я не расстроена.
Не ври!
Я не вру!
Я не расстроена!
Просто...
Мне жаль, что я больше не могу сражаться вместе со всеми.
Но... больше всего мне не хочется оставаться одной!
Если я и вправду мешаю Куросаки-куну и всем остальным, тогда я предпочту одиночество.
Послушай меня, Иноуэ.
Мешают не те, кому не дают сражаться и не те, кто потерял свою силу.
А те, кто потерял свою решимость.
За все это время, что я с вами я бы никого не назвала помехой.
Ни Ичиго, ни Садо, ни Исиду, ни кого-то еще.
Ни тебя, Иноуэ.
Если бы не ты, то меня сейчас бы тут не было.
Я уверена, что мы что-нибудь придумаем, и ты примешь участие в решающем сражении.
Давай придумаем что-нибудь вместе, Иноуэ.
Кучики-сан...
Хи-Хиори-тян?!
Ты пойдешь со мной!
У Хачи к тебе дело!
Хачи-сан..?
Кто... кто же это был, черт побери?!
127-ой эпизод
Решение Урахары, Чувства Орихиме.
Ой...
Хачи, это она тебе нужна?
Иноуэ!
Эй, Ичиго!
Перерыв окончен!
Погоди-ка, Что Иноуэ здесь-
Я же сказала, что перерыв окончен!
Сучка!
Хачи - мое прозвище.
А зовут меня Усёда Хачиген.
Приятно познакомиться.
М-Мне тоже очень приятно.
Простите, но мне сказали, что у вас ко мне дело?
Голова, голова! Вы так её открутите!
Как я и думал!
Эти заколки - и есть твоя сила.
Они чем-то напоминают Занпакто.
Очень интересно!
Однако, одна часть отсутствует.
Я заметил это, когда ты пришла впервые.
Да.
Его превратили в пыль и я не знаю, что я могу сделать...
Позволь мне излечить его?
П-Правда?!
Конечно!
Ура! Большое спасибо!
Да ничего...
Теперь ты отпустишь её голову?
Я ничего не понимаю!
С чего бы это Хачи помогать этой девчонке?!
Что это за девка?! Она тут была всего однажды! Я её ненавижу!
Она меня бесит! Бесит! Я её ненавижу!
Хватит ныть!
Нужели ты не рада?
Мы наконец-то смогли найти людей с похожими способностями.
У меня такое чувство, что мы нашли новых членов семьи.
И Хачи тоже.
Должно быть он...
Возьми себя в руки, дурак!
Вот оно что.
Ты не можешь его излечить, потому что тут нечего лечить.
И из-за этого твои друзья тебя игнорируют?
Ну, все совсем не так. Я ведь уже пять раз вам объясняла.
Но это так странно.
Как только я почувствовал твою реяцу, я сразу понял, что твои способности похожи на мои.
Поэтому я смогу излечить его, даже если его тело превратилось в пыль.
А? Что такое, женщина?
Куда это ты уставилась?
У тебя получилось!
Слава богу, Цубаки-кун! Слава богу!
Что это с тобой?! Отпусти меня!
Спасибо, Хачи-сан!
Эй, отпусти!
Как я рада! Слава богу!
Орихиме-сан.
Я излечил Цубаки-куна.
Теперь, ты можешь сажаться вместе со всеми.
Но я боюсь, что не могу позволить тебе этого.
Так как наши способности очень похожи, я могу с уверенностью сказать, что для битвы они не годятся.
Особенно, если ты будешь сражаться с Арранкарами.
И, несмотря на все это ты хочешь сражаться?
Да... очень хочу!
Тогда все в порядке.
Ты еще многого не знаешь о своих способностях.
У тебя будет свой собственный стиль.
И запомни,
не важно, что люди говорят, кем тебе быть.
Важно то, кем ты хочешь быть.
Да!
Кучики-сан!
Видите ли Кучики-сан, тут такая штука-
Не важно.
Можешь ничего не говорить.
Просто я смогла почувствовать реяцу Ичиго, поэтому то я и оказалась тут.
Он наверно что-то задумал, раз уж ничего нам не сказал.
Все хорошо.
Пока он в порядке, я буду спокойна.
Идем, Иноуэ!
Куросаки-кун, я всегда была слабой, и я всегда надеялась на твою защиту.
Но теперь, мне уже не нужно оглядываться назад.
В следующий раз, я буду сражаться, а не прятаться за твоей спиной.
Идемте, Кучики-сан!
Улькиорра?
Что такое?
Её пришили?
Как хорошо, что я решил захватить тогда с собой твою руку.
Почему так долго?!
Моя рука сейчас сгниет.
Все было бы гораздо проще, если бы мы могли исцеляться, как твои глаза.
Хватит ныть.
Радуйся, что её вообще смогли обратно пришить.
Если бы твою руку уничтожили как руку Гриммджоу, тогда бы тебя выкинули из Эспады.
Может быть.
Я закончила.
Каково ощущение?
Она так же движется, как и ранее?
Плохо.
Раньше я бы просто размазал её об эту стену.
Как глупо.
Неважно. Вскоре она станет прежней.
И тогда я отомщу тому Шинигами.
Интересная у тебя сила,
девочка.
Никто не знает почему я всегда выгляжу так хорошо.
Я сияю потому, что из меня льётся свет.
Что это за звук? Похоже, что золотая рыбка попала ко мне.
Но я точно знаю, что я буду с ней делать...
Исполнитель: Ore Ska Band
Песня: Tsumasaki
Перевод: VaLLaR
Исполнитель: Ore Ska Band
Песня: Tsumasaki
Перевод: VaLLaR
Исполнитель: Ore Ska Band
Песня: Tsumasaki
Перевод: VaLLaR
Передо мной две параллелные линии,
когда я рядом с ними,
они тоже сияют красотой!
От моей ноги исходит тень.
И чем ярче солнце, тем дальше тянется она.
Я не могу понять твое письмо!
Но я снова и снова пытаюсь его разгадать.
Aaaah. Ты тот человек, которого я всегда ждала.
Heeey. В какой цвет мы покрасим твои ногти?
Капитан! Мне сообщили, что Кучики-сан собирается вскоре вернуться в Общество Душ вместе со своими друзьями!
Хорошо! Начните необходимые приготовления.
Слушаюсь!
Я думаю, что мы должны собрать наш отряд и устроить вечеринку!
Тогда не забудь еду!
Слушаюсь!
И откуда у вас столько времени?
Иллюстрированная энциклопедия Арранкар.
Сегодня я расскажу вам о способностях Арранкар.
Гонзу способен поглощать большое количество душ.
Гонзу: Высасывающий душу
Пескис используется для поиска реяцу.
Пескис: Искатель сил
Сонидо позволяет двигаться с высокой скоростью.
Сонидо: Повторное движение
И, конечно же, Серо - атака, наносящая огромный урон.
Серо: Вспышка
Итак, всем все ясно?
Я что-то такого не припоминаю, все слишком сложно...
Ями, это очень плохо!