Шевелитесь, соплежуи!
Мы не укладываемся!
Кто бы руку подал!
Как на счёт ноги?
Титаны! Вперёд!
Третий налёт на неделе?
Это уже начинает надоедать!
Новый лидер академии ХАЙВ, должно быть что-то замышляет.
И вы бы хотели узнать что?
Да, хотели бы!
Зашибенно.
Этот отстой лучшее из...
Эй!
Ты не сделаешь...
...ТО О ЧЁМ Я ДУМАЮ!!!
Зацени!
Тупейший в мире магнит!
К чёрту!
Давайте подорвём здесь всё!
Йо!
Никто не умничает при мне и при этом уходит целым!
Успокойся, Киборг.
Мы ещё увидимся с ними...
...раньше, чем они думают.
"Уловка"
Жучок? "Уловка"
Ооочень ловко.
Похоже, что секретное убежище ХАЙВ, теперь не такое уж и секретное.
Ну так, чего мы ждём?
Сперва нам нужно узнать, что они замышляют.
Иначе мы можем угодить прямиком в ловушку.
Неужели я слышу намёк, на проникновение под прикрытием?
К счастью для вас, ребята, я мастер перевоплощения.
Верно, зелёный мангуст наверняка смешается с толпой.
Прости, Бист-бой.
Я подумывал о лучшей маскировке.
И что ты сделаешь?
Нарядишь Киборга в стиральную машину?
Это не я.
Это моя полностью роботизированная замена.
Не слишком общителен, зато может согнуть автобус в гармошку.
Буу-я!
Он ещё не совсем закончен.
Не справедливо!
Может я и зелёный, но он наполовину машина!
Почему он должен идти?
Потому что, у меня новая игрушка.
Голографический маскировщик!
Чувак, да ты...
...без протезов.
Очень неплохо.
Если бы я тебя не знал...
...то подумал бы, что ты нормальный.
Эмм...
Спасибо.
Вот так, детка!
Кто-то сегодня постарался!
Стар!
Я и не...
И как давно ты там стоишь?
Прости меня.
Дверь была открыта.
А, всё нормально
Просто наслаждался прежним собой.
Я уже забыл, что такое настоящие руки.
Ну...
Почти настоящие.
Они конечно хороши.
Но мне больше нравиться...
...оригинал.
Это и есть оригинал.
Киборг!
Пора.
Значит так.
Вести себя естественно и слиться с толпой.
Пирожки с мясом.
Прямо как у сумасшедшего учёного, который создал меня.
Ты сел на моё место.
Эй, новичок.
Это наш стол.
Ты с какого перепугу сюда уселся?
Он мне кого-то напоминает.
Ты не ходил на лекции Дарквейва?
Как тебя зовут, чудик?
По любому тупо.
Дай угадаю.
Сопле-Мэн?
Нет, погоди.
Капитан Бородавка.
У тебя хоть способности то есть?
Жрать хочу.
Проваливай!
Точно, говнюк.
Иди прогуляйся.
Меня зовут Стоун.
И вам придётся пересесть за другой стол.
Не дурно.
Давайте посмотрим, как он пройдёт боевую подготовку.
Гамма маневр!
Подожди!
Я же не знаю это...
Тогда прочь с дороги!
Кому то пора наподдать.
Ха!
Заморыш поджарен!
Эй, Рокко, получил?
Хватит дурачиться.
Директор смотрит!
Нужно пересечь финишную черту.
Да!
Вот это я называю...
Заглохни, щебёнко-головый.
Ты!
Стоун!
Проник в мою школу.
Уничтожил моих роботов.
Выставил моих лучших студентов на посмешище!
Думаешь ты самый умный?
Но ты не умён....
...ты изумителен!
Молодец, мистер Стоун, хорошая работа.
У тебя светлое будущее.
Спасибо.
Отличная школа у вас, мистер...
Блад.
Братец Блад.
К вашим услугам.
А что на счёт вас троих...
...ЗДЕСЬ НЕ ПОТЕРПЯТ ПОРАЖЕНИЙ!
ОДНАЖДЫ ВАС УЖЕ ОСТАВИЛИ НА ВТОРОЙ ГОД!
ПОДВЕДЁТЕ МЕНЯ ЕЩЁ РАЗ...
...И Я ОТПРАВЛЮ ВАС В ПРЕИСПОДНЮ!
Я достаточно ясно выражаюсь?
Да, братец.
Превосходно.
Через пару дней, я оглашу ваш классный проект...
...и результаты вашей усердной работы, за последние несколько недель.
И как только он будет представлен...
...наши противники будут трепетать от ужаса!
Трепетать!
[Братец Блад!]
Передатчик Киборга выключен.
Мы можем помешать.
Дадим ему ещё минуту.
И ваще, кому он нужен?
Этот Киборг в сто раз прикольнее!
Буу-я!
Может быть заменим роботом и Бист-боя?
Завязывай.
Не думаю, что киборг одобрил бы...
Что одобрил?
Тот факт, что я лучший надиратель задниц в классе?
Киборг!
Твоё проникновение прошло успешно, да?
Ещё бы.
Уже успел сдружиться кое с кем.
Что ты узнал?
Они работают над каким то классным проектом.
Звучит угрожающе, но пока никаких подробностей.
Узнай и возвращайся.
Чем дольше ты там, тем опаснее для тебя.
Поверь.
Я не собираюсь здесь задерживаться.
Ты погляди-ка.
Это же тупоголовый питомец директора.
Взять его!
Даже не пытайся сбежать.
Тебе не уйти далеко.
Вся школа участвует в этом.
Участвует в чём?
А ты о чём думаешь, печёные мозги?
В твоём посвящении.
Всего-то?
Не радуйся.
Тебе придётся сожрать велик.
Мы имеем дело с врождёнными способностями.
Нагрузите его по максимуму.
Сегодня суперский завтрак...
...картофельное пюре просто взрывное.
Эй, смазливые, чего это вы там прётесь?
Итак, любая угроза апокалипсиса нуждается...
...в чём?
Мистер Стоун?
Эмм... эффективном дезориентировании?
Верно!
Продолжаем.
Поздравляю.
Ты один из нас.
Но это не значит, что ты нам нравишься!
И тогда водопроводчик сказал...
"То, что я говорящий муравьед...
...ещё не значит, что я умею водить!"
Буу-я!
Ни одной весточки за четыре дня.
Всё.
Я ему звоню.
Прошу тебя, Робин.
Мы можем подвергнуть опасности его миссию.
Или мы сохраним ему жизнь.
Что-то здесь не так.
И не говори.
Я не могу понять, как заставить его рыгнуть.
Что?
Я хочу чтобы он выглядел естественнее.
Киборг!
Ты меня слышишь?
Киборг, на связь!
Не самое подходящее время, ребята.
Завтра у меня тест по теории разрушения, и я собираюсь сдать на отлично.
Пожалуйста, скажи что ты шутишь.
Наверное, эмм...
...слушай, прости что не выходил на связь.
Я изучал их боевую подготовку...
...оружие...
...броню...
...и мы танцевали...
Танцевали?!
Ты там чтобы узнать, что задумали в ХАЙВ, а не разучивать танго!
Знаю.
Это было не просто чаепитие, ясно?
Мне нужно ещё немного времени.
Или, нам пора перейти в наступление.
Я на месте.
Отлично.
Давай по быстрому.
Значит так.
Я зашёл в центральный компьютер.
Кажется, я только что нашёл их классный проект.
Они создают что-то под названием...
...Ионный Преобразователь.
Киборг!
Кто...
Какой сюрприз, мистер Стоун.
Или, я должен был сказать...
...Киборг?
Успокойся.
Мне не нужны ссоры.
Это замечательное оружие, честно.
Удобное...
Элегантное...
Неукротимое в соей силе.
Но оно ничто, по сравнению с тобой.
Чего ты от меня хочешь?
Я хочу внести маленькую поправочку.
Это то, что нужно тебе...
...и что я могу тебе предложить
Моя рука.
Я её чувствую.
Она настоящая.
Нет!
Повинуйся мне...
...и я верну тебе утраченное.
Я верну тебе прежнюю жизнь.
Я сделаю всё, что ты пожелаешь.
Замечательно.
Тогда, я думаю, настало время и остальным ученикам, увидеть наш маленький классный проект.
Всё чисто.
Бист-бой!
Поторапливайся!
В следующий раз, когда Киборг сделает робота...
...пусть оставит инструкции.
Буу-я!
Я засёк Киборга...
...прямо под нами.
Плохо дело.
Те самые Титаны.
Очень приятно с вами познакомиться.
Я бы представил вас своим ученикам...
...но я уверен, вы уже встречались.
План атаки Альфа!
Никакой жалости!
НИКАКОЙ ПОЩАДЫ!
Полегче, Киборг!
Давай, давай.
Как мне заставить этого...
[Буу-я] [Нападение] [Опции]
Режим нападения! [Буу-я] [Нападение] [Опции]
Титаны! Вперёд!
Мазила, мазила...
Мазила...
Мазила, мазила...
Ты корявая мазила...
Гадство!
Довольно, Киборг!
Пора заканчивать спектакль.
Это не спектакль.
Силовое поле!
Буу-я!
Сбуу-якай ка ЭТОГО!
Я так и знал!
Этот вонючий охламон один из них!
Нет.
Теперь он один из нас.
И я готов это доказать.
Я предчувствовал, что ты это скажешь.
Это увеличит твою мощь, до невообразимых масштабов.
Уничтожь их для меня...
...и ты получишь свою награду.
Киборг!
Нет!
Прошу тебя!
Ладно тебе, приятель!
Мы же твои друзья!
Простите...
...но у меня новые друзья.
Шутка!
Глупый выбор, друг мой.
Ужасно глупый.
Ты мог быть одним из нас.
Я мог быть кучей вещей.
Рейвен.
Вытаскивай нас отсюда.
Я думала, ты не попросишь.
Простите, я действовал очень грубо с вами, ребята...
...но когда я узнал, на что способна эта штуковина...
...мне нужно было втереться к Бладу в доверие.
И если он промыл мозги всем учащимся в ХАЙВ...
...почему твои целы?
Потому что половина моего мозга, микросхемы.
Возможно он и одурачил человека...
...но машину ему не провести.
Что значит, в следующий раз, когда мы встретим его...
...у нас будет своё секретное оружие.
Прощай, Стоун.
Я заплачу шесть грабфаров, за твои мысли.
Если так ты спрашиваешь, всё ли со мной хорошо.
То не переживай, я в порядке.
Я даже не окончил среднюю школу...
...из-за этого.
И когда я оказался в ХАЙВ...
...я ощутил себя нормальным, на какое-то время.
Я не знаю каким ты был...
Так что...
...для меня, ты нормальный.
Эй, Кибооорг...
Ты ушёл из Титанов.
Что значит, тебе нужно пройти посвящение...
...по новой.
Вот уж нет.
Я не буду одевать...
Что я должен сделать?
Я не стану одевать это на голову!
Неа!
Не выйдет!
Я не буду!
Нет!
Я сказал, не буду!
Тайминг и перевод Mr. Anonim