[Script Info] ; Script generated by Aegisub v1.10 ; http://www.aegisub.net Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ PlayResX: 704 PlayResY: 396 Last Style Storage: Lucky Star WrapStyle: 0 Video File: [l33t-raws]Lucky_Star_05.avi Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 8 Video Position: 130785 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: white,Arial,20,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H007B6483,&H007B6483,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,10,10,10,204 Style: main,Tahoma,24,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H005553DC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,18,204 Style: logo,Tahoma,36,&H007F0AE9,&H007F0AE9,&H00000200,&H00000200,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,204 Style: newspaper,Arial,20,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000200,&H00000200,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204 Style: table,Arial,30,&H00635449,&H00635449,&H00F0F4FA,&H00F0F4FA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204 Style: Nurse,Verdana,20,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000200,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204 Style: copyrights,Tahoma,20,&H00715DCF,&H00715DCF,&H00000200,&H00000200,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204 Style: whitebig,Arial,25,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H007B6483,&H007B6483,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,10,10,10,204 Style: mainup,Tahoma,24,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0029642D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204 Style: op1,Tahoma,26,&H00CDC7FB,&H00CDC7FB,&H006446D6,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,12,204 Style: op2,Tahoma,32,&H008DD990,&H008DD990,&H0029642D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204 Style: op1up,Tahoma,26,&H00CDC7FB,&H00CDC7FB,&H006446D6,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204 Style: mainup2,Tahoma,24,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0029642D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204 Style: main2,Tahoma,24,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00AF6F45,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204 Style: pinkblack,Arial Black,30,&H00000200,&H00000200,&H00EF64F3,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,3,0,2,10,10,10,204 Style: comments,Tahoma,24,&H00EDE6CA,&H00E6D2A3,&H00A3755F,&H00A3755F,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,18,204 Style: newspaperup,Arial,20,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000200,&H00000200,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,18,204 Style: phone,Tahoma,18,&H00682300,&H00ECEDEF,&H00ECEDEF,&H00ECEDEF,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,10,10,18,204 Style: no,Tahoma,24,&H00324FE7,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,18,204 Style: onwork,Tahoma,24,&H00B67D19,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,18,204 Style: hsg,Tahoma,24,&H0083E1F1,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,18,204 Style: game_violet,Arial,28,&H00CF6A76,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,18,204 Style: game_red,Arial,28,&H003539CF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,18,204 Style: game_green,Arial,28,&H0091C855,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,18,204 Style: omg_sword,Tahoma,28,&H000D32EB,&H00FFFFFF,&H0053BAFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,18,204 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.09,0:00:05.92,whitebig,,0000,0000,0000,,{\pos(225,126)}Театр Dialogue: 0,0:00:00.09,0:00:05.92,whitebig,,0000,0000,0000,,{\pos(226,152)}Кагами Ёшимизу Dialogue: 0,0:00:01.11,0:00:02.56,main,,0000,0000,0000,,Ну что же, будем сходить с ума. Dialogue: 0,0:00:02.57,0:00:03.61,main,,0000,0000,0000,,Несомненно. Dialogue: 0,0:00:04.19,0:00:05.98,main,,0000,0000,0000,,Хватит уже дурью маяться, начинайте! Dialogue: 0,0:00:06.32,0:00:07.49,op1,,0000,0000,0000,,Около 3 см! Dialogue: 0,0:00:07.49,0:00:08.78,op1,,0000,0000,0000,,Симпатично, да? Dialogue: 0,0:00:08.78,0:00:09.03,op1,,0000,0000,0000,,Эй! Dialogue: 0,0:00:09.03,0:00:10.86,op1,,0000,0000,0000,,Складывая школьную форму... Dialogue: 0,0:00:10.87,0:00:11.91,op1,,0000,0000,0000,,Развернёмся? Dialogue: 0,0:00:11.91,0:00:12.20,op1,,0000,0000,0000,,Ха. Dialogue: 0,0:00:12.20,0:00:13.28,op1,,0000,0000,0000,,Оттянемся? Dialogue: 0,0:00:13.28,0:00:14.08,op1,,0000,0000,0000,,Сделаем это? Dialogue: 0,0:00:14.08,0:00:15.66,op1,,0000,0000,0000,,Не забудьте поймать и отпустить, йо! Dialogue: 0,0:00:15.66,0:00:16.25,op1,,0000,0000,0000,,Вспотели! Dialogue: 0,0:00:16.26,0:00:16.50,op1,,0000,0000,0000,,Фууу! Dialogue: 0,0:00:16.50,0:00:16.90,op1,,0000,0000,0000,,Вспотели! Dialogue: 0,0:00:16.91,0:00:17.25,op1,,0000,0000,0000,,Фууу! Dialogue: 0,0:00:17.25,0:00:17.87,op1,,0000,0000,0000,,А теперь рванём! Dialogue: 0,0:00:17.87,0:00:20.58,op2,,0000,0000,0000,,МИЛЫЙ! ЛЮБИМЫЙ! ЗАМРИ! Dialogue: 0,0:00:22.56,0:00:23.36,logo,,0000,0000,0000,,{\move(108,218,202,218, 0, 0)}СЧАСТЛИВАЯ Dialogue: 0,0:00:23.36,0:00:25.08,logo,,0000,0000,0000,,{\pos(202,218)}CЧАСТЛИВАЯ Dialogue: 0,0:00:22.56,0:00:23.36,logo,,0000,0000,0000,,{\move(638,218,459,218, 0, 0)}ЗВЕЗДА Dialogue: 0,0:00:23.36,0:00:25.08,logo,,0000,0000,0000,,{\pos(459,218)}ЗВЕЗДА Dialogue: 0,0:00:25.51,0:00:26.09,op1,,0000,0000,0000,,Ужасное чувство! Dialogue: 0,0:00:26.09,0:00:26.71,op1,,0000,0000,0000,,Что-то надвигается! Dialogue: 0,0:00:26.71,0:00:27.30,op1,,0000,0000,0000,,Я так тебя люблю! Dialogue: 0,0:00:27.30,0:00:27.51,op1,,0000,0000,0000,,Ой! Dialogue: 0,0:00:27.51,0:00:28.55,op1,,0000,0000,0000,,У меня не получилось! Dialogue: 0,0:00:28.55,0:00:29.30,op1,,0000,0000,0000,,Щипчики для ногтей! Dialogue: 0,0:00:29.30,0:00:29.93,op1,,0000,0000,0000,,Стальная бита! Dialogue: 0,0:00:29.93,0:00:30.47,op1,,0000,0000,0000,,Гурман! Dialogue: 0,0:00:30.47,0:00:31.55,op1,,0000,0000,0000,,Да прекратите уже! Dialogue: 0,0:00:31.55,0:00:33.21,op1,,0000,0000,0000,,И эта краснеющая недотрога... Dialogue: 0,0:00:33.21,0:00:34.85,op1,,0000,0000,0000,,...на ваш взгляд обычная девочка? Dialogue: 0,0:00:34.85,0:00:35.68,op1,,0000,0000,0000,,Что, правда? Dialogue: 0,0:00:35.68,0:00:36.35,op1,,0000,0000,0000,,Я одна так думаю? Dialogue: 0,0:00:36.35,0:00:36.66,op1,,0000,0000,0000,,Свиные котлеты! Dialogue: 0,0:00:36.66,0:00:37.06,op1,,0000,0000,0000,,Фирменная лапша! Dialogue: 0,0:00:37.06,0:00:37.39,op1,,0000,0000,0000,,Наполни же её! Dialogue: 0,0:00:37.39,0:00:38.18,op2,,0000,0000,0000,,ДА-ДА-ДА-ДА-ДА! Dialogue: 0,0:00:38.73,0:00:39.52,op1,,0000,0000,0000,,Ой! Dialogue: 0,0:00:39.52,0:00:40.31,op1,,0000,0000,0000,,Знаешь что? Dialogue: 0,0:00:39.89,0:00:40.73,op1up,,0000,0000,0000,,Мои очки... Dialogue: 0,0:00:40.73,0:00:41.81,op1up,,0000,0000,0000,,Где мои очки? Dialogue: 0,0:00:41.90,0:00:43.86,op1,,0000,0000,0000,,Но в последнее время я играю в одни и те же файтинги. Dialogue: 0,0:00:42.48,0:00:43.86,op1up,,0000,0000,0000,,Если я не найду свои очки... Dialogue: 0,0:00:44.90,0:00:45.48,op2,,0000,0000,0000,,БОН! БОН! Dialogue: 0,0:00:45.48,0:00:46.53,op1,,0000,0000,0000,,Группа поддержки! Dialogue: 0,0:00:46.53,0:00:48.07,op2,,0000,0000,0000,,ДАЙТЕ НАМ ВИШНЁВЫЙ ПИРОГ! Dialogue: 0,0:00:48.07,0:00:48.65,op2,,0000,0000,0000,,РАН! РАН! Dialogue: 0,0:00:48.65,0:00:49.70,op1,,0000,0000,0000,,Вечеринка! Dialogue: 0,0:00:49.70,0:00:50.08,op2,,0000,0000,0000,,ПОСМОТРИТЕ ВВЕРХ! Dialogue: 0,0:00:50.08,0:00:51.28,op2,,0000,0000,0000,,Что за чувство! Dialogue: 0,0:00:51.28,0:00:51.86,op2,,0000,0000,0000,,Ага! Dialogue: 0,0:00:51.87,0:00:52.87,op1,,0000,0000,0000,,Оставим о себе впечатление. Dialogue: 0,0:00:52.87,0:00:54.32,op1,,0000,0000,0000,,Разбившиеся астероиды. Dialogue: 0,0:00:54.33,0:00:54.87,op1,,0000,0000,0000,,Падение! Dialogue: 0,0:00:54.87,0:00:55.49,op1,,0000,0000,0000,,И взрыв! Dialogue: 0,0:00:55.49,0:00:55.87,op1,,0000,0000,0000,,Ужас! Dialogue: 0,0:00:55.87,0:00:56.62,op1,,0000,0000,0000,,Врывайтесь в песню! Dialogue: 0,0:00:56.62,0:00:57.18,op1,,0000,0000,0000,,Время тусить! Dialogue: 0,0:00:57.54,0:00:58.83,op1,,0000,0000,0000,,Получите! Dialogue: 0,0:00:58.83,0:01:03.29,op1,,0000,0000,0000,,Я буду смеяться последней! Dialogue: 0,0:01:03.29,0:01:07.05,op1,,0000,0000,0000,,Ведь это матроска. Dialogue: 0,0:01:07.05,0:01:09.92,op2,,0000,0000,0000,,Ч.Т.Д.! Dialogue: 0,0:01:10.51,0:01:14.05,op1,,0000,0000,0000,,Сейчас только понедельник, а я грущу. Dialogue: 0,0:01:14.05,0:01:15.85,op1,,0000,0000,0000,,Что же делать? Dialogue: 0,0:01:16.06,0:01:19.89,op1,,0000,0000,0000,,Наряжусь-ка я в летнюю одежду. Dialogue: 0,0:01:19.89,0:01:22.77,op1,,0000,0000,0000,,Как мило! Dialogue: 0,0:01:23.02,0:01:24.19,op1,,0000,0000,0000,,Три входящих изображения! Dialogue: 0,0:01:24.19,0:01:25.61,op1,,0000,0000,0000,,Что выбрать - задача не из лёгких! Dialogue: 0,0:01:25.61,0:01:26.06,op1,,0000,0000,0000,,Ох! Dialogue: 0,0:01:26.07,0:01:26.48,op1,,0000,0000,0000,,Сделаем это! Dialogue: 0,0:01:26.48,0:01:26.86,op2,,0000,0000,0000,,АГА! Dialogue: 0,0:01:26.86,0:01:27.48,op1,,0000,0000,0000,,До предела! Dialogue: 0,0:01:27.48,0:01:27.65,op2,,0000,0000,0000,,АГА! Dialogue: 0,0:01:27.65,0:01:29.54,op2,,0000,0000,0000,,МОЙ МИЛЫЙ! ЛЮБИМЫЙ! ПОЖАЛУЙСТА! Dialogue: 0,0:01:41.59,0:01:44.25,main,,0000,0000,0000,,Завтра начнутся продолжительные каникулы... Dialogue: 0,0:01:44.26,0:01:46.38,main,,0000,0000,0000,,Не забывайте, что вы все школьники... Dialogue: 0,0:01:46.38,0:01:48.13,main,,0000,0000,0000,,...и ведите себя прилежно. Dialogue: 0,0:01:48.13,0:01:49.64,white,,0000,0000,0000,,{\frz-90\pos(408,195)}Подготовка к летним каникулам Dialogue: 0,0:01:48.43,0:01:49.64,main,,0000,0000,0000,,Хорошо! Dialogue: 0,0:01:50.10,0:01:51.89,main,,0000,0000,0000,,Летом вас всех не угомонить... Dialogue: 0,0:01:51.89,0:01:55.77,main,,0000,0000,0000,,...и из-за этого возникают разные проблемы. Dialogue: 0,0:01:55.77,0:01:58.73,main,,0000,0000,0000,,Я очень за вас переживаю. Dialogue: 0,0:01:58.73,0:02:01.52,main,,0000,0000,0000,,Постарайтесь не попадать в какие-либо переделки. Dialogue: 0,0:02:03.69,0:02:04.27,main,,0000,0000,0000,,Короче говоря... Dialogue: 0,0:02:04.28,0:02:05.40,main,,0000,0000,0000,,Если вы чего-то натворите... Dialogue: 0,0:02:05.40,0:02:07.53,main,,0000,0000,0000,,...то мне урежут выходные... Dialogue: 0,0:02:07.53,0:02:09.41,main,,0000,0000,0000,,...так что, пожалуйста! Dialogue: 0,0:02:09.41,0:02:11.12,main,,0000,0000,0000,,О-Она безнадёжна... Dialogue: 0,0:02:11.12,0:02:14.12,white,,0000,0000,0000,,{\frz-90\pos(396,197)}Лучший Стрелок Dialogue: 0,0:02:14.55,0:02:16.85,main,,0000,0000,0000,,Ну наконец-то каникулы... Dialogue: 0,0:02:17.56,0:02:20.52,main,,0000,0000,0000,,Когда я думаю о том, что мне не придётся\Nвидеть каждый день твоё лицо... Dialogue: 0,0:02:20.52,0:02:21.64,main,,0000,0000,0000,,...то мне аж легче на душе становится. Dialogue: 0,0:02:21.64,0:02:22.81,main,,0000,0000,0000,,Сестричка... Dialogue: 0,0:02:24.65,0:02:25.90,main,,0000,0000,0000,,Ну, хотя у нас и каникулы... Dialogue: 0,0:02:25.90,0:02:29.11,main,,0000,0000,0000,,...я всё равно буду видеться\Nс учительницей каждый день. Dialogue: 0,0:02:29.65,0:02:30.11,main,,0000,0000,0000,,Почему? Dialogue: 0,0:02:30.36,0:02:31.36,main,,0000,0000,0000,,У тебя дополнительные занятия, или что? Dialogue: 0,0:02:31.74,0:02:34.49,main,,0000,0000,0000,,Мы с ней в одной пати в онлайновой игрулине. Dialogue: 0,0:02:34.49,0:02:35.91,main,,0000,0000,0000,,А, вот как. Dialogue: 0,0:02:35.91,0:02:36.95,main,,0000,0000,0000,,В онлайновой игрулине? Dialogue: 0,0:02:36.95,0:02:39.45,main,,0000,0000,0000,,Она маг, а я - танк. Dialogue: 0,0:02:39.45,0:02:40.95,main,,0000,0000,0000,,Когда мы играем вместе... Dialogue: 0,0:02:40.95,0:02:44.21,main,,0000,0000,0000,,...то запросто набиваем кучу экспы. Dialogue: 0,0:02:44.62,0:02:46.83,main,,0000,0000,0000,,Ну, на самом деле, тяжелее всего приходится мне. Dialogue: 0,0:02:46.84,0:02:50.63,main,,0000,0000,0000,,А учительница лишь кастует аое спеллы. Dialogue: 0,0:02:50.63,0:02:53.63,main,,0000,0000,0000,,Недавно я повела за собой кучу мобов... Dialogue: 0,0:02:53.63,0:02:55.47,main,,0000,0000,0000,,...а учительница уснула. Dialogue: 0,0:02:55.47,0:02:57.85,main,,0000,0000,0000,,Весь день потом набивала потерянную после смерти экспу. Dialogue: 0,0:02:58.18,0:02:59.47,main,,0000,0000,0000,,Эээ... Dialogue: 0,0:02:59.47,0:03:01.81,main,,0000,0000,0000,,А по-русски можно? Dialogue: 0,0:03:04.19,0:03:05.94,main,,0000,0000,0000,,Доброе утро. Dialogue: 0,0:03:05.94,0:03:08.15,main,,0000,0000,0000,,Ох и жарко сегодня. Dialogue: 0,0:03:09.07,0:03:09.77,main,,0000,0000,0000,,Доброе утро. Dialogue: 0,0:03:09.77,0:03:10.77,main,,0000,0000,0000,,Причёска просто супер. Dialogue: 0,0:03:11.53,0:03:12.57,main,,0000,0000,0000,,Слушай, сестричка. Dialogue: 0,0:03:12.57,0:03:13.57,main,,0000,0000,0000,,Может, включим кондиционер? Dialogue: 0,0:03:13.95,0:03:15.32,main,,0000,0000,0000,,Опять ты за своё... Dialogue: 0,0:03:15.32,0:03:17.53,main,,0000,0000,0000,,Не нужно всё время полагаться на кондиционеры. Dialogue: 0,0:03:17.53,0:03:19.66,main,,0000,0000,0000,,В конце концов, можно обмахиваться и веером. Dialogue: 0,0:03:19.66,0:03:20.45,main,,0000,0000,0000,,Вот. Dialogue: 0,0:03:22.29,0:03:24.83,main,,0000,0000,0000,,Так гораздо лучше. Dialogue: 0,0:03:24.83,0:03:25.83,main,,0000,0000,0000,,Да? Dialogue: 0,0:03:27.21,0:03:28.46,main,,0000,0000,0000,,Жарко... Dialogue: 0,0:03:29.50,0:03:31.50,main,,0000,0000,0000,,Когда устаёшь махать веером... Dialogue: 0,0:03:31.50,0:03:33.67,main,,0000,0000,0000,,...и останавливаешься, то становится ещё жарче, да? Dialogue: 0,0:03:33.67,0:03:34.55,main,,0000,0000,0000,,Если обмахиваться веером... Dialogue: 0,0:03:36.18,0:03:37.80,main,,0000,0000,0000,,Этого и следовало ожидать. Dialogue: 0,0:03:37.80,0:03:39.30,main,,0000,0000,0000,,Держись. Dialogue: 0,0:03:42.35,0:03:44.98,main,,0000,0000,0000,,Я смотрю, все пришли в юкатах. Dialogue: 0,0:03:46.02,0:03:49.86,main,,0000,0000,0000,,Ну, наши пояса изначально завязаны. Dialogue: 0,0:03:49.86,0:03:51.44,main,,0000,0000,0000,,Их нужно просто прикрепить. Dialogue: 0,0:03:51.44,0:03:54.49,main,,0000,0000,0000,,И всё равно, юкату так просто не наденешь. Dialogue: 0,0:03:54.94,0:03:57.57,main,,0000,0000,0000,,У тебя ведь пояс, который нужно самой завязывать? Dialogue: 0,0:03:57.57,0:03:59.24,main,,0000,0000,0000,,Но я не удивлена. Dialogue: 0,0:03:59.24,0:03:59.95,main,,0000,0000,0000,,Нет. Dialogue: 0,0:03:59.95,0:04:03.12,main,,0000,0000,0000,,Мне его завязал продавец в магазине. Dialogue: 0,0:04:03.12,0:04:06.87,main,,0000,0000,0000,,Мне было бы слишком сложно завязать пояс самой. Dialogue: 0,0:04:06.87,0:04:07.96,main,,0000,0000,0000,,Понятно. Dialogue: 0,0:04:08.50,0:04:10.58,main,,0000,0000,0000,,Коната тоже в юкате. Dialogue: 0,0:04:10.59,0:04:11.79,main,,0000,0000,0000,,Но пояс у неё какой-то странный. Dialogue: 0,0:04:12.59,0:04:14.80,main,,0000,0000,0000,,Тебе его тоже в магазине завязывали? Dialogue: 0,0:04:14.80,0:04:15.51,main,,0000,0000,0000,,Нет. Dialogue: 0,0:04:15.51,0:04:17.42,main,,0000,0000,0000,,Мне его папа завязал. Dialogue: 0,0:04:19.22,0:04:20.43,main,,0000,0000,0000,,А, вот как... Dialogue: 0,0:04:20.43,0:04:22.10,main,,0000,0000,0000,,Ну ладно, идёмте! Dialogue: 0,0:04:24.52,0:04:27.10,main,,0000,0000,0000,,Откуда её папа знает, как нужно его завязывать? Dialogue: 0,0:04:29.77,0:04:30.44,main,,0000,0000,0000,,Эй! Dialogue: 0,0:04:30.44,0:04:31.31,main,,0000,0000,0000,,Коната-тян! Dialogue: 0,0:04:32.11,0:04:33.32,main,,0000,0000,0000,,Полицейская? Dialogue: 0,0:04:33.32,0:04:34.65,main,,0000,0000,0000,,Ты её знаешь? Dialogue: 0,0:04:34.65,0:04:36.94,main,,0000,0000,0000,,Это Юи, моя двоюродная сестра. Dialogue: 0,0:04:36.95,0:04:38.15,main,,0000,0000,0000,,Всем привет! Dialogue: 0,0:04:39.16,0:04:41.03,main,,0000,0000,0000,,Рады с вами познакомиться. Dialogue: 0,0:04:41.41,0:04:43.33,main,,0000,0000,0000,,Слушайся этих старшеклассниц... Dialogue: 0,0:04:43.33,0:04:45.54,main,,0000,0000,0000,,...веди себя прилично... Dialogue: 0,0:04:45.54,0:04:47.29,main,,0000,0000,0000,,...и возвращайся домой пораньше. Dialogue: 0,0:04:48.58,0:04:53.13,hsg,,0000,0000,0000,,{\frz25\pos(132,62)}Старшеклассницы Dialogue: 0,0:04:48.58,0:04:49.52,main,,0000,0000,0000,,Нет, нет, нет, нет, нет. Dialogue: 0,0:04:49.60,0:04:51.46,main,,0000,0000,0000,,Мы все одногодки. Dialogue: 0,0:04:51.54,0:04:53.13,main,,0000,0000,0000,,Просто Коната слишком нестандартная. Dialogue: 0,0:04:53.13,0:04:55.30,main,,0000,0000,0000,,Мы все одногодки. Dialogue: 0,0:04:55.67,0:04:56.38,main,,0000,0000,0000,,Ого! Dialogue: 0,0:04:56.63,0:04:59.34,main,,0000,0000,0000,,Вы уж меня извините. Я так удивилась. Dialogue: 0,0:04:59.34,0:05:01.30,main,,0000,0000,0000,,Я повелась на разницу в росте. Dialogue: 0,0:05:02.39,0:05:02.89,main,,0000,0000,0000,,Всё в порядке. Dialogue: 0,0:05:03.18,0:05:04.26,main,,0000,0000,0000,,Да уж... Dialogue: 0,0:05:04.26,0:05:07.81,main,,0000,0000,0000,,Современные девушки быстро достигают половой зрелости. Dialogue: 0,0:05:08.23,0:05:08.56,main,,0000,0000,0000,,Нет. Dialogue: 0,0:05:08.56,0:05:09.08,main,,0000,0000,0000,,Я же сказала! Dialogue: 0,0:05:09.31,0:05:10.98,main,,0000,0000,0000,,Это Коната нестандартная! Dialogue: 0,0:05:11.10,0:05:12.69,main,,0000,0000,0000,,А мы обычные! Dialogue: 0,0:05:13.73,0:05:15.19,main,,0000,0000,0000,,О, тир. Dialogue: 0,0:05:15.61,0:05:16.57,main,,0000,0000,0000,,Сестрёнка Юи. Dialogue: 0,0:05:16.57,0:05:18.61,main,,0000,0000,0000,,Ты ведь хорошо стреляешь? Dialogue: 0,0:05:21.24,0:05:22.57,main,,0000,0000,0000,,Хочешь верь, а хочешь нет... Dialogue: 0,0:05:22.57,0:05:25.62,main,,0000,0000,0000,,...но меня прозвали Снайпер Юи-тян. Dialogue: 0,0:05:25.62,0:05:27.79,main,,0000,0000,0000,,Я пять раз попадаю в "яблочко" за три секунды. Dialogue: 0,0:05:27.79,0:05:29.96,main,,0000,0000,0000,,А потом ещё успеваю показать всем "V". Dialogue: 0,0:05:32.29,0:05:33.67,main,,0000,0000,0000,,Тогда покажи нам класс. Dialogue: 0,0:05:33.67,0:05:34.67,main,,0000,0000,0000,,На. Dialogue: 0,0:05:34.67,0:05:35.17,main,,0000,0000,0000,,А? Dialogue: 0,0:05:35.17,0:05:36.38,main,,0000,0000,0000,,Что? Dialogue: 0,0:05:36.38,0:05:37.88,main,,0000,0000,0000,,В тире нужно стрелять из ружей? Dialogue: 0,0:05:37.88,0:05:38.71,main,,0000,0000,0000,,Удивительно! Dialogue: 0,0:05:39.97,0:05:41.88,main,,0000,0000,0000,,Я стреляю из пистолетов. Dialogue: 0,0:05:42.51,0:05:44.01,main,,0000,0000,0000,,*возбуждена от нетерпения* Dialogue: 0,0:05:53.48,0:05:54.35,main,,0000,0000,0000,,Наруми. Dialogue: 0,0:05:54.36,0:05:56.15,main,,0000,0000,0000,,Чем это ты тут занимаешься? Dialogue: 0,0:05:56.15,0:05:57.11,main,,0000,0000,0000,,Разве ты не на службе? Dialogue: 0,0:05:57.44,0:05:59.23,main,,0000,0000,0000,,Идём, нам нужно патрулировать. Dialogue: 0,0:05:57.44,0:05:59.57,main2,,0000,0000,0000,,Чего? Dialogue: 0,0:06:01.45,0:06:02.61,main,,0000,0000,0000,,Попробуем ещё раз... Dialogue: 0,0:06:03.28,0:06:04.11,main,,0000,0000,0000,,Дяденька... Dialogue: 0,0:06:04.12,0:06:07.95,main,,0000,0000,0000,,Мы можем забрать всё, что собьём? Dialogue: 0,0:06:07.95,0:06:10.45,main,,0000,0000,0000,,Абсолютно всё. Dialogue: 0,0:06:10.46,0:06:11.46,main,,0000,0000,0000,,Что угодно? Dialogue: 0,0:06:11.92,0:06:12.58,main,,0000,0000,0000,,Что угодно. Dialogue: 0,0:06:16.84,0:06:18.17,main,,0000,0000,0000,,Ой, девочка. Dialogue: 0,0:06:18.17,0:06:19.84,main,,0000,0000,0000,,Вообще-то, я не приз. Dialogue: 0,0:06:20.47,0:06:23.51,main,,0000,0000,0000,,Главное на летнем фестивале - замороженный сок! Dialogue: 0,0:06:23.51,0:06:24.55,main,,0000,0000,0000,,Сейчас довольно жарко. Dialogue: 0,0:06:24.55,0:06:25.39,main,,0000,0000,0000,,Давайте попробуем. Dialogue: 0,0:06:25.72,0:06:26.39,main,,0000,0000,0000,,А, да. Dialogue: 0,0:06:26.39,0:06:28.68,main,,0000,0000,0000,,Мне вот интересно... Dialogue: 0,0:06:28.68,0:06:32.27,main,,0000,0000,0000,,Я знаю, что такое клубника, лимон и дыня... Dialogue: 0,0:06:32.27,0:06:34.85,main,,0000,0000,0000,,...но что это за фрукт такой, Синие Гавайи? Dialogue: 0,0:06:34.85,0:06:35.90,main,,0000,0000,0000,,Какой у него вкус? Dialogue: 0,0:06:38.98,0:06:41.49,main,,0000,0000,0000,,К-Как и у Синих Гавайев? Dialogue: 0,0:06:41.49,0:06:42.74,main,,0000,0000,0000,,Точно... Dialogue: 0,0:06:42.74,0:06:44.36,main,,0000,0000,0000,,В голову приходит только это. Dialogue: 0,0:06:45.28,0:06:46.91,main,,0000,0000,0000,,Итак, Миюки-сан... Dialogue: 0,0:06:46.91,0:06:49.08,main,,0000,0000,0000,,Ты знаешь что-нибудь о Синих Гавайях? Dialogue: 0,0:06:49.95,0:06:51.45,main,,0000,0000,0000,,Синие Гавайи, да? Dialogue: 0,0:06:51.83,0:06:53.41,main,,0000,0000,0000,,Так, посмотрим... Dialogue: 0,0:06:54.12,0:06:55.25,main,,0000,0000,0000,,Это песня? Dialogue: 0,0:06:55.25,0:06:56.46,main,,0000,0000,0000,,С-Синие... Dialogue: 0,0:06:56.46,0:06:57.21,main,,0000,0000,0000,,Нет, не то. Dialogue: 0,0:06:59.17,0:07:00.46,main,,0000,0000,0000,,Я не уверена. Dialogue: 0,0:07:01.01,0:07:03.01,main,,0000,0000,0000,,Извини, что не смогла ничем помочь. Dialogue: 0,0:07:03.01,0:07:04.93,main,,0000,0000,0000,,Я поищу материал по этому вопросу. Dialogue: 0,0:07:05.47,0:07:06.51,main,,0000,0000,0000,,Я на тебя рассчитываю. Dialogue: 0,0:07:07.05,0:07:11.47,main,,0000,0000,0000,,Не думаю, что есть какие-то\Nсладости или фрукты с таким названием. Dialogue: 0,0:07:08.26,0:07:08.89,main2,,0000,0000,0000,,Постойте. Dialogue: 0,0:07:08.89,0:07:10.31,main2,,0000,0000,0000,,Почему это информацию должна искать Миюки... Dialogue: 0,0:07:10.31,0:07:13.06,main2,,0000,0000,0000,,...а не та, кому это было интересно? Dialogue: 0,0:07:13.06,0:07:14.35,main,,0000,0000,0000,,Эээ... Dialogue: 0,0:07:14.35,0:07:16.85,main,,0000,0000,0000,,По поводу Синих Гавайев... Dialogue: 0,0:07:17.69,0:07:19.31,main,,0000,0000,0000,,Я думаю, это название произошло от... Dialogue: 0,0:07:19.32,0:07:22.61,main,,0000,0000,0000,,...коктейля с таким же самым цветом. Dialogue: 0,0:07:22.61,0:07:27.28,main,,0000,0000,0000,,Этот коктейль был упомянут в фильме "Синие Гавайи". Dialogue: 0,0:07:27.66,0:07:29.41,main,,0000,0000,0000,,Точно. Dialogue: 0,0:07:29.41,0:07:30.70,main,,0000,0000,0000,,Это было интересно. Dialogue: 0,0:07:32.79,0:07:34.41,main,,0000,0000,0000,,Если узнаёшь что-то от Цукасы... Dialogue: 0,0:07:34.41,0:07:37.79,main,,0000,0000,0000,,...то ощущаешь полный провал. Dialogue: 0,0:07:39.29,0:07:41.67,main,,0000,0000,0000,,Я только что поняла, что у меня\Nпочти не осталось денег. Dialogue: 0,0:07:41.67,0:07:44.38,main,,0000,0000,0000,,Здесь всё не так уж и дёшево стоит. Dialogue: 0,0:07:44.38,0:07:46.59,main,,0000,0000,0000,,Распоряжайся деньгами с умом. Dialogue: 0,0:07:46.59,0:07:47.63,main,,0000,0000,0000,,Эх, ты... Dialogue: 0,0:07:49.35,0:07:54.48,main,,0000,0000,0000,,Но атмосфера фестиваля заставляет тебя тратить деньги. Dialogue: 0,0:07:54.48,0:07:55.35,main,,0000,0000,0000,,Может быть. Dialogue: 0,0:07:55.69,0:08:00.06,main,,0000,0000,0000,,Это как на Комикете, когда ты не осознаёшь,\Nнасколько дорого стоят додзинси. Dialogue: 0,0:08:00.36,0:08:02.23,main,,0000,0000,0000,,А потом ты вскрикиваешь: "Ох, ну я и потратилась!" Dialogue: 0,0:08:02.23,0:08:05.28,main,,0000,0000,0000,,Серьёзно, никто ведь не понимает, о чём ты! Dialogue: 0,0:08:05.28,0:08:07.57,main,,0000,0000,0000,,Устаёшь стоять в очереди с самого утра... Dialogue: 0,0:08:07.57,0:08:10.12,main,,0000,0000,0000,,...а за день успеваешь набегаться\Nот западных ворот к восточным. Dialogue: 0,0:08:10.12,0:08:12.08,main,,0000,0000,0000,,Мы не знаем, о чём ты говоришь. Dialogue: 0,0:08:12.74,0:08:16.25,main,,0000,0000,0000,,Как же мне нравится сладкая вата,\Nона такая сладкая и пушистая! Dialogue: 0,0:08:17.17,0:08:19.12,main,,0000,0000,0000,,Ты же не ребёнок. Dialogue: 0,0:08:19.13,0:08:20.88,main,,0000,0000,0000,,Ешь медленнее. Dialogue: 0,0:08:23.30,0:08:26.67,main,,0000,0000,0000,,Не очень весело, когда это делают две девушки. Dialogue: 0,0:08:27.51,0:08:28.43,main,,0000,0000,0000,,И не говори. Dialogue: 0,0:08:29.30,0:08:32.35,main,,0000,0000,0000,,Где же наши принцы на белых конях? Dialogue: 0,0:08:33.18,0:08:35.47,main,,0000,0000,0000,,Лето -> фестиваль -> юката! Dialogue: 0,0:08:35.48,0:08:36.81,main,,0000,0000,0000,,Если бы это был дэйт-сим... Dialogue: 0,0:08:36.81,0:08:39.39,main,,0000,0000,0000,,...то где-то здесь мы бы наткнулись на развилку. Dialogue: 0,0:08:39.40,0:08:40.44,main,,0000,0000,0000,,На развилку? Dialogue: 0,0:08:40.44,0:08:42.61,main,,0000,0000,0000,,И на какую-нибудь сюжетную сцену. Dialogue: 0,0:08:42.61,0:08:43.36,main,,0000,0000,0000,,Вы же в юкатах. Dialogue: 0,0:08:43.36,0:08:44.53,main,,0000,0000,0000,,И под открытым небом. Dialogue: 0,0:08:44.53,0:08:46.19,main,,0000,0000,0000,,Ладно, хватит уже. Dialogue: 0,0:08:46.69,0:08:49.11,main,,0000,0000,0000,,Ты будешь во что-нибудь играть, Кагами-сан? Dialogue: 0,0:08:50.10,0:08:51.82,main,,0000,0000,0000,,Ну, раз уж мы здесь... Dialogue: 0,0:08:51.83,0:08:53.95,main,,0000,0000,0000,,Можно попробовать половить золотых рыбок. Dialogue: 0,0:08:59.62,0:09:00.73,main,,0000,0000,0000,,Я же ещё ничего не сделала! Dialogue: 0,0:09:00.74,0:09:02.29,main,,0000,0000,0000,,Почему они уплывают? Dialogue: 0,0:09:02.29,0:09:06.13,main,,0000,0000,0000,,А может они уплывают потому,\Nчто чувствуют твою варварскую натуру? Dialogue: 0,0:09:06.88,0:09:08.88,main,,0000,0000,0000,,Похоже, теперь у нас есть неопровержимое доказательство. Dialogue: 0,0:09:12.72,0:09:13.26,main,,0000,0000,0000,,Смотри! Dialogue: 0,0:09:13.26,0:09:14.76,main,,0000,0000,0000,,Вон та! Dialogue: 0,0:09:15.39,0:09:16.47,main,,0000,0000,0000,,Вижу. Dialogue: 0,0:09:16.47,0:09:17.56,main,,0000,0000,0000,,Таааак... Dialogue: 0,0:09:18.35,0:09:19.94,main,,0000,0000,0000,,Всех их соберём! Dialogue: 0,0:09:20.85,0:09:22.06,main,,0000,0000,0000,,Ура! Dialogue: 0,0:09:22.06,0:09:23.94,main,,0000,0000,0000,,Поймала! Dialogue: 0,0:09:23.94,0:09:24.77,main,,0000,0000,0000,,Потрясающе! Dialogue: 0,0:09:27.78,0:09:29.03,main,,0000,0000,0000,,Я позабочусь о ней. Dialogue: 0,0:09:30.11,0:09:32.32,main,,0000,0000,0000,,Я хорошенько о ней позабочусь. Dialogue: 0,0:09:32.32,0:09:33.74,main,,0000,0000,0000,,Малютка. Dialogue: 0,0:09:35.83,0:09:36.54,main,,0000,0000,0000,,Хай. Dialogue: 0,0:09:36.54,0:09:37.87,main,,0000,0000,0000,,Вижу, вы пришли вместе. Dialogue: 0,0:09:38.20,0:09:40.62,main,,0000,0000,0000,,А я слышала, что здесь проводится фестиваль... Dialogue: 0,0:09:40.62,0:09:42.92,main,,0000,0000,0000,,...и решила зайти. Dialogue: 0,0:09:42.92,0:09:44.29,main,,0000,0000,0000,,Я люблю фестивали. Dialogue: 0,0:09:44.79,0:09:47.75,main,,0000,0000,0000,,Вы пришли со своим парнем? Dialogue: 0,0:09:48.88,0:09:49.72,main,,0000,0000,0000,,Конечно же нет. Dialogue: 0,0:09:49.72,0:09:50.92,main,,0000,0000,0000,,У меня его вообще нет. Dialogue: 0,0:09:51.38,0:09:55.80,main,,0000,0000,0000,,Да уж, ни принцев, ни белых коней. Dialogue: 0,0:09:55.81,0:09:57.22,main,,0000,0000,0000,,Всё с нами ясно. Dialogue: 0,0:09:57.81,0:09:58.85,main,,0000,0000,0000,,Мы снова встретились! Dialogue: 0,0:09:59.23,0:10:01.10,main,,0000,0000,0000,,Похоже, вы тут веселитесь с новой подругой. Dialogue: 0,0:10:01.77,0:10:02.56,main,,0000,0000,0000,,Здрасьте. Dialogue: 0,0:10:07.78,0:10:10.53,main,,0000,0000,0000,,Так вот оно, раннее половое созревание, да? Dialogue: 0,0:10:11.49,0:10:12.28,main,,0000,0000,0000,,Она наша учительница. Dialogue: 0,0:10:12.28,0:10:12.99,main,,0000,0000,0000,,Классный руководитель. Dialogue: 0,0:10:13.28,0:10:14.41,main,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, извините меня. Dialogue: 0,0:10:14.41,0:10:17.24,main,,0000,0000,0000,,Я решила, что вы их одноклассница. Dialogue: 0,0:10:17.24,0:10:18.49,main,,0000,0000,0000,,Да всё нормально. Dialogue: 0,0:10:18.50,0:10:20.33,main,,0000,0000,0000,,Это моя двоюродная сестра, Юи. Dialogue: 0,0:10:20.33,0:10:21.46,main,,0000,0000,0000,,Она полицейская. Dialogue: 0,0:10:21.46,0:10:22.37,main,,0000,0000,0000,,Как видите. Dialogue: 0,0:10:22.92,0:10:23.96,main,,0000,0000,0000,,Ага... Dialogue: 0,0:10:23.96,0:10:25.71,main,,0000,0000,0000,,Сегодня летний фестиваль... Dialogue: 0,0:10:25.71,0:10:27.75,main,,0000,0000,0000,,...так что я здесь патрулирую. Dialogue: 0,0:10:28.00,0:10:30.46,main,,0000,0000,0000,,Блин, заставляют нас работать по такой жаре. Dialogue: 0,0:10:30.92,0:10:32.05,main,,0000,0000,0000,,Работать? Dialogue: 0,0:10:32.05,0:10:33.43,main,,0000,0000,0000,,Ты же тут просто развлекаешься. Dialogue: 0,0:10:34.09,0:10:36.51,main,,0000,0000,0000,,Ты тоже работаешь? Dialogue: 0,0:10:36.51,0:10:37.81,main,,0000,0000,0000,,Присматриваешь за учениками? Dialogue: 0,0:10:37.81,0:10:38.76,main,,0000,0000,0000,,Не-а. Dialogue: 0,0:10:38.77,0:10:40.72,main,,0000,0000,0000,,Мне стало скучно, и я решила зайти. Dialogue: 0,0:10:40.73,0:10:41.93,main,,0000,0000,0000,,Везёт же некоторым. Dialogue: 0,0:10:41.94,0:10:43.19,main,,0000,0000,0000,,Если бы не служба... Dialogue: 0,0:10:43.19,0:10:45.69,main,,0000,0000,0000,,...я бы тоже здесь повеселилась. Dialogue: 0,0:10:47.11,0:10:47.56,main,,0000,0000,0000,,Нет. Dialogue: 0,0:10:47.57,0:10:50.28,main,,0000,0000,0000,,Ты и так здесь неплохо веселишься! Dialogue: 0,0:10:51.40,0:10:53.45,main,,0000,0000,0000,,Ты тоже сама? Dialogue: 0,0:10:53.45,0:10:55.16,main,,0000,0000,0000,,Да. Dialogue: 0,0:10:55.99,0:10:57.24,main,,0000,0000,0000,,Ясно! Dialogue: 0,0:10:56.31,0:10:57.29,no,,0000,0000,0000,,{\frz-90\pos(476,182)}Не замужем Dialogue: 0,0:10:57.90,0:10:59.04,onwork,,0000,0000,0000,,{\frz-10\pos(161,355)}Муж на работе Dialogue: 0,0:11:09.38,0:11:11.92,main,,0000,0000,0000,,Вообще-то, я бы посоветовал\Nвам использовать ароматный уксус... Dialogue: 0,0:11:11.92,0:11:14.68,main,,0000,0000,0000,,Но обычный уксус тоже сойдёт. Dialogue: 0,0:11:14.68,0:11:15.93,main,,0000,0000,0000,,Ароматный уксус. Dialogue: 0,0:11:16.80,0:11:18.39,main,,0000,0000,0000,,Ароматный уксус. Dialogue: 0,0:11:19.35,0:11:20.85,main,,0000,0000,0000,,Ароматный уксус! Dialogue: 0,0:11:21.60,0:11:26.56,main,,0000,0000,0000,,На каникулах ничего не нужно\Nделать, даже скучно как-то. Dialogue: 0,0:11:26.56,0:11:28.52,main,,0000,0000,0000,,Привыкаешь потихоньку к безделью. Dialogue: 0,0:11:30.15,0:11:31.53,main,,0000,0000,0000,,Ну, раз ты так говоришь... Dialogue: 0,0:11:31.53,0:11:34.70,main,,0000,0000,0000,,...то и не списывай у меня домашку позже. Dialogue: 0,0:11:36.95,0:11:38.12,main,,0000,0000,0000,,Понятно. Dialogue: 0,0:11:39.83,0:11:41.66,main,,0000,0000,0000,,Ага, мило. Dialogue: 0,0:11:41.66,0:11:44.04,main,,0000,0000,0000,,Такой плотный и кругленький. Dialogue: 0,0:11:44.04,0:11:46.75,main,,0000,0000,0000,,А снаружи похож на лягушонка. Dialogue: 0,0:11:48.17,0:11:49.29,main,,0000,0000,0000,,Угу, угу. Dialogue: 0,0:11:51.59,0:11:53.21,main,,0000,0000,0000,,Обеднённый уран, да? Dialogue: 0,0:11:53.21,0:11:54.26,main,,0000,0000,0000,,Классно! Dialogue: 0,0:11:57.05,0:11:59.60,main,,0000,0000,0000,,Мне влетит, если я буду слишком\Nдолго сидеть на телефоне. Dialogue: 0,0:12:01.81,0:12:02.77,main,,0000,0000,0000,,Ну всё, пока! Dialogue: 0,0:12:05.19,0:12:06.81,main,,0000,0000,0000,,Я разговаривала с Коной-тян по телефону... Dialogue: 0,0:12:06.81,0:12:10.15,main,,0000,0000,0000,,...и сказала ей, как много у нас\Nсвободного времени на каникулах... Dialogue: 0,0:12:11.40,0:12:15.99,main,,0000,0000,0000,,...но она занята играми, которые у неё накопились,\Nтак что свободного времени у неё совсем нет. Dialogue: 0,0:12:15.99,0:12:20.41,main,,0000,0000,0000,,Похоже, некоторые люди всё-таки\Nнаслаждаются летними каникулами. Dialogue: 0,0:12:20.41,0:12:22.49,main,,0000,0000,0000,,Может и мне чем-то заняться... Dialogue: 0,0:12:22.91,0:12:23.41,main,,0000,0000,0000,,Ну... Dialogue: 0,0:12:23.41,0:12:28.50,main,,0000,0000,0000,,Это ладно, но сделай же ты домашку! Dialogue: 0,0:12:28.50,0:12:29.37,main,,0000,0000,0000,,Эх... Dialogue: 0,0:12:29.38,0:12:30.75,main,,0000,0000,0000,,И так всё время... Dialogue: 0,0:12:33.05,0:12:34.71,main,,0000,0000,0000,, Вот и я. Dialogue: 0,0:12:33.05,0:12:35.37,game_violet,,0000,0000,0000,,{\pos(228,354)}konakona: Вот и я. Dialogue: 0,0:12:35.37,0:12:35.63,game_violet,,0000,0000,0000,,{\move(228,354,228,300)}konakona: Вот и я. Dialogue: 0,0:12:35.63,0:12:37.12,game_violet,,0000,0000,0000,,{\pos(228,300)}konakona: Вот и я. Dialogue: 0,0:12:37.12,0:12:37.38,game_violet,,0000,0000,0000,,{\move(228,300,228,254)}konakona: Вот и я. Dialogue: 0,0:12:37.38,0:12:40.88,game_violet,,0000,0000,0000,,{\pos(228,254)}konakona: Вот и я. Dialogue: 0,0:12:40.88,0:12:41.04,game_violet,,0000,0000,0000,,{\move(228,254,228,224)}konakona: Вот и я. Dialogue: 0,0:12:35.45,0:12:35.63,game_violet,,0000,0000,0000,,{\move(183,391,183,352)}yamanka: К Dialogue: 0,0:12:35.63,0:12:37.12,game_violet,,0000,0000,0000,,{\pos(183,352)}yamanka: К Dialogue: 0,0:12:37.12,0:12:37.38,game_violet,,0000,0000,0000,,{\move(183,352,183,301)}yamanka: К Dialogue: 0,0:12:37.38,0:12:40.88,game_violet,,0000,0000,0000,,{\pos(183,301)}yamanka: К Dialogue: 0,0:12:40.88,0:12:41.14,game_violet,,0000,0000,0000,,{\move(183,301,183,256)}yamanka: К Dialogue: 0,0:12:41.14,0:12:43.38,game_violet,,0000,0000,0000,,{\pos(183,256)}yamanka: К Dialogue: 0,0:12:43.38,0:12:43.46,game_violet,,0000,0000,0000,,{\move(183,256,183,226)}yamanka: К Dialogue: 0,0:12:37.28,0:12:37.28,game_violet,,0000,0000,0000,,{\pos(232,372)}gatongo: лолололо Dialogue: 0,0:12:37.28,0:12:37.38,game_violet,,0000,0000,0000,,{\move(232,372,232,351)}gatongo: лолололо Dialogue: 0,0:12:37.38,0:12:40.88,game_violet,,0000,0000,0000,,{\pos(232,351)}gatongo: лолололо Dialogue: 0,0:12:40.88,0:12:41.14,game_violet,,0000,0000,0000,,{\move(232,351,228,305)}gatongo: лолололо Dialogue: 0,0:12:41.14,0:12:43.38,game_violet,,0000,0000,0000,,{\pos(228,305)}gatongo: лолололо Dialogue: 0,0:12:43.38,0:12:43.64,game_violet,,0000,0000,0000,,{\move(232,305,228,255)}gatongo: лолололо Dialogue: 0,0:12:43.64,0:12:49.38,game_violet,,0000,0000,0000,,{\pos(228,255)}gatongo: лолололо Dialogue: 0,0:12:41.35,0:12:43.38,game_violet,,0000,0000,0000,,{\pos(311,353)}konakona: дебафф, пожалуйста. Dialogue: 0,0:12:43.38,0:12:43.64,game_violet,,0000,0000,0000,,{\move(311,353,311,301)}konakona: дебафф, пожалуйста. Dialogue: 0,0:12:43.64,0:12:49.38,game_violet,,0000,0000,0000,,{\pos(311,301)}konakona: дебафф, пожалуйста. Dialogue: 0,0:12:41.35,0:12:42.14,main,,0000,0000,0000,,Дебафф, пожалуйста. Dialogue: 0,0:12:43.81,0:12:49.38,game_red,,0000,0000,0000,,{\pos(340,352)}В игру вошла ваша подруга, nanakon Dialogue: 0,0:12:45.98,0:12:47.31,main,,0000,0000,0000,,Учительница. Dialogue: 0,0:12:50.11,0:12:50.43,game_green,,0000,0000,0000,,{\pos(197,355)}konakona: хай Dialogue: 0,0:12:50.43,0:12:50.69,game_green,,0000,0000,0000,,{\move(197,355,197,307)}konakona: хай Dialogue: 0,0:12:50.69,0:12:52.97,game_green,,0000,0000,0000,,{\pos(197,307)}konakona: хай Dialogue: 0,0:12:52.97,0:12:53.28,game_green,,0000,0000,0000,,{\move(197,307,197,237)}konakona: хай Dialogue: 0,0:12:50.86,0:12:52.93,game_green,,0000,0000,0000,,{\pos(225,356)}nanakon: пис (^3^) Dialogue: 0,0:12:52.93,0:12:53.40,game_green,,0000,0000,0000,,{\move(225,356,225,255)}nanakon: пис (^3^) Dialogue: 0,0:12:53.40,0:12:55.72,game_green,,0000,0000,0000,,{\pos(225,255)}nanakon: пис (^3^) Dialogue: 0,0:12:55.72,0:12:55.79,game_green,,0000,0000,0000,,{\move(225,255,225,235)}nanakon: пис (^3^) Dialogue: 0,0:12:53.57,0:12:55.72,game_green,,0000,0000,0000,,{\pos(318,332)}konakana: вы часто появляетесь\N здесь на каникулах, да? Dialogue: 0,0:12:55.72,0:12:55.91,game_green,,0000,0000,0000,,{\move(318,332,318,288)}konakana: вы часто появляетесь\N здесь на каникулах, да? Dialogue: 0,0:12:55.91,0:12:58.35,game_green,,0000,0000,0000,,{\pos(318,288)}konakana: вы часто появляетесь\N здесь на каникулах, да? Dialogue: 0,0:12:58.35,0:12:58.52,game_green,,0000,0000,0000,,{\move(318,288,318,270)}konakana: вы часто появляетесь\N здесь на каникулах, да? Dialogue: 0,0:12:53.57,0:12:55.86,main,,0000,0000,0000,,Вы часто появляетесь здесь на каникулах, да? Dialogue: 0,0:12:56.32,0:12:58.35,game_green,,0000,0000,0000,,{\pos(263,357)}nanakon: это точно, лол Dialogue: 0,0:12:58.35,0:12:58.78,game_green,,0000,0000,0000,,{\move(263,357,263,253)}nanakon: это точно, лол Dialogue: 0,0:12:58.78,0:13:01.48,game_green,,0000,0000,0000,,{\pos(263,253)}nanakon: это точно, лол Dialogue: 0,0:13:01.48,0:13:01.53,game_green,,0000,0000,0000,,{\move(263,253,263,243)}nanakon: это точно, лол Dialogue: 0,0:12:58.95,0:13:01.52,game_green,,0000,0000,0000,,{\pos(381,331)}konakona: я пока свободна. может, сходим\N на охоту? я в пещере возле деревни чопрон. Dialogue: 0,0:13:01.52,0:13:01.81,game_green,,0000,0000,0000,,{\move(381,331,381,262)}konakona: я пока свободна. может, сходим\N на охоту? я в пещере возле деревни чопрон. Dialogue: 0,0:12:58.95,0:13:00.70,main,,0000,0000,0000,,Я пока свободна. Может, сходим на охоту? Dialogue: 0,0:13:00.70,0:13:03.08,main,,0000,0000,0000,,Я в пещере возле Деревни Чопрон. Dialogue: 0,0:13:01.58,0:13:01.58,game_green,,0000,0000,0000,,{\pos(332,367)}nanakon: ну конечно же я иду >wwwwwwww< Dialogue: 0,0:18:02.61,0:18:03.17,game_green,,0000,0000,0000,,{\move(318,334,318,250)}yamanka: сейчас буду, покажешь\N его мне! >w< Dialogue: 0,0:18:03.17,0:18:06.10,game_green,,0000,0000,0000,,{\pos(350,332)}matchy: Это нужно отметить. Соберём\N соклановцев и испытаем его o(^^)o Dialogue: 0,0:18:06.10,0:18:06.25,game_green,,0000,0000,0000,,{\move(350,332,350,250)}matchy: Это нужно отметить. Соберём\N соклановцев и испытаем его o(^^)o Dialogue: 0,0:18:06.88,0:18:10.71,game_green,,0000,0000,0000,,{\pos(385,283)}gatongo: всенощная гарантирована лололо\Nчувствую, это будет просто аццкий отжых Dialogue: 0,0:18:10.71,0:18:10.86,game_green,,0000,0000,0000,,{\move(385,283,385,250)}gatongo: всенощная гарантирована лололо\Nчувствую, это будет просто аццкий отжых Dialogue: 0,0:18:10.96,0:18:11.67,game_green,,0000,0000,0000,,{\pos(310,352)}konakona: ладно. собирайтесь! Dialogue: 0,0:18:09.13,0:18:10.84,main,,0000,0000,0000,,Ладно. Собирайтесь! Dialogue: 0,0:18:12.09,0:18:14.93,main,,0000,0000,0000,,Так, где бы его опробовать? Dialogue: 0,0:18:15.64,0:18:17.39,main,,0000,0000,0000,,Все так завелись. Dialogue: 0,0:18:17.39,0:18:17.89,main,,0000,0000,0000,,Точно. Dialogue: 0,0:18:17.89,0:18:21.35,main,,0000,0000,0000,,Куплю крутых лечилок, чтобы дойти до того места. Dialogue: 0,0:18:22.10,0:18:24.23,main,,0000,0000,0000,,Сначала нужно вернуться в город... Dialogue: 0,0:18:25.11,0:18:27.27,main,,0000,0000,0000,,Некогда расслабляться! Dialogue: 0,0:18:28.19,0:18:31.24,copyrights,,0000,0000,0000,,{\pos(85,50)}Перевод: redbull Dialogue: 0,0:18:28.19,0:18:31.24,copyrights,,0000,0000,0000,,{\pos(129,76)}Оформление: СowboyFunk Dialogue: 0,0:18:34.03,0:18:35.53,main,,0000,0000,0000,,Счастливенько! Dialogue: 0,0:18:35.91,0:18:38.33,main,,0000,0000,0000,,Я ваш навигатор, Акира Когами! Dialogue: 0,0:18:38.33,0:18:41.71,main,,0000,0000,0000,,Это уже пятый выпуск Счастливого Канала! Dialogue: 0,0:18:41.71,0:18:44.71,main,,0000,0000,0000,,Давайте же отрываться! Dialogue: 0,0:18:45.42,0:18:47.42,main,,0000,0000,0000,,А теперь, позвольте мне представить... Dialogue: 0,0:18:47.42,0:18:51.34,main,,0000,0000,0000,,...того, кто чаще появляется в самой серии,\Nно которому это уже надоело... Dialogue: 0,0:18:51.34,0:18:53.13,main,,0000,0000,0000,,То есть... Dialogue: 0,0:18:53.13,0:18:54.76,main,,0000,0000,0000,,Этот работяга... Dialogue: 0,0:18:54.84,0:18:57.01,main,,0000,0000,0000,,Минору Шираиши-сан! Dialogue: 0,0:18:57.01,0:18:57.81,main,,0000,0000,0000,,Хлоп. Хлоп. Хлоп. Dialogue: 0,0:18:58.18,0:18:58.81,main,,0000,0000,0000,,Ну... Dialogue: 0,0:18:58.81,0:19:01.06,main,,0000,0000,0000,,Оно мне совсем не надоело... Dialogue: 0,0:19:01.56,0:19:04.19,main,,0000,0000,0000,,Я ассистент, Минору Шираиши. Dialogue: 0,0:19:04.19,0:19:05.56,main,,0000,0000,0000,,Здрасьте! Dialogue: 0,0:19:05.94,0:19:06.73,main,,0000,0000,0000,,Ладно. Dialogue: 0,0:19:06.73,0:19:10.07,main,,0000,0000,0000,,Мы всегда получаем кипы открыток. Dialogue: 0,0:19:10.07,0:19:13.53,main,,0000,0000,0000,,Сегодняшняя от У.С.С. Гато из Токио. Dialogue: 0,0:19:14.20,0:19:16.03,main,,0000,0000,0000,,Место работы: NEET. Dialogue: 0,0:19:16.03,0:19:18.37,main,,0000,0000,0000,,Этот парень отправил нам полсотни открыток... Dialogue: 0,0:19:18.37,0:19:21.29,main,,0000,0000,0000,,Ах, какой бедняжка! Dialogue: 0,0:19:21.29,0:19:23.04,main,,0000,0000,0000,,Ближе к делу. Dialogue: 0,0:19:23.50,0:19:26.21,main,,0000,0000,0000,,Добрый день, Акира-сан, Минору-сан. Dialogue: 0,0:19:26.21,0:19:29.96,main,,0000,0000,0000,,В сериале Коната-тян играет в ММОРПГ. Dialogue: 0,0:19:29.96,0:19:33.17,main,,0000,0000,0000,,А вы тоже в такое играете, Акира-сан? Dialogue: 0,0:19:34.09,0:19:39.35,main,,0000,0000,0000,,Кстати, я с радостью играю\Nза женского персонажа каждый день. Dialogue: 0,0:19:41.81,0:19:43.14,main,,0000,0000,0000,,ММОРПГ? Dialogue: 0,0:19:43.14,0:19:44.81,main,,0000,0000,0000,,Онлайновые игры? Dialogue: 0,0:19:44.81,0:19:47.23,main,,0000,0000,0000,,К сожалению, я ни разу не пробовал в них поиграть. Dialogue: 0,0:19:48.36,0:19:50.19,main,,0000,0000,0000,,Ну и хорошо, что не пробовал. Dialogue: 0,0:19:50.19,0:19:52.28,main,,0000,0000,0000,,Ещё один ответ прямо в лоб... Dialogue: 0,0:19:53.53,0:19:55.57,main,,0000,0000,0000,,Р-Разве? Dialogue: 0,0:19:55.57,0:20:00.20,main,,0000,0000,0000,,Многие люди пристрастились к этим играм\Nи забили на все проблемы в реальном мире. Dialogue: 0,0:20:00.20,0:20:02.58,main,,0000,0000,0000,,Я тоже была такой дурой. Dialogue: 0,0:20:02.58,0:20:04.33,main,,0000,0000,0000,,Я подключалась, как только у меня\Nвыдавалась свободная минутка... Dialogue: 0,0:20:04.33,0:20:07.83,main,,0000,0000,0000,,...и занималась там разными вещами,\Nвроде убийства ПлеерКиллеров. Dialogue: 0,0:20:08.54,0:20:10.29,main,,0000,0000,0000,,Но это всё дела давно минувших лет. Dialogue: 0,0:20:10.30,0:20:12.13,main,,0000,0000,0000,,Д-Давно минувших лет...? Dialogue: 0,0:20:13.09,0:20:16.30,main,,0000,0000,0000,,Я не понял кое-какие слова... Dialogue: 0,0:20:16.97,0:20:19.09,main,,0000,0000,0000,,Лучше тебе и не знать. Dialogue: 0,0:20:19.10,0:20:23.64,main,,0000,0000,0000,,Ну, меня всё равно поймёт лишь половина смотрящих. Dialogue: 0,0:20:23.64,0:20:26.44,main,,0000,0000,0000,,З-Значит, вы играли в них раньше? Dialogue: 0,0:20:26.44,0:20:30.52,main,,0000,0000,0000,,Может, вы хотите поделиться с нами\Nподробностями, вы ведь опытный онлайновый игрок? Dialogue: 0,0:20:30.86,0:20:31.48,main,,0000,0000,0000,,Угу! Dialogue: 0,0:20:31.48,0:20:33.07,main,,0000,0000,0000,,Конечно же, хочу! Dialogue: 0,0:20:34.28,0:20:35.65,main,,0000,0000,0000,,Когда я только начала играть... Dialogue: 0,0:20:35.65,0:20:36.99,main,,0000,0000,0000,,...я не знала, что делать... Dialogue: 0,0:20:36.99,0:20:41.33,main,,0000,0000,0000,,...но мне помогли милые высокоуровневые ребята. Dialogue: 0,0:20:41.33,0:20:45.75,main,,0000,0000,0000,,Они надавали мне кучу дорогой брони и редких вещей! Dialogue: 0,0:20:45.75,0:20:47.66,main,,0000,0000,0000,,Я была тронута! Dialogue: 0,0:20:48.33,0:20:50.38,main,,0000,0000,0000,,Д-Да уж... Dialogue: 0,0:20:50.38,0:20:54.05,main,,0000,0000,0000,,Мне было весело, так что и вы попробуйте поиграть! Dialogue: 0,0:20:54.96,0:20:57.01,main,,0000,0000,0000,,Наше время подходит к концу. Dialogue: 0,0:20:57.01,0:20:58.93,main,,0000,0000,0000,,Покедова! Dialogue: 0,0:20:58.93,0:21:00.59,main,,0000,0000,0000,,До следующей встречи. Dialogue: 0,0:21:01.97,0:21:04.81,main,,0000,0000,0000,,Значит, вы известны в игровом сообществе? Dialogue: 0,0:21:06.02,0:21:06.56,main,,0000,0000,0000,,А? Dialogue: 0,0:21:07.69,0:21:08.39,main,,0000,0000,0000,,Акира-сама? Dialogue: 0,0:21:09.15,0:21:10.06,main,,0000,0000,0000,,Что случилось? Dialogue: 0,0:21:10.06,0:21:12.73,main,,0000,0000,0000,,Дубль 12, страница 38. Dialogue: 0,0:21:12.73,0:21:13.15,main,,0000,0000,0000,,Да? Dialogue: 0,0:21:13.98,0:21:16.11,main,,0000,0000,0000,,Кто такая Ютака?! Dialogue: 0,0:21:16.11,0:21:16.90,main,,0000,0000,0000,,Так вот почему вы злитесь?! Dialogue: 0,0:21:16.90,0:21:18.61,main,,0000,0000,0000,,Я Акира! Dialogue: 0,0:21:18.61,0:21:20.00,main,,0000,0000,0000,,Да, я знаю... Dialogue: 0,0:21:19.10,0:21:21.28,main2,,0000,0000,0000,,Зови сюда ответственных за это! Dialogue: 0,0:21:21.28,0:21:22.07,main,,0000,0000,0000,,Р-Режиссёра? Dialogue: 0,0:21:22.08,0:21:22.66,main,,0000,0000,0000,,Режиссёр?! Dialogue: 0,0:21:22.66,0:21:23.33,main,,0000,0000,0000,,А, нет. Dialogue: 0,0:21:23.33,0:21:24.91,main,,0000,0000,0000,,Что это ещё за Ютака?! Dialogue: 0,0:21:23.33,0:21:24.91,main2,,0000,0000,0000,,Нет, лучше продюсера. Однозначно продюсера. Dialogue: 0,0:21:24.91,0:21:25.24,main,,0000,0000,0000,,Эй! Dialogue: 0,0:21:25.25,0:21:26.12,main,,0000,0000,0000,,А-Акира-сан! Dialogue: 0,0:21:26.12,0:21:27.16,main,,0000,0000,0000,,Прошу вас, успокойтесь! Dialogue: 0,0:21:27.54,0:21:28.66,main,,0000,0000,0000,,Пожалуйста! Dialogue: 0,0:21:27.86,0:21:29.04,main2,,0000,0000,0000,,Знаешь. Dialogue: 0,0:21:29.04,0:21:29.37,main,,0000,0000,0000,,Да? Dialogue: 0,0:21:29.37,0:21:31.17,main,,0000,0000,0000,,Почему бы нам не сменить имя Минору Шираиши... Dialogue: 0,0:21:31.84,0:21:33.46,main,,0000,0000,0000,,...на какое-нибудь другое? Dialogue: 0,0:21:33.46,0:21:34.34,main,,0000,0000,0000,,Например, на Су- Dialogue: 0,0:21:37.13,0:21:38.84,main,,0000,0000,0000,,Кагамин, просто чума! Dialogue: 0,0:21:38.84,0:21:40.30,main,,0000,0000,0000,,Прекрати. Dialogue: 0,0:21:40.30,0:21:42.89,main,,0000,0000,0000,,Кто дальше, Цукаса или Миюки? Dialogue: 0,0:21:42.89,0:21:43.60,main,,0000,0000,0000,,Я. Dialogue: 0,0:21:43.60,0:21:44.56,main,,0000,0000,0000,,Снова?! Dialogue: 0,0:21:44.56,0:21:45.97,main,,0000,0000,0000,,Когда ты успела заказать песню?! Dialogue: 0,0:21:45.97,0:21:49.31,main,,0000,0000,0000,,Они слишком долго решались, а времени-то мало. Dialogue: 0,0:21:49.31,0:21:50.19,main,,0000,0000,0000,,Извините. Dialogue: 0,0:21:50.19,0:21:52.10,main,,0000,0000,0000,,Мне нужно ещё немного времени, чтобы выбрать. Dialogue: 0,0:21:52.11,0:21:52.98,main,,0000,0000,0000,,Прошу прощения. Dialogue: 0,0:21:53.52,0:21:54.82,main,,0000,0000,0000,,Да нет, всё в порядке. Dialogue: 0,0:21:54.82,0:21:57.48,main,,0000,0000,0000,,Мы убьём немного времени, пока Коната поёт. Dialogue: 0,0:22:01.24,0:22:02.24,main,,0000,0000,0000,,Узнаю! Dialogue: 0,0:22:02.24,0:22:05.12,main,,0000,0000,0000,,Я и не думала, что ты такую обычную песню выберешь. Dialogue: 0,0:22:05.54,0:22:06.87,main,,0000,0000,0000,,Ками рулит! Dialogue: 0,0:22:06.87,0:22:08.12,main,,0000,0000,0000,,Зажжём! Dialogue: 0,0:22:08.58,0:22:11.67,mainup2,,0000,0000,0000,,Прорвись сквозь сияющие небеса! Dialogue: 0,0:22:11.67,0:22:14.17,mainup2,,0000,0000,0000,,Улетай! Dialogue: 0,0:22:14.17,0:22:21.01,mainup2,,0000,0000,0000,,Внизу расстилается панорама! Dialogue: 0,0:22:21.01,0:22:26.56,mainup2,,0000,0000,0000,,Земля бушует после удара в лицо! Dialogue: 0,0:22:26.56,0:22:33.35,mainup2,,0000,0000,0000,,И вулкан извергается! Dialogue: 0,0:22:33.48,0:22:39.57,mainup2,,0000,0000,0000,,В растаявшем полярном льду... Dialogue: 0,0:22:39.57,0:22:42.70,mainup2,,0000,0000,0000,,...Растянулся динозавр... Dialogue: 0,0:22:42.70,0:22:48.83,mainup2,,0000,0000,0000,,...Я хочу научить его балансировать на мяче! Dialogue: 0,0:22:48.83,0:22:52.33,mainup2,,0000,0000,0000,,ЧА ЛА ХЭД ЧА ЛА! Dialogue: 0,0:22:52.33,0:22:54.75,mainup2,,0000,0000,0000,,Что бы ни случилось! Dialogue: 0,0:22:54.75,0:23:01.22,mainup2,,0000,0000,0000,,Со мной всё будет хорошо! Dialogue: 0,0:23:01.22,0:23:04.51,mainup2,,0000,0000,0000,,ЧА ЛА ХЭД ЧА ЛА!