Театр
Кагами Ёшимизу
Класс 3-Б?
Курой-сенсей!
Да, да...
Около 3 см!
Симпатично, да?
Эй!
Складывая школьную форму...
Развернёмся?
Ха.
Оттянемся?
Сделаем это?
Не забудьте поймать и отпустить, йо!
Вспотели!
Фууу!
Вспотели!
Фууу!
А теперь рванём!
МИЛЫЙ! ЛЮБИМЫЙ! ЗАМРИ!
СЧАСТЛИВАЯ
ЗВЕЗДА
CЧАСТЛИВАЯ
ЗВЕЗДА
Ужасное чувство!
Что-то надвигается!
Я так тебя люблю!
Ой!
У меня не получилось!
Щипчики для ногтей!
Стальная бита!
Гурман!
Да прекратите уже!
И эта краснеющая недотрога...
...на ваш взгляд обычная девочка?
Что, правда?
Я одна так думаю?
Свиные котлеты!
Фирменная лапша!
Наполни же её!
ДА-ДА-ДА-ДА-ДА!
Ой!
Знаешь что?
Мои очки...
Где мои очки?
Но в последнее время я играю в одни и те же файтинги.
Если я не найду свои очки...
БОН! БОН!
Группа поддержки!
ДАЙТЕ НАМ ВИШНЁВЫЙ ПИРОГ!
РАН! РАН!
Вечеринка!
ПОСМОТРИТЕ ВВЕРХ!
Что за чувство!
Ага!
Оставим о себе впечатление.
Разбившиеся астероиды.
Падение!
И взрыв!
Ужас!
Врывайтесь в песню!
Время тусить!
Получите!
Я буду смеяться последней!
Ведь это матроска.
Ч.Т.Д.!
Сейчас только понедельник, а я грущу.
Что же делать?
Наряжусь-ка я в летнюю одежду.
Как мило!
Три входящих изображения!
Что выбрать - задача не из лёгких!
Ох!
Сделаем это!
АГА!
До предела!
АГА!
МОЙ МИЛЫЙ! ЛЮБИМЫЙ! ПОЖАЛУЙСТА!
Коната.
Можно воспользоваться твоим компьютером?
Я хочу кое-что напечатать...
...к собранию на следующей неделе.
Конечно.
Так...
Недавно я столкнулась с определёнными проблемами...
Недавно я стала работать старшей медсестрой,
...но постараюсь закончить всё вовремя...
Недавно я столкнулась с определёнными проблемами, это просто маниакально,
...поэтому я форсирую темп работы...
Недавно я столкнулась с определёнными проблемами , но постараюсь закончить всё вовремя, поэтому я буду чаще носить мужскую одежду,
...без особой спешки...
...не забывая о комитете...
Недавно я столкнулась с определёнными проблемами, но постараюсь закончить всё вовремя, поэтому я форсирую темп работы, без особой спешки, не забывая о комитете (невозможно конвертировать),
...и сама разберусь со всеми деталями.
Недавно я столкнулась с определёнными проблемами, но постараюсь закончить всё вовремя, поэтому я форсирую темп работы, без особой спешки, не забывая о комитете, но ни в коем случае не хочу разбираться с 18+ материалами.
Эй.
Давай-ка поговорим о твоём компьютере.
Сложно пользоваться чужими компьютерами, Кагами.
Утончённая линия
Я не проверяла почтовый ящик два или три дня...
...а теперь он мега-полон!
Ты не похожа на человека, которому присылают много писем.
Сестрёнка...
Даже глазом не моргнула...
Конечно же мне присылают письма.
Хотя я и захожу на нормальные сайты...
...но более 90% писем - это всякий мусор и спам.
Мне сложно на это ответить...
...так что не рассказывай об этом полицейской, ладно?
Но всё же...
Удивительно, как они умудряются выдумывать такие интересные названия.
Я Минору
Ты свободна?
А завтра свободна?
А послезавтра свободна?
А послепослезавтра свободна?
Когда ты будешь свободна?
Я тебя достал?
Ты не ждёшь меня?
Я положил деньги на депозит!
Шучу
Ты завтра свободна?
Признай меня!
Ах, я хочу поехать на Панаму
Поздравляем! Вы выиграли!
Всё, что сможете съесть!
Вы выиграли 5000000 мешков риса!
Поздравляем! Вы выиграли!
Вы выиграли 100 старых монет по 10 иен!
Меня зовут Ёшико. Пожалуйста, выслушайте меня.
Ага.
Копируется из "Цундэрэ" в "Картинки"
Осталось 2 часа
Осталось 90 минут
Копируется из "Цундэрэ" в "Картинки"
Осталось 58 минут
Быстро пошло.
Может и скопируется быстрее, чем я ожидала.
Копируется из "Цундэрэ" в "Картинки"
Осталось 41 минута
Копируется из "Цундэрэ" в "Картинки"
Осталось 38 минут
Копируется из "Цундэрэ" в "Картинки"
Осталось 60 минут
И так всё время...
Скачет туда-сюда, бесполезная операционка!
Поем-ка я рамена.
Обвели, как дурака...
Здрасьте.
Добро пожаловать.
Я слышала, что Коната и Ютака заболели?
Фух...
Ты как, Ютака?
Давненько со мной этого не было.
Привет, Коната!
Ты каааа-
А, сестрёнка.
Заходи!
На школу у тебя сил нет...
...но на игры - всегда есть.
Ну...
Знаешь...
Сестрёнка, ты и сама должна всё понимать.
Здравствуйте!
О, Минами-тян, девчата.
Вы решили её проведать.
Спасибо!
Она не поднимается с кровати...
...но я впервые вижу её такой бодрой.
Я благодарна тебе, Минами-тян.
Нет...
Я ничего не сделала...
Были у неё близкие подруги в средних классах...
Наверно, вы отлично друг другу подходите.
Она всё время о тебе рассказывает.
Должно быть, в школе ей очень весело.
Говорят же: "Все болезни - от ума".
И, похоже, что люди забывают о болезни, когда веселятся.
Здравствуйте!
О, Минами-тян, девчата.
Вы пришли её проведать.
Спасибо!
Она не поднимается с кровати...
...но я впервые вижу её такой бодрой.
Я благодарна тебе, Минами-тян.
Нет...
Я ничего не сделала...
Были у неё близкие подруги в средних классах...
Наверно, вы отлично друг другу подходите.
Она всё время о тебе рассказывает.
Должно быть, в школе ей очень весело.
Минами-тян, Тамура-сан, Патти-тян.
Привет.
Ты как?
Поправляйся поскорее!
Но...
Интересно, почему я такая слабенькая...
Не хочу, чтобы из-за меня все переживали.
Не.
Это лишь вызывает у всех желание защитить тебя.
Ну, в теории - может и так...
...но, обычно, это довольно тяжело.
А ещё...
...если, например, у вас есть младшая сестра...
...то вы не чувствуете всего её очарования.
Точно!
Началось!
Все нормальные люди нас избегают!
Так это "не понимаю, о чём это вы" аура!
Ничего не поделаешь!
Мы же изгои!
Кстати, о слабостях...
...ты ведь переживаешь из-за своей маленькой груди, Минами-тян?
Правда?
Эээ, ну...
Говорят, они лучше растут, если их массажировать.
Слышала, слышала.
Т-Ты согласна...
...Минами-тян?
Об этом я могу попросить лишь тебя...
С-Сейчас я тебя потрогаю...
Контролировать, нужно себя контролировать!
А, так ты из того кружка.
Да.
Я участвовала в прошедшем Летнем Комикете.
У меня есть несколько твоих работ.
Эх...
Большое спасибо.
Вот как.
Хотелось бы мне почитать твою мангу, Тамура-сан.
Сестричка, дай почитать.
Конеч-
Д-Даже и не знаю...
Нет, Хиёрин.
Додзинси рисуют для того, чтобы их читали.
Пожалуйста, пощади!
Только не обычным людям!
Ну нельзя же так, Хиёрин.
Только не им!
Просто потрясающе.
Тогда давайте перейдём к ответам.
Жевательная резинка с ксилитом...
Да.
Уменьшает кариозные полости в зубах.
Потому что...
Когда ксилит...
...впитывается бактерией...
...то содержание в ней...
...АТФ...
...резко уменьшается и, в то же время....
...бактерия в полости...
...разрушается.
Если они так полезны для зубов....
...то и я попробую.
И когда я стала её жевать, чтобы улучшить состояние зубов...
...у меня слетела пломба.
Теперь придётся идти к врачу...
Такая старательная, но немного невезучая Миюки-сан просто моэ.
Так вот...
...Миюки-сан плакала сегодня.
Моэ.
В-Вот как...
Вот что сказала сестричка.
Так вот почему Миюки-сан была такой подавленной.
Мне жаль Миюки-сан...
...но я воспользуюсь этим материалом!
Эх...
Я так и не смогла ничего придумать...
А как ты выдумываешь идеи для своей манги?
Какого-то особого метода здесь нет...
...я просто пользуюсь богатым личным опытом.
Л-Личным опытом?
Ты читала, да?!
Эээ, ну...
Читала, да?!
Ну...
Я же просила её не показывать тебе...
П-Прости...
Там всё не из личного опыта...
Н-Но там было много хороших историй...
...мне они очень понравились.
Спасибо...
Думаю, это называется "дежа вю".
Как будто кое-что со мной уже случалось.
Я бы тоже хотела это почитать.
Простите!
Простите, но...
Наверно, там сюжет был как раз про вас...
Доброе утро, учительница.
Что такое, Изуми?
Играла до поздней ночи?
Или смотрела аниме в ночном эфире?
Да уж...
В последнее время всё больше аниме показывают ночью.
Ну и времена настали...
Не могла соврать, что просто занималась уроками?
Действительно...
Я вообще думала потратиться на пишущий двд-проигрыватель.
Не.
Не стоит.
Тебе некогда будет всё это смотреть.
Как и проходить все скопившиеся игры, да?
О чём ты говоришь?!
Эй!
Немедленно прекрати!
Это не смешно!
Чтобы ты знала...
...меня это не касается!
Алло?
Ты же сейчас не бросила трубку?
Ну...
У меня три деления, но иногда связь обрывается...
Думаю, сейчас я повела себя по-детски.
Извини.
Я не бросала трубку.
Стоматология Мачида
И снова я здесь...
Так.
Сейчас посмотрим, какая слетела.
Можно просто вставить её обратно.
Это быстро.
Но у тебя появилась ещё одна дырочка...
...так что приступим к лечению.
В чём дело?
Я только что поняла...
...клубника пахнет фруктовым пирожным!
Эээ, ты хотела сказать, фруктовые пирожные пахнут клубникой?
У них же клубника внутри.
Р-р-р-разве?
Ну...
Любой может запутаться в словах.
Дядя.
Сестричка.
Доброе утро!
Ю-тян, доброе утро!
Сегодняшние Гав-Гав!
Как много животных!
Они уже начали показывать собак.
Для начала...
...уэльская корги, Ку-тян.
Это корги!
Какая милая!
Её хозяйка тоже хороша.
Вот это формы!
Отлично сбалансированное тело.
Ей бы подошёл наряд готичной горничной.
Дальше - сибирская хаски, Сильвиана-тян.
Хаски!
Нечасто их сейчас можно увидеть.
Они мне так нравятся.
Наверно, она цундэрэ!
Просто моэ.
Все девушки с косичками похожи на цундэрэ.
Так ты тоже играешь в игры, Кусакабэ?
Я плохо играю, хотя мне это нравится.
Хочешь сыграть?
Ты хороша, Хиираги.
Ого!
Ух, что это было?
Смотри!
Во Хиираги даёт, а?
Действительно.
Серьёзно?!
Когда я вижу, как ей весело...
Я и рядом не валялась!
...то чувствую себя проигравшей, так переживая о победе.
Классика, да?
Ведёшься ведь на вонь?
Патриция-сан.
Привет.
В последнее время ты часто к нам заходишь.
Патти - старательная иностранная ученица.
Поэтому я ежедневно рассказываю ей о душе японской культуры.
То, о чём ты ей рассказываешь...
...лишь крохотная часть японской культуры.
Отаку - гордость японской культуры!
Моя важнейшая миссия...
...впитать как можно больше...
...и вернуть это в Америку!
Вот именно!
Я признаю твои душевные порывы...
Скажи, Патриция-сан...
Какую музыку ты слушаешь?
Сейчас...
Orange Ran**.
Chemis***.
Suneoha**.
Porno Graffi**.
L'Arc~en~Ci**.
*inn.
Night****.
И многих других.
Я слушаю много разных японских исполнителей!
Удивительно.
Но, знаешь...
Они же все писали песни для аниме, да?
Эх.
Ты догадливая, Коната.
И ты ведь только анимешные песни слушаешь?
Я хочу горничную.
Горничную.
Горничную, да?
Ты живёшь сама, не в общежитии?
Да.
Я так занята - готовка, уборка, манга и аниме!
Видимо, тебе сложно, если ты к этому не привыкла...
Вот тебе и хочется нанять домработницу.
Нет-нет.
Не домработницу.
Горничную.
Разве это не одно и то же?
Боже!
Они же совсем разные!
И чему вас в Японии только учат?!
Нет...
Может, ты что-то не так понимаешь о нашей стране?
Т-Тебе нельзя.
Оно жареное.
Он же знает, что ты добрая. Так и будет сидеть.
И что с тобой делать?
Иди сюда, я тебя угощу.
Жуй тщательнее.
Но теперь мне немного одиноко.
В классе все думают, что она тихая и страшная...
...но на самом деле она добрая, спокойная и классная!
Кобаякава-сан, родственница Изуми-сан, очень её уважает.
Ах...
Это правда?
Минами-тян!
Вам письмо!
Минами-тян спокойная и классная, да?
Кстати, Изуми-сан ещё сказала...
Она выглядит так круто и безупречно...
...но если они вместе с Ю-тян, то сразу видно, что она хороший человек.
Вот что она сказала.
Извините.
Это распродажа...
...поэтому мы отпускаем данный товар по одному на покупателя.
Ах...
Минами-тян крутая и безупречная.
И ещё...
Кагами-сан и Цукаса-сан...
Думаю, Минами-тян может любую работу выполнить идеально.
Похоже, что Минами-тян...
...может справиться с чем угодно.
Она такая классная, я в восторге!
Минами-сан...
...уважают и...
...Кагами-сан и Цукаса-сан.
Мама?
То, что ты хотела, отпускают по одной штуке на покупателя.
А?
А...
Минами-тян выполняет любую работу идеально...
Хай!
Хой!
Здарова!
Чего смотрим?
Меха-аниме, взяла напрокат.
Круто.
Тебе до сих пор такое нравится, да?
Меня не сильно интересуют мехи.
Тебя не сильно интересуют мехи?
Ради чего ты тогда смотришь?
Чтобы привлечь большую аудиторию...
...в новых меха-аниме почти всегда...
...есть симпатичный мальчик или девочка.
А можно ли это вообще называть "меха-аниме"?
Хиираги?
Поняла?
Ты пообещала!
Завтра я на тебя рассчитываю!
Ладно, ладно.
Я об этом позабочусь.
Идём, Миса-тян.
Хиираги-тян согласилась.
Не нужно ей мешать.
Но, судя по тому, что было раньше...
Люди, говорящие: "Я об этом позабочусь", самые ненадёжные.
Чёрт, хорошо она осведомлена обо всяких странностях...
Кагами-сама!
Давай заскочим в Геймерс, как будем идти домой!
Мне там ничего не нужно...
...и у меня ещё есть дела, так что я пас.
Да ладно тебе...
Это ненадолго...
Нет!
Ну же, ну же...
Не играй с моими волосами.
К тому же...
Ведь и в твоём городе есть книжные магазины?
Понимаешь, один раз побывав в специализированном магазине...
...обычные книжные магазины уже кажутся тебе неполноценными.
И у них может не оказаться того, что тебе надо.
Это потому, что тебе нужно всё слишком уж необычное.
Ну?
Что будешь брать?
Сегодня я возьму вот это!
Разноплановые вещи ты смотришь...
Я не смотрела аниме, но, увидев обложку...
...я почувствовала некую связь.
Я давно уже о нём подумываю.
Не понимаю.
Но, знаешь...
Наконец-то я поняла, как можно покупать альбомы, судя лишь по обложке.
Смотри, ты ведь выбираешь ранобэ по обложке?
Ну, не буду этого отрицать...
Если оно интересное, то ты чувствуешь, что не ошиблась с выбором.
Если же нет, то жалеть всё равно поздно, раз ты его уже купила.
Короче...
...это судьбоносная встреча!
Можешь думать, что ты самая умная...
...но это просто бред.
Не будем напрягаться.
Это ещё одна судьбоносная встреча?
Грандиозно. Прикрылась хотя бы.
Ну...
Трудно себя контролировать, когда чихаешь.
Я впервые услышала, как кто-то говорит "Апчхи!", когда чихает.
Почему-то...
Между нашим с тобой чихом огромная пропасть...
Так не честно!
Нельзя так мило чихать!
Не дразни её.
Но, в конце концов, запах стал нормальным.
Но уже всё.
А вы очень близки.
Вы вообще когда-нибудь ссоритесь?
Конечно!
Можешь верить, а можешь нет...
...но Аяно очень страшная, когда злится.
Ага, бывают и такие люди!
Боже...
Хиираги-тян, и ты...
Кстати...
Ты всё время страшная, Хиираги.
Так вот...
...какая моя жизненная позиция?
На стометровке у Минами-тян такое же время, как и у тебя.
Даже так...
Но...
Уверена, если бы мы бежали стометровку...
...то я бы выиграла из-за разницы в размере груди!
Шучу!
Гладкие и Плоские Девушки
Р-Разве Минами-тян не выиграла бы из-за своего роста?
Плоская грудь...
Проигнорировали, да?
Согласна, Хиираги?
Весело, Хиираги?
Как тебе, Хиираги?
Миса-тян - "не отвечай на все мои вопросы мычаньем"....
...и Хиираги-тян - "не разговаривай, когда я читаю"...
...сильно накаляют обстановку.
Ух...
Персонажи японского аниме и игр невероятно привлекательны.
Угу.
А?
Не слишком ли эта картинка "испорчена"?
Всё нормально.
Она так и должна выглядеть.
Но всё равно - довольно рискованная картинка...
Во что это вы там играете, старшеклассницы?
Что вы здесь делаете?
Ю-тян, тебе лучше не знать!
Готова.
Давно я ничего не писала в своей уютной жежешечке.
Отправить...
Невозможно отобразить страницу
Н-Назад...
Назад!
Внимание: запрашиваемой страницы не существует
Перевод: redbull
Оформление: СowboyFunk
Эй, вы!
Я обойдусь без строгих предупреждений...
В депрессии.
Не важно, что там случилось...
Вы, двое...
Понимаете?
Работали вместе, чтобы из ничего создать это шоу, да?
Вы только посмотрите.
Зачем всё разрушать в самом конце?
Разочарована.
Я занималась разными делами, после которых меня называли тёмной и мрачной...
...но я никогда не была посредником в таких жалких разборках!
Поняли?
Мальчики и девочки, если мы немедленно не разрулим ситуацию...
...то на моей репутации это тоже плохо скажется.
Да, Шираиши?
П-Примите мои извинения.
Готоюза-сама.
А ты что думаешь, Акира?
Извините, Гот-
Извините, Готоюза-сама!
В таком случае...
Целуйтесь и миритесь.
Ладно?
Ещё одну серию.
Найдите в себе уверенность и закончите Счастливый Канал, ладно?
Ну?
Что скажете?
Понят-
Громче!
Понятно!
Хорошо.
Вот и славненько.
Теперь вы разберётесь сами.
Постарайтесь выжить в аниме-индустрии.
Сейчас я поеду домой.
Я поговорю с продюсером.
Звоните, если ещё что-нибудь случится.
Я всегда приду на помощь, если она будет вам необходима.