Ещё пять минут...
Аквалад!
Ваш мусор, у меня в океане.
"Амплитуда волны"
Подводная крепость... "Амплитуда волны"
...в восьми километрах от берега.
Построена бывшим директором ХАЙВ академии...
...Братцем Бладом.
Уверен, вы уже встречались с ним.
Да, совсем недавно.
Я проник в его школу под прикрытием, как один из загипнотизированных учеников.
Но с тех пор как я уничтожил её, мы больше не виделись.
Потому что Блад сменил ваше соседство на моё.
Я пытался завалить его самостоятельно...
...но Блад использовал свои ментальные способности, чтобы блокировать мою телепатию.
А без помощи рыб...
...тебя отчислили.
Типо того.
Однако я связался с нашим агентом в ХАЙВ...
...и узнал, что скрывает в себе эта крепость.
Чудовищный звуковой резонатор...
...способный создать волну такой силы, что она смоет весь ваш город.
Чувак!
Йо!
Это не просто звуковой резонатор...
...это моя звуковая пушка!
Пока ты взламывал компьютеры ХАЙВ...
...ХАЙВ взломал тебя.
Блад загрузил все твои чертежи из базы данных.
Он видел мои чертежи?!
МОИ ЛИЧНЫЕ ЧЕРТЕЖИ?!
И он использует твои технологии, чтобы напасть на город.
Тогда это моя миссия.
Я завалю Блада, вот этими вот руками!
Значит так, слушать сюда!
Пока я ищу его, вы все должны...
Киборг.
У них твои чертежи, так что ты единственный кто может отключить резонатор.
Пока ты этим занимаешься, мы схватим Блада.
Нет, ты чё, мужик!
Это личное!
Просто дай мне шанс...
У нас нет времени.
Резонатор заработает на закате.
Хорошо, Титаны.
Вот что мы сделаем.
Старфайер и Рейвен, мне нужно...
Может притормозим и спросим дорогу?
Там!
О, да.
Чешуйчатый неудачник вернулся.
И привёл нашего старого друга, Киборга.
Изумительно.
Наконец-то мне выпал шанс поблагодарить его за чертежи.
Бамблби!
Выпускай подконтрольного кальмара.
Эй!
Это тоже мои технологии!
У этого чувака вообще есть свои идеи?
Маневрируем!
Нет!
Прошу вас, скажите что мы не там, где я думаю.
Хотел бы.
Зато Бист-бой быстро среагировал чтобы спасти нас, уверена я...
...не провоняю?
Держитесь!
Два слова...
...освежитель дыхания.
Всё получили своё задание.
Бист-бой и я, отключим силовое поле, защищающее звуковой резонатор.
Рейвен, Робин и я, попытаемся поймать Братца Блада...
...чтобы отвлечь его от Киборга, пока он не отключит резонатор.
Похоже, наши планы меняются!
Ты получил задание!
Пошёл!
Титаны! Вперёд!
Лохматый всезнайка.
Это мои чертежи, мой злодей и моё...
Киборг.
Как хорошо, что ты заскочил.
Скажи, ты помнишь Бамблби, не так ли?
Вы были моими лучшими учениками в ХАЙВ академии.
Правда...
...Бамблби не шпион!
Приветик, Пчёлка.
Не видел тебя с тех пор...
С тех пор, как ты предал Директора и сравнял школу с землёй?
Я хотел сказать, "как мы танцевали под Сэди Ховкинса", но да...
И это тоже.
Ты заплатишь за это!
Бамблби!
Меньше болтовни, больше действия.
Ты умеешь летать?
Мы не посещали занятия вместе.
Ты не знаешь, что я умею!
Для примера...
...почему ты думаешь, они зовут меня Бамблби?
Эй!
А ну...
Иди сюда, милюзга...
Да!
Превосходно!
Ужаль его!
Так.
Мы...
Представление окончено, Искринка.
Блад не видит нас.
Выходи из роли.
Чего?
Аквалад же сказал тебе, что в ХАЙВ есть агент под прикрытием, так?
Ну, ты смотришь на неё.
ЧЕГО?!
Думаешь ты был единственным шпионом в ХАЙВ академии?
Я месяцами слежу за Братцем Бладом.
И Блад не промыл тебе мозги потому что...
Ещё не родился мужик, который будет мне указывать.
Прости, Пчёлка, не купился.
Просто подумай, Искринка.
Если я не на твоей стороне...
...ты был бы уже разобран на части.
Если ты закончил тратить время впустую...
...почему бы нам не спасти твой город?
Не называй меня Искринкой.
Бамблби...
...ох, Бамблби...
Что ж, Киборг...
...похоже, ты уничтожил мою маленькую подружку.
Значит, мне придётся уничтожить всех твоих.
Я засёк позицию Блада...
...но нам нужно двигаться живее.
Да.
Я надеюсь больше мы не встретим ХАЙВ солдат.
Кажись накаркала.
Почему ты просто не признаешь, что продул?
Потому что я не проиграл!
Если бы мы дрались по-настоящему, ты была бы уже пчелиным воском!
Но ты думал, что это по-настоящему.
Ты не знаешь о чём я думал!
За мной!
Резонатор в той стороне.
У меня высокотехнологичные датчики, помнишь?
А я помогала строить это место.
Ты должно быть этим гордишься.
Эй!
Я выслеживала Блада, до того как ты даже узнал о нём!
Так что я во главе, понял?
Нет!
Потому что это мои технологии...
...моя миссия...
...и без меня...
...ты не имеешь представления, как вырубить эту штуковину!
В общем-то...
...я бы увеличила амплитуду волны в матрице передач, расплавив, тем самым, систему управления.
Я никому не рассказывал об этом глюке.
Как ты...
Я позаимствовала твои чертежи из главного компьютера ХАЙВ...
...так что Блад, не воспользуется ими снова.
Дай сюда!
Если ты продуешь, мне понадобиться это, чтобы завершить миссию.
Прошу тебя.
Это не просто чертежи.
Это я...
...весь целиком.
Моё тело, мои мозги, мои чувства...
Расслабься.
Я прочитала лишь о звуковой пушке...
...и часть воспоминаний, где ты по уши втюрился в Джинкс.
Киборг!
Мы нашли комнату управления Блада!
Ты уже достиг резонатора?
Эмм... почти.
Тогда, двигайся!
У нас не так много времени!
Если это твоя миссия, почему он во главе?
Эй!
А ну вернись!
Открой эту дверь!
Отвянь, отвянь, отвянь, отвянь!
Стой спокойно!
Ох, моя попка!
Обещаю, что больше никогда не буду сидеть на тебе.
Пошли.
Нам нужно отключить силовое поле, чтобы Киборг смог...
Вечеринка окончена...
Робин!
Это Аквалад!
Нужна ваша помощь!
Мы угодили в ловушку!
Как и мы!
Готовиться выстрелить.
Нужно поспешить.
Йо, Робин!
Бист-бой и Аквалад подвели!
Силовое поле, всё ещё на месте!
Робин?
Не хотел оказаться тем, кто скажет тебе это, но...
...твои друзья не справились.
Ваша миссия провалена.
И твои звуковые технологии...
...станут моим величайшим успехом.
Только через мой труп.
Прилив.
Не могу...
...остановить их!
Как вы в целом?
Супер...
...пока не кончиться воздух.
Ты будешь молить о...
Как ты это сделал?
Я видел твои чертежи, забыл?
Мы спасены!
Будем надеяться, что сможем спасти остальных.
[Защитная система силового поля] [Размазать] [Отменить]
Тебе не кажется, что я похудел?
Скорее!
Нужно отключить силовое поле!
В сторону!
Невозможно!
Похоже, моя миссия ещё имеет шанс на успех.
Как твоя миссия может иметь шанс...
...если у тебя не осталось ни одного шанса?
Киборг: Ты завалишь Блада. Бамблби: Я завалю Блада.
Киборг: Я выключу резонатор. Бамблби: Ты выключишь резонатор.
Ещё один шпион?
Скажи мне...
...в мою школу кто-нибудь поступал...
...ДЛЯ ТОГО ЧТОБЫ УЧИТЬСЯ?!
Я многому научилась.
Значит так.
Осталось только найти матрицу передач...
...изменить амплитуду волны, и...
Нет!
Вы должны мне уже два убежища.
Взять его!
Нам нужно выбираться отсюда.
Как?
Т-Подлодка расплющена!
Алё?
Я лучше останусь здесь и утону.
Наши последние поисковые данные указали на цель, движущуюся к востоку.
Мы уточним и...
Ты нашёл Братца Блада?
Доктор Лайт нашёл банковское хранилище.
Похоже вы нужны вашему городу.
Я пойду по следам Блада.
Если я попаду в беду...
...я знаю к кому обратиться.
В общем то...
...если он вляпается в неприятности...
...я буду рядом, чтобы вытащить его.
Хочешь пойти с нами?
В конце концов...
...это тоже твоя миссия.
Мои миссии здесь.
Кстати говоря...
...полагаю это принадлежит тебе...
...Искринка.
Киборг!
Пора бежать!
Да.
Думаю пора.
Тайминг и перевод Mr. Anonim