[Script Info] ; Script generated by Aegisub v1.10 ; http://www.aegisub.net Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ PlayResX: 704 PlayResY: 396 Last Style Storage: unsub Video File: [l33t-raws]Lucky_Star_19.avi Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 8 Video Position: 121838 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: white,Arial,20,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H007B6483,&H007B6483,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,10,10,10,204 Style: main,Tahoma,24,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H005553DC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,18,204 Style: logo,Tahoma,36,&H007F0AE9,&H007F0AE9,&H00000200,&H00000200,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,204 Style: newspaper,Arial,20,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000200,&H00000200,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204 Style: table,Arial,30,&H00635449,&H00635449,&H00F0F4FA,&H00F0F4FA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204 Style: Nurse,Verdana,20,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000200,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204 Style: copyrights,Tahoma,20,&H00715DCF,&H00715DCF,&H00000200,&H00000200,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204 Style: whitebig,Arial,25,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H007B6483,&H007B6483,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,10,10,10,204 Style: mainup,Tahoma,24,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0029642D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204 Style: op1,Tahoma,26,&H00CDC7FB,&H00CDC7FB,&H006446D6,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,12,204 Style: op2,Tahoma,32,&H008DD990,&H008DD990,&H0029642D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204 Style: op1up,Tahoma,26,&H00CDC7FB,&H00CDC7FB,&H006446D6,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204 Style: mainup2,Tahoma,24,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0029642D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204 Style: main2,Tahoma,24,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00AF6F45,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204 Style: pinkblack,Arial Black,30,&H00000200,&H00000200,&H00EF64F3,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,3,0,2,10,10,10,204 Style: comments,Tahoma,24,&H00EDE6CA,&H00E6D2A3,&H00A3755F,&H00A3755F,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,18,204 Style: newspaperup,Arial,20,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000200,&H00000200,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,18,204 Style: phone,Tahoma,18,&H00682300,&H00ECEDEF,&H00ECEDEF,&H00ECEDEF,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,10,10,18,204 Style: no,Tahoma,24,&H00324FE7,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,18,204 Style: onwork,Tahoma,24,&H00B67D19,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,18,204 Style: hsg,Tahoma,24,&H0083E1F1,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,18,204 Style: game_violet,Arial,28,&H00CF6A76,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,18,204 Style: game_red,Arial,28,&H003539CF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,18,204 Style: game_green,Arial,28,&H0091C855,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,18,204 Style: omg_sword,Tahoma,28,&H000D32EB,&H00FFFFFF,&H0053BAFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,18,204 Style: good_weather,Verdana,20,&H00D59A3D,&H00FFFFFF,&H00A04A17,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204 Style: pink,Arial,20,&H00A646EB,&H00A646EB,&H00521898,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204 Style: sale,Arial,20,&H00BB9DEF,&H0000FFFF,&H004E748B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204 Style: genius,Arial,24,&H006845E2,&H0000FFFF,&H00322470,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204 Style: mmm,Arial,20,&H005F42E4,&H0000FFFF,&H003D337D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204 Style: distort_violet,Arial,25,&H008E3999,&H0000FFFF,&H0040223D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204 Style: smt_about_blood_BOOK,Arial,18,&H00571B10,&H0000FFFF,&H0040223D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204 Style: distort_red,Arial,18,&H000E0FB0,&H0000FFFF,&H0040223D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204 Style: justyellow,Arial,20,&H00C3FFFF,&H0000FFFF,&H0040223D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204 Style: phonetext,Arial,26,&H0047494B,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204 Style: ohmygod2,Arial,75,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000200,&H00000200,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,3,2,10,10,10,204 Style: ohmygod,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000200,&H00000200,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,3,2,10,10,10,204 Style: symphony,Arial,20,&H00000000,&H00000000,&H00E4E4E4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,10,10,10,204 Style: 28,Arial,20,&H00000000,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204 Style: nextpink,Arial,22,&H009E58F3,&H009E58F3,&H00473A55,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204 Style: nextyellow,Arial,22,&H0015A7F1,&H0015A7F1,&H00473A55,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204 Style: omgpink,Arial,22,&H00491EE9,&H00491EE9,&H00473A55,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204 Style: bLack,Arial,20,&H00000000,&H00000000,&H00E4E4E4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204 Style: huh,Arial,20,&H009F8FDB,&H009F8FDB,&H00E4E4E4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204 Style: ed13_1,Arial,24,&H00E1E2E6,&H00E1E2E6,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204 Style: ed13_2,Arial,24,&H00E1E2E6,&H00E1E2E6,&H007B7A77,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204 Style: omged13,Arial,24,&H00E1E2E6,&H00422AD7,&H00422AD7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,204 Style: ed13_3,Arial,24,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204 Style: ed13_oh,Arial,20,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H007B6483,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,204 Style: simple_brown,Tahoma,25,&H0030403F,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204 Style: green_white,Tahoma,20,&H00489507,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,10,10,10,204 Style: pink_white,Tahoma,20,&H00E15FE6,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204 Style: orange_o,Tahoma,40,&H002D5ED0,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204 Style: orange_1,Tahoma,20,&H002D5ED0,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204 Style: oh_huh,Tahoma,20,&H0096673F,&H0000FFFF,&H00FCFAFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204 Style: bLack_Pink_yo,Arial,50,&H00000000,&H00000000,&H00CB99E3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,204 Style: bigred,Tahoma,60,&H0004209D,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,2,10,10,10,204 Style: new18,Tahoma,16,&H00FAFFE8,&H0000FFFF,&H001D1B19,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,10,10,10,204 Style: fin,Times New Roman,26,&H00FAFAFA,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204 Style: yellowblack,Tahoma,24,&H005B4FDE,&H00FFFFFF,&H009EE1DF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,18,204 Style: skrip,Tahoma,24,&H007F3516,&H00FFFFFF,&H00FAFAFA,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,18,204 Style: scrip18,Tahoma,20,&H007F3516,&H00FFFFFF,&H00441E1D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,18,204 Style: black_s,Arial,20,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FAFFE8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,204 Style: black_f,Arial,20,&H005634D0,&H0000FFFF,&H002D2D3E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204 Style: black_r,Arial,20,&H00E0A989,&H0000FFFF,&H002D2D3E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204 Style: blackreal,Arial,28,&H00000000,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.98,white,,0000,0000,0000,,{\pos(225,126)}Театр Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.98,white,,0000,0000,0000,,{\pos(226,152)}Кагами Ёшимизу Dialogue: 0,0:00:00.71,0:00:02.66,main,,0000,0000,0000,,Класс 3-Б? Dialogue: 0,0:00:02.66,0:00:04.95,main,,0000,0000,0000,,Курой-сенсей! Dialogue: 0,0:00:04.96,0:00:05.98,main,,0000,0000,0000,,Да, да... Dialogue: 0,0:00:06.32,0:00:07.49,op1,,0000,0000,0000,,Около 3 см! Dialogue: 0,0:00:07.49,0:00:08.78,op1,,0000,0000,0000,,Симпатично, да? Dialogue: 0,0:00:08.78,0:00:09.03,op1,,0000,0000,0000,,Эй! Dialogue: 0,0:00:09.03,0:00:10.86,op1,,0000,0000,0000,,Складывая школьную форму... Dialogue: 0,0:00:10.87,0:00:11.91,op1,,0000,0000,0000,,Развернёмся? Dialogue: 0,0:00:11.91,0:00:12.20,op1,,0000,0000,0000,,Ха. Dialogue: 0,0:00:12.20,0:00:13.28,op1,,0000,0000,0000,,Оттянемся? Dialogue: 0,0:00:13.28,0:00:14.08,op1,,0000,0000,0000,,Сделаем это? Dialogue: 0,0:00:14.08,0:00:15.66,op1,,0000,0000,0000,,Не забудьте поймать и отпустить, йо! Dialogue: 0,0:00:15.66,0:00:16.25,op1,,0000,0000,0000,,Вспотели! Dialogue: 0,0:00:16.26,0:00:16.50,op1,,0000,0000,0000,,Фууу! Dialogue: 0,0:00:16.50,0:00:16.90,op1,,0000,0000,0000,,Вспотели! Dialogue: 0,0:00:16.91,0:00:17.25,op1,,0000,0000,0000,,Фууу! Dialogue: 0,0:00:17.25,0:00:17.87,op1,,0000,0000,0000,,А теперь рванём! Dialogue: 0,0:00:17.87,0:00:20.58,op2,,0000,0000,0000,,МИЛЫЙ! ЛЮБИМЫЙ! ЗАМРИ! Dialogue: 0,0:00:22.56,0:00:23.36,logo,,0000,0000,0000,,{\move(108,218,202,218, 0, 0)}СЧАСТЛИВАЯ Dialogue: 0,0:00:23.36,0:00:25.08,logo,,0000,0000,0000,,{\pos(202,218)}CЧАСТЛИВАЯ Dialogue: 0,0:00:22.56,0:00:23.36,logo,,0000,0000,0000,,{\move(638,218,459,218, 0, 0)}ЗВЕЗДА Dialogue: 0,0:00:23.36,0:00:25.08,logo,,0000,0000,0000,,{\pos(459,218)}ЗВЕЗДА Dialogue: 0,0:00:25.51,0:00:26.09,op1,,0000,0000,0000,,Ужасное чувство! Dialogue: 0,0:00:26.09,0:00:26.71,op1,,0000,0000,0000,,Что-то надвигается! Dialogue: 0,0:00:26.71,0:00:27.30,op1,,0000,0000,0000,,Я так тебя люблю! Dialogue: 0,0:00:27.30,0:00:27.51,op1,,0000,0000,0000,,Ой! Dialogue: 0,0:00:27.51,0:00:28.55,op1,,0000,0000,0000,,У меня не получилось! Dialogue: 0,0:00:28.55,0:00:29.30,op1,,0000,0000,0000,,Щипчики для ногтей! Dialogue: 0,0:00:29.30,0:00:29.93,op1,,0000,0000,0000,,Стальная бита! Dialogue: 0,0:00:29.93,0:00:30.47,op1,,0000,0000,0000,,Гурман! Dialogue: 0,0:00:30.47,0:00:31.55,op1,,0000,0000,0000,,Да прекратите уже! Dialogue: 0,0:00:31.55,0:00:33.21,op1,,0000,0000,0000,,И эта краснеющая недотрога... Dialogue: 0,0:00:33.21,0:00:34.85,op1,,0000,0000,0000,,...на ваш взгляд обычная девочка? Dialogue: 0,0:00:34.85,0:00:35.68,op1,,0000,0000,0000,,Что, правда? Dialogue: 0,0:00:35.68,0:00:36.35,op1,,0000,0000,0000,,Я одна так думаю? Dialogue: 0,0:00:36.35,0:00:36.66,op1,,0000,0000,0000,,Свиные котлеты! Dialogue: 0,0:00:36.66,0:00:37.06,op1,,0000,0000,0000,,Фирменная лапша! Dialogue: 0,0:00:37.06,0:00:37.39,op1,,0000,0000,0000,,Наполни же её! Dialogue: 0,0:00:37.39,0:00:38.18,op2,,0000,0000,0000,,ДА-ДА-ДА-ДА-ДА! Dialogue: 0,0:00:38.73,0:00:39.52,op1,,0000,0000,0000,,Ой! Dialogue: 0,0:00:39.52,0:00:40.31,op1,,0000,0000,0000,,Знаешь что? Dialogue: 0,0:00:39.89,0:00:40.73,op1up,,0000,0000,0000,,Мои очки... Dialogue: 0,0:00:40.73,0:00:41.81,op1up,,0000,0000,0000,,Где мои очки? Dialogue: 0,0:00:41.90,0:00:43.86,op1,,0000,0000,0000,,Но в последнее время я играю в одни и те же файтинги. Dialogue: 0,0:00:42.48,0:00:43.86,op1up,,0000,0000,0000,,Если я не найду свои очки... Dialogue: 0,0:00:44.90,0:00:45.48,op2,,0000,0000,0000,,БОН! БОН! Dialogue: 0,0:00:45.48,0:00:46.53,op1,,0000,0000,0000,,Группа поддержки! Dialogue: 0,0:00:46.53,0:00:48.07,op2,,0000,0000,0000,,ДАЙТЕ НАМ ВИШНЁВЫЙ ПИРОГ! Dialogue: 0,0:00:48.07,0:00:48.65,op2,,0000,0000,0000,,РАН! РАН! Dialogue: 0,0:00:48.65,0:00:49.70,op1,,0000,0000,0000,,Вечеринка! Dialogue: 0,0:00:49.70,0:00:50.08,op2,,0000,0000,0000,,ПОСМОТРИТЕ ВВЕРХ! Dialogue: 0,0:00:50.08,0:00:51.28,op1,,0000,0000,0000,,Что за чувство! Dialogue: 0,0:00:51.28,0:00:51.86,op1,,0000,0000,0000,,Ага! Dialogue: 0,0:00:51.87,0:00:52.87,op1,,0000,0000,0000,,Оставим о себе впечатление. Dialogue: 0,0:00:52.87,0:00:54.32,op1,,0000,0000,0000,,Разбившиеся астероиды. Dialogue: 0,0:00:54.33,0:00:54.87,op1,,0000,0000,0000,,Падение! Dialogue: 0,0:00:54.87,0:00:55.49,op1,,0000,0000,0000,,И взрыв! Dialogue: 0,0:00:55.49,0:00:55.87,op1,,0000,0000,0000,,Ужас! Dialogue: 0,0:00:55.87,0:00:56.62,op1,,0000,0000,0000,,Врывайтесь в песню! Dialogue: 0,0:00:56.62,0:00:57.18,op1,,0000,0000,0000,,Время тусить! Dialogue: 0,0:00:57.54,0:00:58.83,op1,,0000,0000,0000,,Получите! Dialogue: 0,0:00:58.83,0:01:03.29,op1,,0000,0000,0000,,Я буду смеяться последней! Dialogue: 0,0:01:03.29,0:01:07.05,op1,,0000,0000,0000,,Ведь это матроска. Dialogue: 0,0:01:07.05,0:01:09.92,op2,,0000,0000,0000,,Ч.Т.Д.! Dialogue: 0,0:01:10.51,0:01:14.05,op1,,0000,0000,0000,,Сейчас только понедельник, а я грущу. Dialogue: 0,0:01:14.05,0:01:15.85,op1,,0000,0000,0000,,Что же делать? Dialogue: 0,0:01:16.06,0:01:19.89,op1,,0000,0000,0000,,Наряжусь-ка я в летнюю одежду. Dialogue: 0,0:01:19.89,0:01:22.77,op1,,0000,0000,0000,,Как мило! Dialogue: 0,0:01:23.02,0:01:24.19,op1,,0000,0000,0000,,Три входящих изображения! Dialogue: 0,0:01:24.19,0:01:25.61,op1,,0000,0000,0000,,Что выбрать - задача не из лёгких! Dialogue: 0,0:01:25.61,0:01:26.06,op1,,0000,0000,0000,,Ох! Dialogue: 0,0:01:26.07,0:01:26.48,op1,,0000,0000,0000,,Сделаем это! Dialogue: 0,0:01:26.48,0:01:26.86,op2,,0000,0000,0000,,АГА! Dialogue: 0,0:01:26.86,0:01:27.48,op1,,0000,0000,0000,,До предела! Dialogue: 0,0:01:27.48,0:01:27.65,op2,,0000,0000,0000,,АГА! Dialogue: 0,0:01:27.65,0:01:29.54,op2,,0000,0000,0000,,МОЙ МИЛЫЙ! ЛЮБИМЫЙ! ПОЖАЛУЙСТА! Dialogue: 0,0:01:40.63,0:01:43.63,main,,0000,0000,0000,,Так вот, у меня в игре есть пёсик... Dialogue: 0,0:01:43.63,0:01:47.01,main,,0000,0000,0000,,...и он такой милый, что я\Nиногда даже разговариваю с ним. Dialogue: 0,0:01:48.30,0:01:49.34,main,,0000,0000,0000,,Знаешь... Dialogue: 0,0:01:49.34,0:01:51.51,main,,0000,0000,0000,,...если разговариваешь с животными... Dialogue: 0,0:01:51.51,0:01:53.56,main,,0000,0000,0000,,...то голос становится таким сладким. Dialogue: 0,0:01:53.56,0:01:54.97,main,,0000,0000,0000,,Правда, это животное из игры... Dialogue: 0,0:01:55.64,0:01:56.39,main,,0000,0000,0000,,Я тебя понимаю. Dialogue: 0,0:01:57.23,0:01:58.89,yellowblack,,0000,0000,0000,,{\pos(461,307)}Малютка Dialogue: 0,0:01:56.77,0:01:58.89,main,,0000,0000,0000,,Когда я разговариваю со своей золотой рыбкой... Dialogue: 0,0:01:58.90,0:02:00.81,main,,0000,0000,0000,,...то начинаю лепетать словно ребёнок. Dialogue: 0,0:02:01.65,0:02:03.77,main,,0000,0000,0000,,Одно дело - разговаривать с кошками и собаками... Dialogue: 0,0:02:03.77,0:02:07.24,main,,0000,0000,0000,,...но люди, разговаривающие\Nс рыбами, видимо, очень одиноки. Dialogue: 0,0:02:07.24,0:02:08.03,main,,0000,0000,0000,,Чего?! Dialogue: 0,0:02:08.03,0:02:09.74,main,,0000,0000,0000,,Что за дискриминация?! Dialogue: 0,0:02:09.74,0:02:11.41,main,,0000,0000,0000,,И что это за ухмылка?! Dialogue: 0,0:02:11.74,0:02:12.49,main,,0000,0000,0000,,Ах, да. Dialogue: 0,0:02:12.49,0:02:14.70,main,,0000,0000,0000,,Мне вот интересно... Dialogue: 0,0:02:14.70,0:02:16.95,main,,0000,0000,0000,,Когда люди командуют пёсикам... Dialogue: 0,0:02:17.16,0:02:18.50,main,,0000,0000,0000,,...тинтин... Dialogue: 0,0:02:18.50,0:02:19.79,main,,0000,0000,0000,,С чего бы это? Dialogue: 0,0:02:21.79,0:02:23.04,main,,0000,0000,0000,,Н-Ну... Dialogue: 0,0:02:23.46,0:02:26.30,main,,0000,0000,0000,,Придётся долго объяснять... Dialogue: 0,0:02:26.30,0:02:29.67,main,,0000,0000,0000,,...но это из немецкого языка. Dialogue: 0,0:02:30.72,0:02:34.05,main,,0000,0000,0000,,Поднимите руки все, кто подумал о пошлятине. Dialogue: 0,0:02:34.85,0:02:37.06,whitebig,,0000,0000,0000,,{\frz-90\pos(392,213)}Сущность 2Д Dialogue: 0,0:02:37.86,0:02:40.02,blackreal,,0000,0000,0000,,{\color=black\frz-90\pos(109,209)}Заметки о Га***мах Dialogue: 0,0:02:39.48,0:02:40.02,main,,0000,0000,0000,,А, да... Dialogue: 0,0:02:40.02,0:02:42.90,main,,0000,0000,0000,,Га***м до сих пор невероятно популярен. Dialogue: 0,0:02:43.65,0:02:45.61,main,,0000,0000,0000,,Папочка тоже ***** его. Dialogue: 0,0:02:45.61,0:02:48.11,main,,0000,0000,0000,,Га***мов ведь целая куча. Dialogue: 0,0:02:48.32,0:02:49.22,main,,0000,0000,0000,,Скажем, V... Dialogue: 0,0:02:49.22,0:02:50.07,main,,0000,0000,0000,,И W... Dialogue: 0,0:02:50.07,0:02:51.07,main,,0000,0000,0000,,И ещё X... Dialogue: 0,0:02:51.95,0:02:54.32,main,,0000,0000,0000,,Я всё это смотрел, ещё когда они только выходили. Dialogue: 0,0:02:54.33,0:02:55.58,main,,0000,0000,0000,,Можно назвать это страстью... Dialogue: 0,0:02:55.58,0:02:57.08,main,,0000,0000,0000,,...или моим фанатским долгом! Dialogue: 0,0:02:57.08,0:02:57.70,main,,0000,0000,0000,,В таком случае... Dialogue: 0,0:02:57.95,0:03:00.46,main,,0000,0000,0000,,...стал бы ты смотреть\N"Га*дам: Дело о Серийном Убийце"... Dialogue: 0,0:03:00.62,0:03:03.79,main,,0000,0000,0000,,...или "Детектив Ганда*", если бы такое выпустили? Dialogue: 0,0:03:05.13,0:03:06.67,main,,0000,0000,0000,,Как фанат Га***мов... Dialogue: 0,0:03:06.67,0:03:08.46,main,,0000,0000,0000,,...я бы ****** всё просмотрел. Dialogue: 0,0:03:08.46,0:03:09.21,main,,0000,0000,0000,,****** - это уж слишком... Dialogue: 0,0:03:09.22,0:03:12.30,main,,0000,0000,0000,,Но мою ****** нельзя выразить словами. Dialogue: 0,0:03:12.64,0:03:15.30,main,,0000,0000,0000,,Из-за всех этих разговоров о **ндамах я вспомнила... Dialogue: 0,0:03:15.68,0:03:19.93,main,,0000,0000,0000,,Несмотря на внешность, я уже на ** лет старше *муро. Dialogue: 0,0:03:19.93,0:03:21.48,main,,0000,0000,0000,,****** время летит. Dialogue: 0,0:03:21.77,0:03:23.19,main,,0000,0000,0000,,А через два года... Dialogue: 0,0:03:23.19,0:03:25.11,main,,0000,0000,0000,,...мне будет столько же, сколько Б***т-сану. Dialogue: 0,0:03:25.11,0:03:26.48,main,,0000,0000,0000,,Даже представить сложно. Dialogue: 0,0:03:26.48,0:03:27.82,main,,0000,0000,0000,,Ну, знаешь... Dialogue: 0,0:03:27.82,0:03:31.32,main,,0000,0000,0000,,Б***т-сан довольно **** персонаж, даже в мире Га***мов. Dialogue: 0,0:03:31.32,0:03:32.65,main,,0000,0000,0000,,Как и Ха**н-сама... Dialogue: 0,0:03:32.66,0:03:33.36,main,,0000,0000,0000,,Вообще-то... Dialogue: 0,0:03:33.36,0:03:35.07,main,,0000,0000,0000,,Ты слишком ****** для своего возраста... Dialogue: 0,0:03:35.07,0:03:38.37,main,,0000,0000,0000,,...так что не стоит всех по себе мерить. Dialogue: 0,0:03:38.37,0:03:41.33,main,,0000,0000,0000,,Мог бы сказать, что я выгляжу ********. Dialogue: 0,0:03:41.33,0:03:41.91,main,,0000,0000,0000,,Не-а. Dialogue: 0,0:03:41.91,0:03:43.17,main,,0000,0000,0000,,Ты такая милая! Dialogue: 0,0:03:46.96,0:03:49.42,main,,0000,0000,0000,,Соседи нам кое-что принесли. Dialogue: 0,0:03:49.42,0:03:50.96,main,,0000,0000,0000,,Сувенирчик с отпуска. Dialogue: 0,0:03:51.38,0:03:52.34,main,,0000,0000,0000,,Что там? Горшок? Dialogue: 0,0:03:53.18,0:03:56.14,main,,0000,0000,0000,,Вот такие девушки мне и нравятся! Dialogue: 0,0:03:56.14,0:03:57.30,main,,0000,0000,0000,,Просто милашка. Dialogue: 0,0:03:57.31,0:03:58.85,main,,0000,0000,0000,,Папа, мне жарко. Dialogue: 0,0:03:58.85,0:04:00.93,main,,0000,0000,0000,,И это было очень опасное заявление. Dialogue: 0,0:04:09.03,0:04:10.53,main,,0000,0000,0000,,Уже утро, да... Dialogue: 0,0:04:12.32,0:04:14.20,main,,0000,0000,0000,,Я знатно погуляла прошлой ночью... Dialogue: 0,0:04:14.20,0:04:16.78,main,,0000,0000,0000,,...так что уже, наверно, полдень... Dialogue: 0,0:04:16.78,0:04:18.66,main,,0000,0000,0000,,Похоже, я ещё молода. Dialogue: 0,0:04:18.66,0:04:21.87,main,,0000,0000,0000,,Второе июля, понедельник. С вами "Утренние Новости". Dialogue: 0,0:04:21.87,0:04:25.04,main,,0000,0000,0000,,Сегодня утром в ресторане один мужчина... Dialogue: 0,0:04:22.71,0:04:23.50,main2,,0000,0000,0000,,А? Dialogue: 0,0:04:23.50,0:04:24.79,main2,,0000,0000,0000,,А как же воскресенье? Dialogue: 0,0:04:24.79,0:04:26.67,main2,,0000,0000,0000,,Как же мой выходной?! Dialogue: 0,0:04:25.04,0:04:26.67,main,,0000,0000,0000,,...закричал: "Эй, что за отвратный рамен?!" Dialogue: 0,0:04:27.13,0:04:32.34,main,,0000,0000,0000,,Я всегда откладываю учёбу на вечер... Dialogue: 0,0:04:32.34,0:04:34.55,main,,0000,0000,0000,,...но меня клонит в сон. Dialogue: 0,0:04:35.09,0:04:37.14,main,,0000,0000,0000,,И я спросила совета у сестрички... Dialogue: 0,0:04:37.14,0:04:39.64,main,,0000,0000,0000,,Тебе ведь не нравятся ужастики? Dialogue: 0,0:04:39.64,0:04:40.81,main,,0000,0000,0000,,Если посмотришь... Dialogue: 0,0:04:40.81,0:04:42.93,main,,0000,0000,0000,,...то, наверно, вечером тебе будет не до сна. Dialogue: 0,0:04:42.93,0:04:45.48,main,,0000,0000,0000,,Я помню, как ты приползла\Nко мне в кровать прошлый раз. Dialogue: 0,0:04:46.10,0:04:47.02,main,,0000,0000,0000,,Так вот... Dialogue: 0,0:04:47.02,0:04:49.73,main,,0000,0000,0000,,...я посмотрела ужастик, и спать мне уже не хотелось. Dialogue: 0,0:04:49.73,0:04:52.15,main,,0000,0000,0000,,Старшая сестра плохого не посоветует. Dialogue: 0,0:04:52.74,0:04:53.65,main,,0000,0000,0000,,Но раз уж... Dialogue: 0,0:04:53.65,0:04:55.24,main,,0000,0000,0000,,...дело было вечером... Dialogue: 0,0:04:55.32,0:04:56.07,skrip,,0000,0000,0000,,{\move(544,259,544,295, 0, 0)\frz-90\pos(553,295)}СКРИП Dialogue: 0,0:04:55.24,0:04:58.82,main,,0000,0000,0000,,...то я стала подпрыгивать от любого шороха... Dialogue: 0,0:04:58.82,0:05:02.04,main,,0000,0000,0000,,...да так и не смогла сконцентрироваться на учёбе. Dialogue: 0,0:05:02.54,0:05:05.16,main,,0000,0000,0000,,Поэтому я не выспалась... Dialogue: 0,0:05:05.16,0:05:07.50,main,,0000,0000,0000,,...и очень устала на уроке. Dialogue: 0,0:05:07.50,0:05:10.00,main,,0000,0000,0000,,Но ты довольно часто смотришь ужастики... Dialogue: 0,0:05:10.00,0:05:12.80,main,,0000,0000,0000,,...хотя и говоришь, что они тебе не нравятся. Dialogue: 0,0:05:12.80,0:05:14.80,main,,0000,0000,0000,,Просто у меня нет выбора.... Dialogue: 0,0:05:15.26,0:05:17.22,main,,0000,0000,0000,,Моя мама точно такая же. Dialogue: 0,0:05:17.22,0:05:18.64,main,,0000,0000,0000,,Миюки. Dialogue: 0,0:05:18.64,0:05:19.85,main,,0000,0000,0000,,Я взяла фильм в видеопрокате. Dialogue: 0,0:05:19.85,0:05:20.89,main,,0000,0000,0000,,Хочешь посмотреть? Dialogue: 0,0:05:20.89,0:05:22.51,main,,0000,0000,0000,,Самой смотреть страшно. Dialogue: 0,0:05:22.81,0:05:25.18,main,,0000,0000,0000,,Люди, которым такие фильмы не нравятся... Dialogue: 0,0:05:25.18,0:05:27.10,main,,0000,0000,0000,,...на самом деле часто их смотрят, да? Dialogue: 0,0:05:27.10,0:05:28.48,main,,0000,0000,0000,,Видимо, хотят, чтобы их напугали. Dialogue: 0,0:05:28.81,0:05:30.44,main,,0000,0000,0000,,Ты ошибаешься, Юки-тян! Dialogue: 0,0:05:30.44,0:05:33.69,main,,0000,0000,0000,,Я на самом деле терпеть их не могу! Dialogue: 0,0:05:35.49,0:05:36.65,main,,0000,0000,0000,,Ивасаки-сан. Dialogue: 0,0:05:36.65,0:05:38.61,main,,0000,0000,0000,,Ты не знаешь, как это решить? Dialogue: 0,0:05:38.61,0:05:41.62,main,,0000,0000,0000,,Я долго думала... Dialogue: 0,0:05:41.62,0:05:43.70,main,,0000,0000,0000,,...но так и не смогла разобраться... Dialogue: 0,0:05:43.70,0:05:45.45,main,,0000,0000,0000,,...поэтому я хотела спросить Миюки-сан. Dialogue: 0,0:05:45.45,0:05:46.41,main,,0000,0000,0000,,Ясно. Dialogue: 0,0:05:46.41,0:05:51.38,main,,0000,0000,0000,,Хорошо, что у нас есть на кого\Nположиться в такой ситуации. Dialogue: 0,0:05:51.79,0:05:55.46,main,,0000,0000,0000,,Вот о чём я разговаривала с Ивасаки-сан в школе. Dialogue: 0,0:05:55.72,0:05:56.30,main,,0000,0000,0000,,Что?! Dialogue: 0,0:05:56.30,0:05:58.55,main,,0000,0000,0000,,Она так сильно в меня верит?! Dialogue: 0,0:05:58.55,0:06:03.18,main,,0000,0000,0000,,Скоро она поймёт, насколько жесток наш мир! Dialogue: 0,0:06:05.06,0:06:06.35,main,,0000,0000,0000,,Сестрёнка. Dialogue: 0,0:06:07.23,0:06:10.81,main,,0000,0000,0000,,А ты когда-нибудь учила уроки вместе с братцем? Dialogue: 0,0:06:10.81,0:06:11.69,main,,0000,0000,0000,,Не-а. Dialogue: 0,0:06:12.11,0:06:14.77,main,,0000,0000,0000,,В играх такое часто бывает. Dialogue: 0,0:06:14.78,0:06:19.24,main,,0000,0000,0000,,Если парень с девушкой учат уроки вместе,\Nто они никак не могут сконцентрироваться. Dialogue: 0,0:06:19.24,0:06:23.49,main,,0000,0000,0000,,Если ты не можешь сконцентрироваться, то начинаешь\Nфантазировать о том, что тебе нравится. Dialogue: 0,0:06:23.49,0:06:25.58,main,,0000,0000,0000,,И всё тайное становится явным. Dialogue: 0,0:06:25.87,0:06:27.45,main,,0000,0000,0000,,Сестричка. Dialogue: 0,0:06:27.46,0:06:29.29,main,,0000,0000,0000,,Помоги мне с домашкой. Dialogue: 0,0:06:29.46,0:06:33.04,main,,0000,0000,0000,,Ох, я тут занята, спроси у сестрёнки Юи. Dialogue: 0,0:06:33.04,0:06:34.38,main,,0000,0000,0000,,Учиться и ещё раз учиться... Dialogue: 0,0:06:34.38,0:06:35.13,main,,0000,0000,0000,,К-Коварно! Dialogue: 0,0:06:37.22,0:06:39.72,main,,0000,0000,0000,,М-Может это потому, что я ходила в другую школу? Dialogue: 0,0:06:39.72,0:06:42.26,main,,0000,0000,0000,,Мы никогда такого не учили. Dialogue: 0,0:06:42.26,0:06:42.97,main,,0000,0000,0000,,Жаль. Dialogue: 0,0:06:42.97,0:06:44.47,main,,0000,0000,0000,,К-Как же тяжко... Dialogue: 0,0:06:45.77,0:06:47.89,main,,0000,0000,0000,,Всё, я застряла... Dialogue: 0,0:06:48.27,0:06:50.31,main,,0000,0000,0000,,Сестрёнка, можешь подсказать? Dialogue: 0,0:06:50.31,0:06:51.77,main,,0000,0000,0000,,Хотя, наверно, нет! Dialogue: 0,0:06:51.77,0:06:53.90,main,,0000,0000,0000,,Ну тогда и нечего меня спрашивать. Dialogue: 0,0:06:53.90,0:06:56.40,main,,0000,0000,0000,,Ты же видела, что недавно произошло? Dialogue: 0,0:06:56.90,0:06:57.57,main,,0000,0000,0000,,Да уж... Dialogue: 0,0:06:57.57,0:06:59.74,main,,0000,0000,0000,,Может, позвонить Миюки-сан... Dialogue: 0,0:06:59.74,0:07:01.28,main,,0000,0000,0000,,Но я могу её побеспокоить. Dialogue: 0,0:07:01.28,0:07:01.91,main,,0000,0000,0000,,Ну... Dialogue: 0,0:07:01.91,0:07:03.91,main,,0000,0000,0000,,Вполне вероятно. Dialogue: 0,0:07:03.91,0:07:04.70,main,,0000,0000,0000,,Уже ведь поздно. Dialogue: 0,0:07:05.91,0:07:07.29,main,,0000,0000,0000,,Почему она никогда... Dialogue: 0,0:07:07.29,0:07:09.79,main,,0000,0000,0000,,...не обращается за помощью\Nк папочке в таких случаях? Dialogue: 0,0:07:09.79,0:07:11.92,main,,0000,0000,0000,,Ведь и на меня можно положиться! Dialogue: 0,0:07:11.92,0:07:12.96,main,,0000,0000,0000,,Проснись и пой! Dialogue: 0,0:07:14.04,0:07:14.88,main,,0000,0000,0000,,Изуми. Dialogue: 0,0:07:14.88,0:07:16.04,main,,0000,0000,0000,,Не спи на уроке. Dialogue: 0,0:07:16.05,0:07:18.13,main,,0000,0000,0000,,В наше время телесные наказания запрещены... Dialogue: 0,0:07:18.13,0:07:20.51,main,,0000,0000,0000,,...а вы не задумываясь бьёте людей. Dialogue: 0,0:07:20.51,0:07:22.22,main,,0000,0000,0000,,Хотя мне-то всё равно. Dialogue: 0,0:07:22.55,0:07:23.30,main,,0000,0000,0000,,Ты права. Dialogue: 0,0:07:23.30,0:07:25.35,main,,0000,0000,0000,,Но я не всех подряд бью. Dialogue: 0,0:07:25.35,0:07:27.76,main,,0000,0000,0000,,Я тщательно выбираю себе цели, если ты меня понимаешь. Dialogue: 0,0:07:27.77,0:07:28.93,main,,0000,0000,0000,,А то можно нарваться. Dialogue: 0,0:07:29.77,0:07:30.89,main,,0000,0000,0000,,Она и впрямь это сказала. Dialogue: 0,0:07:30.89,0:07:32.56,main,,0000,0000,0000,,Это просто безумие. Dialogue: 0,0:07:32.56,0:07:35.52,main,,0000,0000,0000,,Кроме того, глупо запрещать телесные наказания. Dialogue: 0,0:07:36.36,0:07:38.28,scrip18,,0000,0000,0000,,{\pos(7,39)}Его жизнь - это история самого идеального\N человека нашей эпохи Dialogue: 0,0:07:36.36,0:07:38.28,scrip18,,0000,0000,0000,,{\pos(148,58)}Жан-Поль Сартр Dialogue: 0,0:07:36.36,0:07:38.28,scrip18,,0000,0000,0000,,Крутейший человек в мире Dialogue: 0,0:07:36.36,0:07:38.28,scrip18,,0000,0000,0000,,{\pos(56,360)}Джон Леннон Dialogue: 0,0:07:36.36,0:07:38.28,scrip18,,0000,0000,0000,,{\pos(530,314)}Стреляй, трус...\NТы всего лишь\N убьёшь человека Dialogue: 0,0:07:36.36,0:07:38.28,scrip18,,0000,0000,0000,,{\pos(513,255)}Че Геварра Dialogue: 0,0:07:36.07,0:07:36.65,main,,0000,0000,0000,,Ладно. Dialogue: 0,0:07:36.65,0:07:38.28,main,,0000,0000,0000,,На сегодня всё. Dialogue: 0,0:07:38.28,0:07:39.86,main,,0000,0000,0000,,Миюки-сан, извини. Dialogue: 0,0:07:39.86,0:07:42.74,main,,0000,0000,0000,,Я не знаю названий эпох. Dialogue: 0,0:07:42.95,0:07:45.41,main,,0000,0000,0000,,Юки-тян, подскажи мне в одном вопросе. Dialogue: 0,0:07:45.91,0:07:46.70,main,,0000,0000,0000,,Ага... Dialogue: 0,0:07:46.70,0:07:47.95,main,,0000,0000,0000,,Блин... Dialogue: 0,0:07:47.95,0:07:50.37,main,,0000,0000,0000,,...и почему вы никогда не спрашиваете учительницу?! Dialogue: 0,0:07:50.87,0:07:52.33,main,,0000,0000,0000,,Учительница! Dialogue: 0,0:07:53.25,0:07:54.33,main,,0000,0000,0000,,В чём дело, Изуми? Dialogue: 0,0:07:54.33,0:07:55.13,main,,0000,0000,0000,,Ну... Dialogue: 0,0:07:55.13,0:07:57.04,main,,0000,0000,0000,,У меня есть вопрос... Dialogue: 0,0:07:57.04,0:07:57.71,main,,0000,0000,0000,,О как. Dialogue: 0,0:07:57.71,0:07:58.84,main,,0000,0000,0000,,Спрашивай. Dialogue: 0,0:07:58.84,0:07:59.67,main,,0000,0000,0000,,Не могу отказать. Dialogue: 0,0:07:59.67,0:08:02.88,main,,0000,0000,0000,,Я по поводу одного редкого предмета в игре... Dialogue: 0,0:08:03.76,0:08:04.76,main,,0000,0000,0000,,А, что?! Dialogue: 0,0:08:04.76,0:08:05.55,main,,0000,0000,0000,,Учительница?! Dialogue: 0,0:08:05.55,0:08:06.34,main,,0000,0000,0000,,Нет... Dialogue: 0,0:08:06.35,0:08:07.72,main,,0000,0000,0000,,Я же не об этом... Dialogue: 0,0:08:09.72,0:08:12.52,main,,0000,0000,0000,,После урагана всегда жарит. Dialogue: 0,0:08:12.85,0:08:15.77,main,,0000,0000,0000,,За непогодой всегда следует хорошая погодка. Dialogue: 0,0:08:15.77,0:08:17.02,main,,0000,0000,0000,,Они всегда притягиваются друг к другу. Dialogue: 0,0:08:17.61,0:08:18.98,main,,0000,0000,0000,,Неплохо. Dialogue: 0,0:08:20.48,0:08:22.32,main,,0000,0000,0000,,Кстати, что "неплохо"? Dialogue: 0,0:08:22.32,0:08:23.95,main,,0000,0000,0000,,Лишь чтобы убедиться... Dialogue: 0,0:08:23.95,0:08:25.45,main,,0000,0000,0000,,...это же была шутка, да? Dialogue: 0,0:08:29.04,0:08:30.24,main,,0000,0000,0000,,Эээ... Dialogue: 0,0:08:30.24,0:08:33.46,main,,0000,0000,0000,,Я хотела кое о чём спросить... Dialogue: 0,0:08:33.87,0:08:35.79,main,,0000,0000,0000,,Что на этот раз? Dialogue: 0,0:08:37.17,0:08:39.34,main,,0000,0000,0000,,Этим утром... Dialogue: 0,0:08:39.34,0:08:42.01,main,,0000,0000,0000,,Кона-тян сказала нечто странное? Dialogue: 0,0:08:42.01,0:08:45.13,main,,0000,0000,0000,,Я так и не поняла, в чём вся соль... Dialogue: 0,0:08:45.51,0:08:47.39,main,,0000,0000,0000,,Мы же смотрим новости вместе... Dialogue: 0,0:08:47.39,0:08:49.35,main,,0000,0000,0000,,...так почему же она на уровне Конаты? Dialogue: 0,0:09:02.32,0:09:06.36,main,,0000,0000,0000,,И почему вы всегда приходите так вовремя? Dialogue: 0,0:09:02.02,0:09:06.46,comments,,0000,0000,0000,,Уведомление об Отсутствии Dialogue: 0,0:09:06.95,0:09:09.24,main,,0000,0000,0000,,Питчер внимательно следит за нападающим. Dialogue: 0,0:09:09.24,0:09:11.66,main,,0000,0000,0000,,Как там бейсбол? Dialogue: 0,0:09:12.91,0:09:14.29,main,,0000,0000,0000,,Такими темпами у них будет овертайм. Dialogue: 0,0:09:14.58,0:09:15.50,main,,0000,0000,0000,,Опять?! Dialogue: 0,0:09:15.50,0:09:16.25,main,,0000,0000,0000,,Вот блин. Dialogue: 0,0:09:16.25,0:09:18.54,main,,0000,0000,0000,,Нужно поменять время записи на видеомагнитофоне. Dialogue: 0,0:09:18.54,0:09:19.75,main,,0000,0000,0000,,Сколько мороки. Dialogue: 0,0:09:19.75,0:09:23.26,main,,0000,0000,0000,,Могли бы сразу им дать больше эфирного времени. Dialogue: 0,0:09:23.63,0:09:24.76,main,,0000,0000,0000,,И кроме того... Dialogue: 0,0:09:24.76,0:09:28.18,main,,0000,0000,0000,,...в профессиональном бейсболе\Nвсе двигаются уж очень неторопливо, так? Dialogue: 0,0:09:28.59,0:09:31.97,main,,0000,0000,0000,,Может, они укладывались бы во время... Dialogue: 0,0:09:31.97,0:09:34.72,main,,0000,0000,0000,,...если бы не чухались так долго? Dialogue: 0,0:09:34.73,0:09:36.02,main,,0000,0000,0000,,Ну... Dialogue: 0,0:09:36.02,0:09:38.85,main,,0000,0000,0000,,Многим фанатам бейсбол нравится именно из-за темпа... Dialogue: 0,0:09:38.86,0:09:41.86,main,,0000,0000,0000,,Да и игрокам нужно время, чтобы сосредоточиться. Dialogue: 0,0:09:43.99,0:09:44.73,main,,0000,0000,0000,,Ну? Dialogue: 0,0:09:44.74,0:09:46.61,main,,0000,0000,0000,,Ещё не привыкла к школе? Dialogue: 0,0:09:46.61,0:09:47.49,main,,0000,0000,0000,,Привыкла. Dialogue: 0,0:09:47.49,0:09:49.61,main,,0000,0000,0000,,Но домашки очень много, я с трудом справляюсь. Dialogue: 0,0:09:50.49,0:09:51.53,main,,0000,0000,0000,,Вот как. Dialogue: 0,0:09:51.53,0:09:54.70,main,,0000,0000,0000,,Одиннадцатые классы готовят ко вступительным экзаменам... Dialogue: 0,0:09:54.70,0:09:56.87,main,,0000,0000,0000,,...поэтому на дом вам почти ничего не задают, да? Dialogue: 0,0:09:59.42,0:10:01.18,main,,0000,0000,0000,,Коната, ты... Dialogue: 0,0:10:01.18,0:10:02.00,main,,0000,0000,0000,,А... Dialogue: 0,0:10:02.00,0:10:03.38,main,,0000,0000,0000,,О чём это она говорит? Dialogue: 0,0:10:05.46,0:10:06.26,main,,0000,0000,0000,,Жарища... Dialogue: 0,0:10:06.26,0:10:06.80,main,,0000,0000,0000,,Пупок видно! Dialogue: 0,0:10:07.01,0:10:08.01,main,,0000,0000,0000,,Коната! Dialogue: 0,0:10:08.01,0:10:10.59,main,,0000,0000,0000,,Как ты можешь расхаживать здесь в таком виде?! Dialogue: 0,0:10:10.60,0:10:12.39,main,,0000,0000,0000,,А что, если Ю-тян станет тебе подражать?! Dialogue: 0,0:10:12.76,0:10:14.97,main,,0000,0000,0000,,Но в последнее время уж очень жарко. Dialogue: 0,0:10:15.60,0:10:16.64,main,,0000,0000,0000,,Знаешь... Dialogue: 0,0:10:16.64,0:10:17.81,main,,0000,0000,0000,,Похоже на проделки парламента. Dialogue: 0,0:10:18.14,0:10:19.10,main,,0000,0000,0000,,Кампания по Экономии Электроэнергии? Dialogue: 0,0:10:19.10,0:10:19.73,main,,0000,0000,0000,,Да, именно! Dialogue: 0,0:10:19.73,0:10:20.81,main,,0000,0000,0000,,Нет, это немного не то. Dialogue: 0,0:10:26.82,0:10:28.24,main,,0000,0000,0000,,Чем ты занята? Dialogue: 0,0:10:28.91,0:10:31.32,main,,0000,0000,0000,,Мне было интересно, не пришёл ли ещё ответ. Dialogue: 0,0:10:31.32,0:10:32.32,main,,0000,0000,0000,,Разве тебя это не беспокоит? Dialogue: 0,0:10:32.83,0:10:35.99,main,,0000,0000,0000,,Я зачиталась и пропустила остановку. Dialogue: 0,0:10:36.00,0:10:40.04,main,,0000,0000,0000,,У тебя это очень мило получается. Dialogue: 0,0:10:40.50,0:10:41.37,main,,0000,0000,0000,,Правда? Dialogue: 0,0:10:41.38,0:10:43.46,main,,0000,0000,0000,,Уверена, что от этого одни лишь проблемы. Dialogue: 0,0:10:43.46,0:10:45.09,main,,0000,0000,0000,,Ты не понимаешь. Dialogue: 0,0:10:45.09,0:10:48.67,main,,0000,0000,0000,,То смущение, с которым она пытается\Nисправить ошибку, просто убийственно. Dialogue: 0,0:10:48.67,0:10:51.30,main,,0000,0000,0000,,Это же так мило, когда у тебя есть недостатки. Dialogue: 0,0:10:51.68,0:10:52.39,main,,0000,0000,0000,,Что? Dialogue: 0,0:10:52.39,0:10:53.51,main,,0000,0000,0000,,Значит, ты на работе... Dialogue: 0,0:10:54.89,0:10:56.26,main,,0000,0000,0000,,Разлила! Dialogue: 0,0:10:56.27,0:10:58.16,main,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, простите меня! Dialogue: 0,0:10:58.35,0:10:59.35,main,,0000,0000,0000,,Ты этим занимаешься? Dialogue: 0,0:10:59.56,0:11:00.56,main,,0000,0000,0000,,Кагами. Dialogue: 0,0:11:00.56,0:11:02.06,main,,0000,0000,0000,,Ты выглядишь как-то глупо. Dialogue: 0,0:11:02.06,0:11:02.60,main,,0000,0000,0000,,Что с тобой? Dialogue: 0,0:11:02.61,0:11:04.94,main,,0000,0000,0000,,Ты же сама начала этот разговор! Dialogue: 0,0:11:04.94,0:11:06.32,main,,0000,0000,0000,,Хотя я и показала эту сценку... Dialogue: 0,0:11:06.73,0:11:07.90,main,,0000,0000,0000,,Так что? Dialogue: 0,0:11:07.90,0:11:09.28,main,,0000,0000,0000,,Ты притворяешься неуклюжей... Dialogue: 0,0:11:09.28,0:11:11.20,main,,0000,0000,0000,,...чтобы добиться успеха у клиентов? Dialogue: 0,0:11:12.20,0:11:13.87,main,,0000,0000,0000,,Ничего подобного я не делаю. Dialogue: 0,0:11:13.87,0:11:15.87,main,,0000,0000,0000,,Хотя это и общепризнанный стереотип... Dialogue: 0,0:11:15.87,0:11:17.74,main,,0000,0000,0000,,...тебе может достаться от менеджера. Dialogue: 0,0:11:17.75,0:11:18.54,main,,0000,0000,0000,,О. Dialogue: 0,0:11:18.54,0:11:22.12,main,,0000,0000,0000,,Я думала, что ты всё время ведёшь себя как "моэ". Dialogue: 0,0:11:22.12,0:11:23.67,main,,0000,0000,0000,,Ничего ты не понимаешь, Кагами. Dialogue: 0,0:11:23.67,0:11:25.79,main,,0000,0000,0000,,Неуклюжие девочки могут быть милыми и моэ... Dialogue: 0,0:11:26.25,0:11:30.17,main,,0000,0000,0000,,...но в реальной жизни их неуклюжесть только раздражает. Dialogue: 0,0:11:30.17,0:11:32.72,main,,0000,0000,0000,,Хотя в играх с этого можно просто посмеяться. Dialogue: 0,0:11:32.72,0:11:35.80,main,,0000,0000,0000,,Как же с вами, с отаку, тяжко... Dialogue: 0,0:11:37.64,0:11:40.60,main,,0000,0000,0000,,Если нам дадут идеальный ответ... Dialogue: 0,0:11:40.60,0:11:42.23,main,,0000,0000,0000,,...то ВЗГЛЯДА ДжейТи*... Dialogue: 0,0:11:42.23,0:11:45.52,main,,0000,0000,0000,,...наградит победителя путёвкой в тундру на один месяц. Dialogue: 0,0:11:46.07,0:11:50.07,main,,0000,0000,0000,,В разных шоу и викторинах... Dialogue: 0,0:11:46.07,0:11:47.77,main,,0000,0000,0000,,Что же, давайте начнём. Dialogue: 0,0:11:50.07,0:11:53.20,main,,0000,0000,0000,,...всегда куча призов. Dialogue: 0,0:11:50.07,0:11:53.20,main,,0000,0000,0000,,Я сейчас в самом пупе Земли... Dialogue: 0,0:11:53.28,0:11:55.82,main,,0000,0000,0000,,Это лишь для того, чтобы набрать побольше участников. Dialogue: 0,0:11:53.28,0:11:55.82,main,,0000,0000,0000,,На Айерс-рок! Dialogue: 0,0:11:56.24,0:12:01.20,main,,0000,0000,0000,,А их рейтинги лишь вырастут, если будет\Nучаствовать какая-нибудь знаменитость. Dialogue: 0,0:11:57.08,0:12:01.87,main2,,0000,0000,0000,,Сегодняшняя тайна расположена в загадочной Австралии. Dialogue: 0,0:12:01.21,0:12:01.87,main,,0000,0000,0000,,Ага. Dialogue: 0,0:12:02.08,0:12:04.08,main,,0000,0000,0000,,Хотя с уверенностью я сказать не могу. Dialogue: 0,0:12:02.08,0:12:07.54,main2,,0000,0000,0000,,Здесь обитают коалы, кенгуру и прочие дикие животные. Dialogue: 0,0:12:04.08,0:12:04.54,main,,0000,0000,0000,,Но знаешь... Dialogue: 0,0:12:04.96,0:12:07.54,main,,0000,0000,0000,,Если бы там участвовали присутствующие в зале... Dialogue: 0,0:12:07.59,0:12:09.50,main,,0000,0000,0000,,...и за это получали бы призы... Dialogue: 0,0:12:07.59,0:12:12.05,main2,,0000,0000,0000,,Континент, отделившийся давным-давно\Nиз-за тектонического движения... Dialogue: 0,0:12:09.51,0:12:11.63,main,,0000,0000,0000,,...разве рейтинги не повысились бы? Dialogue: 0,0:12:12.05,0:12:16.05,main,,0000,0000,0000,,...превратился в святую землю,\Nзащищённую от иноземного вторжения. Dialogue: 0,0:12:12.30,0:12:14.09,main2,,0000,0000,0000,,Я согласна... Dialogue: 0,0:12:14.09,0:12:16.05,main2,,0000,0000,0000,,...но напрямую дела обычно не делаются. Dialogue: 0,0:12:16.51,0:12:17.64,main,,0000,0000,0000,,Доброе утро! Dialogue: 0,0:12:17.64,0:12:18.56,main,,0000,0000,0000,,Привет. Dialogue: 0,0:12:19.02,0:12:22.06,main,,0000,0000,0000,,Вчера, за игрой, я кое-что поняла... Dialogue: 0,0:12:22.64,0:12:25.77,main,,0000,0000,0000,,В нашей школе есть какая-нибудь звезда? Dialogue: 0,0:12:26.77,0:12:29.40,main,,0000,0000,0000,,Какая ещё звезда? Dialogue: 0,0:12:29.40,0:12:31.82,main,,0000,0000,0000,,Типа Мисс чего-то там? Dialogue: 0,0:12:31.82,0:12:32.94,main,,0000,0000,0000,,Ага... Dialogue: 0,0:12:32.95,0:12:34.49,main,,0000,0000,0000,,Вот что сразу приходит на ум... Dialogue: 0,0:12:34.49,0:12:36.91,main,,0000,0000,0000,,В играх это всё на уровне теории... Dialogue: 0,0:12:36.91,0:12:38.33,main,,0000,0000,0000,,С телохранителями и всем прочим. Dialogue: 0,0:12:46.08,0:12:48.46,main,,0000,0000,0000,,Ещё один выматывающий день... Dialogue: 0,0:12:50.59,0:12:51.92,main,,0000,0000,0000,,Как же хорошо! Dialogue: 0,0:12:53.17,0:12:54.63,main,,0000,0000,0000,,Завтра рано вставать. Dialogue: 0,0:12:55.38,0:12:57.05,main,,0000,0000,0000,,Наверно, обойдусь сегодня без интернета... Dialogue: 0,0:12:57.05,0:12:58.30,main,,0000,0000,0000,,...и выпивки. Dialogue: 0,0:12:58.30,0:12:59.64,main,,0000,0000,0000,,Не хочу опаздывать. Dialogue: 0,0:13:01.89,0:13:04.90,main,,0000,0000,0000,,Теперь для меня главное сон... Dialogue: 0,0:13:04.90,0:13:06.98,main,,0000,0000,0000,,Я что, становлюсь старой? Dialogue: 0,0:13:06.98,0:13:10.19,main,,0000,0000,0000,,Когда я училась, то мало спала,\Nчтобы подольше веселиться... Dialogue: 0,0:13:24.00,0:13:25.33,main,,0000,0000,0000,,Та-Тамура-сан... Dialogue: 0,0:13:25.33,0:13:26.54,main,,0000,0000,0000,,Что-то не так? Dialogue: 0,0:13:26.54,0:13:28.29,main,,0000,0000,0000,,Ты корчишь разные рожицы... Dialogue: 0,0:13:28.50,0:13:29.46,main,,0000,0000,0000,,Ну... Dialogue: 0,0:13:29.46,0:13:30.67,main,,0000,0000,0000,,Знаешь, когда ты рисуешь... Dialogue: 0,0:13:30.67,0:13:33.51,main,,0000,0000,0000,,...то невольно представляешь лица персонажей. Dialogue: 0,0:13:33.51,0:13:34.92,main,,0000,0000,0000,,Вот как... Dialogue: 0,0:13:34.92,0:13:36.26,main,,0000,0000,0000,,Значит, ты рисовала. Dialogue: 0,0:13:36.72,0:13:39.55,main,,0000,0000,0000,,Я не знала, что ты рисуешь мангу, Тамура-сан. Dialogue: 0,0:13:39.93,0:13:41.97,main,,0000,0000,0000,,В основном это додзинси... Dialogue: 0,0:13:41.97,0:13:43.85,main,,0000,0000,0000,,А какую мангу ты рисуешь? Dialogue: 0,0:13:47.23,0:13:48.27,main,,0000,0000,0000,,Эээ... Dialogue: 0,0:13:48.27,0:13:50.11,main,,0000,0000,0000,,Обычную, вроде ёнком... Dialogue: 0,0:13:50.11,0:13:53.11,main,,0000,0000,0000,,И-Или мелодрамы с... Dialogue: 0,0:13:53.11,0:13:55.03,main,,0000,0000,0000,,...любимыми игровыми персонажами... Dialogue: 0,0:13:55.49,0:13:56.90,main,,0000,0000,0000,,Как же сложно ответить... Dialogue: 0,0:13:59.70,0:14:03.37,main,,0000,0000,0000,,Недавно я совершенно случайно\Nвыиграла 3000 иен в лотерее. Dialogue: 0,0:14:03.37,0:14:06.62,main,,0000,0000,0000,,Я думала, как сильно мне повезло в то утро. Dialogue: 0,0:14:07.12,0:14:08.00,main,,0000,0000,0000,,Ух ты! Dialogue: 0,0:14:08.42,0:14:11.96,main,,0000,0000,0000,,Но по пути в школу у меня на велосипеде\Nспустила шина, пришлось платить за ремонт. Dialogue: 0,0:14:11.96,0:14:15.34,main,,0000,0000,0000,,И моё бенто испортилось, так что\Nпришлось купить ещё одно в магазине. Dialogue: 0,0:14:15.34,0:14:18.43,main,,0000,0000,0000,,Деньги так быстро исчезли... Dialogue: 0,0:14:18.50,0:14:19.86,main,,0000,0000,0000,,Мои 3000 иен... Dialogue: 0,0:14:20.05,0:14:22.72,main,,0000,0000,0000,,Суровая правда жизни... Dialogue: 0,0:14:23.89,0:14:24.97,main,,0000,0000,0000,,Но, знаете... Dialogue: 0,0:14:25.68,0:14:28.23,main,,0000,0000,0000,,Я поняла, что можно воплотить эту историю в манге... Dialogue: 0,0:14:28.23,0:14:30.23,main,,0000,0000,0000,,...так что всё нормально... Dialogue: 0,0:14:30.23,0:14:31.23,main,,0000,0000,0000,,Сильная девушка... Dialogue: 0,0:14:50.54,0:14:52.38,main,,0000,0000,0000,,Р-Рука художника... Dialogue: 0,0:14:52.38,0:14:54.25,main,,0000,0000,0000,,...она важнее всего... Dialogue: 0,0:14:55.25,0:14:57.17,main,,0000,0000,0000,,Нужно защищать её ценой своей жизни... Dialogue: 0,0:14:57.17,0:14:59.34,main,,0000,0000,0000,,С-Сильная девушка... Dialogue: 0,0:15:03.10,0:15:05.51,main,,0000,0000,0000,,У тебя так хорошо получается. Dialogue: 0,0:15:05.52,0:15:06.10,main,,0000,0000,0000,,Не... Dialogue: 0,0:15:06.10,0:15:07.89,main,,0000,0000,0000,,У меня был творческий запор... Dialogue: 0,0:15:07.89,0:15:09.56,main,,0000,0000,0000,,Тот рисунок - полный провал. Dialogue: 0,0:15:10.48,0:15:13.56,main,,0000,0000,0000,,Но вот, я думаю, один из моих\Nлучших рисунков за последнее время. Dialogue: 0,0:15:19.07,0:15:20.45,main,,0000,0000,0000,,Ага... Dialogue: 0,0:15:20.45,0:15:23.16,main,,0000,0000,0000,,Простые люди не замечают... Dialogue: 0,0:15:23.16,0:15:25.95,main,,0000,0000,0000,,...стиль художника, его утончённые штрихи... Dialogue: 0,0:15:25.95,0:15:27.29,main,,0000,0000,0000,,Я так и знала... Dialogue: 0,0:15:28.43,0:15:29.25,main,,0000,0000,0000,,Вот чёрт! Dialogue: 0,0:15:29.25,0:15:30.96,main,,0000,0000,0000,,Что случилось, Тамура-сан? Dialogue: 0,0:15:32.00,0:15:36.71,main,,0000,0000,0000,,Я оставила любимый карандаш на столе,\Nкак закончила вчера рисовать. Dialogue: 0,0:15:37.76,0:15:39.01,main,,0000,0000,0000,,Может, возьмёшь мой? Dialogue: 0,0:15:39.01,0:15:40.01,main,,0000,0000,0000,,Нет... Dialogue: 0,0:15:40.01,0:15:42.18,main,,0000,0000,0000,,Я без него не могу... Dialogue: 0,0:15:42.18,0:15:44.22,main,,0000,0000,0000,,Совсем другие ощущения... Dialogue: 0,0:15:46.85,0:15:48.22,main,,0000,0000,0000,,Ага... Dialogue: 0,0:15:48.22,0:15:50.93,main,,0000,0000,0000,,Все карандаши одинаковы, да? Dialogue: 0,0:15:51.39,0:15:53.31,main,,0000,0000,0000,,Я знаю, что это так... Dialogue: 0,0:15:53.31,0:15:55.73,main,,0000,0000,0000,,Это нормальная реакция для простых людей... Dialogue: 0,0:15:56.07,0:16:00.44,main,,0000,0000,0000,,В конце концов, я заблудилась\Nи часа три не могла оттуда выбраться. Dialogue: 0,0:16:03.49,0:16:05.37,main,,0000,0000,0000,,В чём дело, Тамура-сан? Dialogue: 0,0:16:07.45,0:16:09.24,main,,0000,0000,0000,,К-Как же стыдно... Dialogue: 0,0:16:09.70,0:16:13.17,main,,0000,0000,0000,,О чём, чёрт возьми, они думают,\Nразодевшись так средь бела дня? Dialogue: 0,0:16:13.17,0:16:14.00,main,,0000,0000,0000,,Плащ? Dialogue: 0,0:16:15.17,0:16:18.42,main,,0000,0000,0000,,А им не жарко в такой одежде летом? Dialogue: 0,0:16:19.30,0:16:22.55,main,,0000,0000,0000,,Значит, только посвящённые могут чувствовать агонию... Dialogue: 0,0:16:22.55,0:16:23.38,main,,0000,0000,0000,,Постойте. Dialogue: 0,0:16:23.38,0:16:24.93,main,,0000,0000,0000,,Мне нужно кое-что отправить. Dialogue: 0,0:16:25.72,0:16:27.18,main,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать! Dialogue: 0,0:16:29.02,0:16:30.27,main,,0000,0000,0000,,Ого, сколько людей. Dialogue: 0,0:16:30.27,0:16:31.73,main,,0000,0000,0000,,Пойду запишусь. Dialogue: 0,0:16:32.19,0:16:36.69,main,,0000,0000,0000,,И я весь вечер играла с сестричкой Конатой. Dialogue: 0,0:16:32.85,0:16:33.98,main,,0000,0000,0000,,Сузаку-сама! Dialogue: 0,0:16:33.98,0:16:36.69,main,,0000,0000,0000,,Сузаку-сама, дорожка для троих! Dialogue: 0,0:16:37.11,0:16:38.06,main,,0000,0000,0000,,Нас позвали. Dialogue: 0,0:16:38.77,0:16:39.86,main,,0000,0000,0000,,Но Тамура-сан... Dialogue: 0,0:16:39.86,0:16:41.07,main,,0000,0000,0000,,Они назвали другое имя. Dialogue: 0,0:16:41.53,0:16:42.78,main,,0000,0000,0000,,В подобных ситуациях... Dialogue: 0,0:16:42.78,0:16:46.62,main,,0000,0000,0000,,...я всегда хочу написать имя любимого персонажа. Dialogue: 0,0:16:46.62,0:16:50.16,main,,0000,0000,0000,,Так я вроде чувствую себя ближе к нему. Dialogue: 0,0:16:56.33,0:16:58.18,skrip,,0000,0000,0000,,{\frz-5\pos(95,42)}Харухи Dialogue: 0,0:16:56.33,0:16:58.18,skrip,,0000,0000,0000,,{\frz-5\pos(93,140)}Юки Dialogue: 0,0:16:56.33,0:16:58.18,skrip,,0000,0000,0000,,{\frz-5\pos(88,196)}Микуру Dialogue: 0,0:16:56.33,0:16:58.18,skrip,,0000,0000,0000,,{\frz-5\pos(88,253)}Ицки Dialogue: 0,0:16:56.33,0:16:58.18,skrip,,0000,0000,0000,,{\frz-5\pos(153,309)}Сейчас на подаче: Харухи Dialogue: 0,0:16:56.33,0:16:58.18,skrip,,0000,0000,0000,,{\frz-5\pos(93,96)}Кён Dialogue: 0,0:16:58.38,0:17:00.46,main,,0000,0000,0000,,Мои товарищи... Dialogue: 0,0:17:00.46,0:17:02.26,main,,0000,0000,0000,,...вездесущи! Dialogue: 0,0:17:10.10,0:17:14.94,newspaper,,0000,0000,0000,,{\pos(518,100)}Медпункт на Страже Здоровья Dialogue: 0,0:17:10.10,0:17:11.56,main,,0000,0000,0000,,Спасибо. Dialogue: 0,0:17:11.56,0:17:15.44,main,,0000,0000,0000,,Хотела бы я быть такой стройной... Dialogue: 0,0:17:15.44,0:17:18.10,main,,0000,0000,0000,,...и высокой как ты, Ивасаки-сан. Dialogue: 0,0:17:17.82,0:17:27.07,black_f,,0000,0000,0000,,{\frz-90\pos(636,96)}Фантазии Dialogue: 0,0:17:19.15,0:17:23.78,main,,0000,0000,0000,,Я тобой восхищаюсь, Минами-тян. Dialogue: 0,0:17:23.78,0:17:24.95,main,,0000,0000,0000,,И... Dialogue: 0,0:17:24.95,0:17:25.86,main,,0000,0000,0000,,Ютака... Dialogue: 0,0:17:27.08,0:17:37.17,black_r,,0000,0000,0000,,{\frz-90\pos(642,95)}Реальность Dialogue: 0,0:17:27.70,0:17:30.53,main,,0000,0000,0000,,Ты ещё вырастешь. Dialogue: 0,0:17:31.33,0:17:32.87,main,,0000,0000,0000,,Вероятно... Dialogue: 0,0:17:32.87,0:17:35.16,main,,0000,0000,0000,,...ты будешь ещё выше, чем я. Dialogue: 0,0:17:36.21,0:17:37.17,main,,0000,0000,0000,,Выше, чем ты? Dialogue: 0,0:17:37.96,0:17:38.54,black_f,,0000,0000,0000,,{\frz-90\pos(639,100)}Фантазии Dialogue: 0,0:17:38.54,0:17:39.38,main,,0000,0000,0000,,Минами-тян! Dialogue: 0,0:17:39.92,0:17:40.79,main,,0000,0000,0000,,Минами-тян! Dialogue: 0,0:17:41.42,0:17:43.63,main,,0000,0000,0000,,Минами-тян... Dialogue: 0,0:17:43.80,0:17:44.80,main,,0000,0000,0000,,Нет! Dialogue: 0,0:17:44.80,0:17:47.43,main,,0000,0000,0000,,Против мироздания не попрёшь! Dialogue: 0,0:17:47.43,0:17:49.39,main,,0000,0000,0000,,И последние кадры - это явный перебор! Dialogue: 0,0:17:49.39,0:17:50.39,main,,0000,0000,0000,,Спокойствие, только спокойствие! Dialogue: 0,0:17:50.93,0:17:52.97,main,,0000,0000,0000,,Тамура-сан, ты в порядке? Dialogue: 0,0:17:52.97,0:17:55.39,main,,0000,0000,0000,,Что-то ты бледная. Dialogue: 0,0:17:57.40,0:17:57.89,main,,0000,0000,0000,,Вообще-то... Dialogue: 0,0:17:57.90,0:18:00.86,main,,0000,0000,0000,,...сегодня крайний срок сдачи\Nработ для одного мероприятия... Dialogue: 0,0:18:00.86,0:18:02.94,main,,0000,0000,0000,,...и я всю ночь дорисовывала мангу... Dialogue: 0,0:18:02.94,0:18:06.44,main,,0000,0000,0000,,Я только что её отправила... Dialogue: 0,0:18:08.28,0:18:12.33,main,,0000,0000,0000,,Но, смотря на то, как усердно\Nя могу трудиться на чем-либо... Dialogue: 0,0:18:12.33,0:18:15.75,main,,0000,0000,0000,,...кажется, словно я сияю. Dialogue: 0,0:18:15.75,0:18:17.75,main,,0000,0000,0000,,Сильная девушка... Dialogue: 0,0:18:18.00,0:18:19.79,main,,0000,0000,0000,,Тамура-сан! Dialogue: 0,0:18:20.38,0:18:22.38,main,,0000,0000,0000,,Что такое "яой"? Dialogue: 0,0:18:27.30,0:18:30.89,main,,0000,0000,0000,,Смотря в каком смысле... Dialogue: 0,0:18:31.68,0:18:33.89,copyrights,,0000,0000,0000,,{\pos(129,76)}Оформление: СowboyFunk Dialogue: 0,0:18:31.68,0:18:33.89,copyrights,,0000,0000,0000,,{\pos(85,50)}Перевод: redbull Dialogue: 0,0:18:36.68,0:18:38.39,main,,0000,0000,0000,,Счастливенько! Dialogue: 0,0:18:38.39,0:18:41.94,main,,0000,0000,0000,,Это уже девятнадцатый выпуск Счастливого Канала! Dialogue: 0,0:18:41.94,0:18:45.07,main,,0000,0000,0000,,Похоже, мы уже на финишной прямой! Dialogue: 0,0:18:45.36,0:18:48.11,main,,0000,0000,0000,,Я ваш навигатор, Акира Когами! Dialogue: 0,0:18:48.11,0:18:50.86,main,,0000,0000,0000,,А я ассистент, Минору Шираиши! Dialogue: 0,0:18:50.87,0:18:52.24,main,,0000,0000,0000,,Очень приятно. Dialogue: 0,0:18:52.24,0:18:53.62,main,,0000,0000,0000,,Милый из Инета! Dialogue: 0,0:18:52.78,0:18:53.62,main2,,0000,0000,0000,,В любом случае... Dialogue: 0,0:18:53.83,0:18:56.95,main,,0000,0000,0000,,Похоже, у Акиры-сама сегодня хорошее настроение. Dialogue: 0,0:18:53.83,0:18:54.78,main2,,0000,0000,0000,,Ми-Ми-Милый! Dialogue: 0,0:18:54.79,0:18:58.08,main2,,0000,0000,0000,,Не могу ничего поделать с этой взрослой обстановкой! Dialogue: 0,0:18:56.95,0:18:58.08,main,,0000,0000,0000,,Случилось что-то хорошее? Dialogue: 0,0:18:58.33,0:19:00.12,main,,0000,0000,0000,,А как ты думаешь? Dialogue: 0,0:19:00.71,0:19:01.42,main,,0000,0000,0000,,Эээ... Dialogue: 0,0:19:01.42,0:19:04.21,main,,0000,0000,0000,,Н-Не важно... Dialogue: 0,0:19:04.21,0:19:06.88,main,,0000,0000,0000,,Сколько нервотрёпки со всем этим телевидением. Dialogue: 0,0:19:07.97,0:19:11.34,main,,0000,0000,0000,,Сколько стресса накопилось за девятнадцать выпусков. Dialogue: 0,0:19:11.34,0:19:14.97,main,,0000,0000,0000,,Как бы мне хотелось отдохнуть на каком-нибудь курорте. Dialogue: 0,0:19:14.97,0:19:19.06,main,,0000,0000,0000,,Может, мне удастся выиграть приз,\Nо котором говорили в этой серии? Dialogue: 0,0:19:19.06,0:19:19.73,main,,0000,0000,0000,,Оп-па! Dialogue: 0,0:19:19.73,0:19:20.77,main,,0000,0000,0000,,В таком случае... Dialogue: 0,0:19:20.77,0:19:24.31,main,,0000,0000,0000,,...вам нужно почаще появляться в той викторине, да? Dialogue: 0,0:19:27.11,0:19:28.36,main,,0000,0000,0000,,Дерьмово... Dialogue: 0,0:19:28.36,0:19:29.15,main,,0000,0000,0000,,Ах, да! Dialogue: 0,0:19:29.15,0:19:30.65,main,,0000,0000,0000,,Путешествия - это так здорово! Dialogue: 0,0:19:30.66,0:19:32.32,main,,0000,0000,0000,,Хотелось бы мне куда-нибудь уехать! Dialogue: 0,0:19:32.32,0:19:33.78,main,,0000,0000,0000,,Побывав там, где вы никогда не были... Dialogue: 0,0:19:33.78,0:19:35.24,main,,0000,0000,0000,,...вы сможете расслабиться! Dialogue: 0,0:19:35.24,0:19:36.45,main,,0000,0000,0000,,Это классно! Dialogue: 0,0:19:37.54,0:19:38.83,main,,0000,0000,0000,,Тебе нравится путешествовать? Dialogue: 0,0:19:38.83,0:19:40.00,main,,0000,0000,0000,,Ну ещё бы! Dialogue: 0,0:19:40.00,0:19:41.12,main,,0000,0000,0000,,С радостью! Dialogue: 0,0:19:41.12,0:19:43.33,main,,0000,0000,0000,,Честно говоря, я побывал во многих местах! Dialogue: 0,0:19:43.33,0:19:44.54,main,,0000,0000,0000,,Я забирался на гору Такао! Dialogue: 0,0:19:44.54,0:19:45.84,main,,0000,0000,0000,,Я был в Джогашиме! Dialogue: 0,0:19:45.84,0:19:48.00,main,,0000,0000,0000,,Мне нравится такой загородный отдых! Dialogue: 0,0:19:49.55,0:19:50.72,main,,0000,0000,0000,,Значит, нравится. Dialogue: 0,0:19:50.72,0:19:53.22,main,,0000,0000,0000,,В наше время, если вы желаете успокоиться... Dialogue: 0,0:19:53.22,0:19:57.51,main,,0000,0000,0000,,...то ничего не может быть лучше\Nпрогулки по величественному древнему лесу! Dialogue: 0,0:19:58.22,0:19:59.14,main,,0000,0000,0000,,Неплохо... Dialogue: 0,0:19:59.14,0:20:01.02,main,,0000,0000,0000,,Прогулка по древнему лесу. Dialogue: 0,0:20:01.02,0:20:03.02,main,,0000,0000,0000,,Наверно, успокаивает душу. Dialogue: 0,0:20:03.02,0:20:04.06,main,,0000,0000,0000,,Вы согласны? Dialogue: 0,0:20:04.06,0:20:05.56,main,,0000,0000,0000,,Вдали от шума и городской суеты... Dialogue: 0,0:20:05.57,0:20:07.40,main,,0000,0000,0000,,...сдаваясь природному спокойствию... Dialogue: 0,0:20:07.40,0:20:09.53,main,,0000,0000,0000,,Так можно излечить и тело, и душу! Dialogue: 0,0:20:10.65,0:20:11.57,main,,0000,0000,0000,,Складно рассказываешь. Dialogue: 0,0:20:11.57,0:20:13.07,main,,0000,0000,0000,,Неплохо, должно быть, на природе. Dialogue: 0,0:20:13.16,0:20:14.57,main,,0000,0000,0000,,Разве нет? Dialogue: 0,0:20:14.95,0:20:16.32,main,,0000,0000,0000,,Хочешь отправиться в лесную прогулку? Dialogue: 0,0:20:17.08,0:20:17.99,main,,0000,0000,0000,,Серьёзно?! Dialogue: 0,0:20:17.99,0:20:18.74,main,,0000,0000,0000,,А можно? Dialogue: 0,0:20:18.74,0:20:19.91,main,,0000,0000,0000,,Ну, если можно... Dialogue: 0,0:20:19.91,0:20:20.33,main,,0000,0000,0000,,...то я с радостью! Dialogue: 0,0:20:20.75,0:20:21.00,main,,0000,0000,0000,,Так. Dialogue: 0,0:20:20.75,0:20:21.43,main2,,0000,0000,0000,,Спасибо! Dialogue: 0,0:20:21.00,0:20:23.33,main,,0000,0000,0000,,Начинайте Природный тур Минору. Dialogue: 0,0:20:24.38,0:20:24.83,main,,0000,0000,0000,,Здоровый. Dialogue: 0,0:20:24.83,0:20:25.79,main,,0000,0000,0000,,Бери. Dialogue: 0,0:20:26.46,0:20:29.50,main,,0000,0000,0000,,Интересно, пригодится ли всё это... Dialogue: 0,0:20:30.42,0:20:31.63,main,,0000,0000,0000,,Куда... Dialogue: 0,0:20:31.63,0:20:33.18,main,,0000,0000,0000,,...именно... Dialogue: 0,0:20:33.18,0:20:33.55,main,,0000,0000,0000,,...я пойду... Dialogue: 0,0:20:33.79,0:20:34.38,main,,0000,0000,0000,,Фуджи. Dialogue: 0,0:20:35.18,0:20:35.64,main,,0000,0000,0000,,Но... Dialogue: 0,0:20:35.64,0:20:37.30,main,,0000,0000,0000,,Там я уже был... Dialogue: 0,0:20:38.01,0:20:38.76,main,,0000,0000,0000,,Не на саму гору. Dialogue: 0,0:20:38.76,0:20:39.47,main,,0000,0000,0000,,В лес. Dialogue: 0,0:20:39.47,0:20:40.77,main,,0000,0000,0000,,Отправляйся в лес Фуджи. Dialogue: 0,0:20:42.02,0:20:43.64,main,,0000,0000,0000,,В лес, да? Dialogue: 0,0:20:45.52,0:20:46.56,main,,0000,0000,0000,,Кто... Dialogue: 0,0:20:48.44,0:20:49.36,main,,0000,0000,0000,,Я... Dialogue: 0,0:20:50.19,0:20:51.19,main,,0000,0000,0000,,Эээ... Dialogue: 0,0:20:51.19,0:20:54.24,main,,0000,0000,0000,,И что мне там делать? Dialogue: 0,0:20:54.24,0:20:56.11,main,,0000,0000,0000,,Принеси мне воды. Dialogue: 0,0:20:56.12,0:20:56.41,main,,0000,0000,0000,,Воды? Dialogue: 0,0:20:56.62,0:20:58.53,main,,0000,0000,0000,,Я хочу попить той знаменитой воды с Фуджи... Dialogue: 0,0:20:58.53,0:20:59.62,main,,0000,0000,0000,,...так что принеси. Dialogue: 0,0:21:00.50,0:21:01.12,main,,0000,0000,0000,,Как же так?! Dialogue: 0,0:21:01.12,0:21:02.79,main,,0000,0000,0000,,Она же в любом магазине продаётся! Dialogue: 0,0:21:04.00,0:21:05.87,main,,0000,0000,0000,,А я хочу свежей! Dialogue: 0,0:21:05.88,0:21:07.33,main,,0000,0000,0000,,Я же не один пойду? Dialogue: 0,0:21:07.34,0:21:07.83,main,,0000,0000,0000,,Один! Dialogue: 0,0:21:07.84,0:21:08.38,main,,0000,0000,0000,,Один?! Dialogue: 0,0:21:08.38,0:21:09.92,main,,0000,0000,0000,,Со мной ведь кто-нибудь пойдёт?! Dialogue: 0,0:21:10.30,0:21:11.67,main,,0000,0000,0000,,Не волнуйся. Dialogue: 0,0:21:11.67,0:21:15.59,main,,0000,0000,0000,,Режиссёр и продюсер решили принести\Nсебя в жертву и пойти с тобой. Dialogue: 0,0:21:15.59,0:21:16.68,main,,0000,0000,0000,,Повезло тебе. Dialogue: 0,0:21:16.89,0:21:17.34,main,,0000,0000,0000,,Ах, спасители! Dialogue: 0,0:21:17.51,0:21:18.05,main,,0000,0000,0000,,Идём! Dialogue: 0,0:21:18.05,0:21:19.05,main,,0000,0000,0000,,Хватит время тратить! Dialogue: 0,0:21:19.06,0:21:20.60,main,,0000,0000,0000,,Не опоздай к эфиру! Dialogue: 0,0:21:19.85,0:21:20.60,main2,,0000,0000,0000,,Нет! Dialogue: 0,0:21:20.97,0:21:21.52,main,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, отпустите меня! Dialogue: 0,0:21:21.56,0:21:22.89,main,,0000,0000,0000,,Наше время подошло к концу! Dialogue: 0,0:21:23.06,0:21:23.81,main,,0000,0000,0000,,Народ! Dialogue: 0,0:21:23.35,0:21:23.81,main2,,0000,0000,0000,,Тогда... Dialogue: 0,0:21:23.89,0:21:27.52,main,,0000,0000,0000,,В следующий раз с нами будет чудесный гость... Dialogue: 0,0:21:23.89,0:21:24.81,main2,,0000,0000,0000,,Я сам это сделаю! Dialogue: 0,0:21:25.35,0:21:26.02,main2,,0000,0000,0000,,Стойте! Dialogue: 0,0:21:26.02,0:21:27.10,main2,,0000,0000,0000,,Прошу вас, остановитесь! Dialogue: 0,0:21:27.52,0:21:31.11,main,,0000,0000,0000,,...здесь, на Счастливом Канале! Dialogue: 0,0:21:31.11,0:21:32.78,main,,0000,0000,0000,,Вам обязательно понравится! Dialogue: 0,0:21:32.32,0:21:32.78,main2,,0000,0000,0000,,Ой! Dialogue: 0,0:21:32.86,0:21:34.28,main,,0000,0000,0000,,Пока! Dialogue: 0,0:21:32.86,0:21:34.28,main2,,0000,0000,0000,,Ой! Ай! Уй! Ёпт! Dialogue: 0,0:21:34.53,0:21:38.37,main,,0000,0000,0000,,Отпустите меня! Dialogue: 0,0:21:35.32,0:21:38.37,main2,,0000,0000,0000,,Стоило ли идти на такие жертвы,\Nчтобы избавиться от него? Dialogue: 0,0:21:38.53,0:21:39.32,main,,0000,0000,0000,,Ведь можно было просто... Dialogue: 0,0:21:41.04,0:21:58.90,black_f,,0000,0000,0000,,На этой неделе мы предлагаем вам полюбоваться красивой природой и двумя юными девушками, которые играют с мыльными пузырями Dialogue: 0,0:21:41.04,0:21:43.66,mainup2,,0000,0000,0000,,Часть моего тела горит! Горит! Dialogue: 0,0:21:43.66,0:21:44.04,mainup2,,0000,0000,0000,,Привет! Dialogue: 0,0:21:44.04,0:21:44.91,mainup2,,0000,0000,0000,,Это Минору Шираиши! Dialogue: 0,0:21:44.91,0:21:46.58,mainup2,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, послушайте меня! Dialogue: 0,0:21:46.67,0:21:48.08,mainup2,,0000,0000,0000,,Как Должен Жить Мужчина! Dialogue: 0,0:21:59.05,0:22:04.27,mainup2,,0000,0000,0000,,Я хочу быть таким, как он Dialogue: 0,0:22:01.50,0:22:15.86,black_f,,0000,0000,0000,,{\pos(341,356)}Кстати, можете выключить звук. Dialogue: 0,0:22:04.27,0:22:11.19,mainup2,,0000,0000,0000,,Всё обдумывать и двигаться вперёд. Dialogue: 0,0:22:11.94,0:22:15.86,mainup2,,0000,0000,0000,,Если уж ты решился... Dialogue: 0,0:22:15.86,0:22:17.78,mainup2,,0000,0000,0000,,...то никогда не останавливайся. Dialogue: 0,0:22:21.70,0:22:23.45,mainup2,,0000,0000,0000,,Если ты схватился... Dialogue: 0,0:22:23.45,0:22:25.35,mainup2,,0000,0000,0000,,...то никогда не отпускай. Dialogue: 0,0:22:40.55,0:22:41.89,mainup2,,0000,0000,0000,,Тело и душа... Dialogue: 0,0:22:41.89,0:22:44.64,mainup2,,0000,0000,0000,,...обнажены. Dialogue: 0,0:23:06.87,0:23:08.12,mainup2,,0000,0000,0000,,Тело и душа...