[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.1 ; http://www.aegisub.org/ ScriptType: v4.00+ PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Texnolyze,Arial Narrow,33,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00271A41,&H80181027,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,20,204 Style: Texnolyze02,Sylfaen,70,&H00A1681D,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204 Style: New Style04,Arial,30,&H00FFFFFF,&H0080FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,30,204 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:15.42,0:00:21.83,New Style04,,0000,0000,0000,,перевод : Тюлень Dialogue: 0,0:01:23.08,0:01:24.57,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Прорвёмся сквозь них! Dialogue: 0,0:01:24.76,0:01:29.36,New Style04,,0000,0000,0000,,"Зависимость" Dialogue: 0,0:02:31.65,0:02:34.96,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Я говорил, что при следующей встрече убью тебя. Dialogue: 0,0:02:38.34,0:02:41.35,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Но теперь ты этого не стоишь. Dialogue: 0,0:02:44.01,0:02:44.88,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Я... Dialogue: 0,0:02:46.27,0:02:48.94,Texnolyze,,0000,0000,0000,,буду ждать в Логове Дракона. Dialogue: 0,0:03:11.62,0:03:14.38,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Каким-то чудом нам удалось выжить. Dialogue: 0,0:03:15.54,0:03:19.39,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Похоже, что быть порознь теперь слишком опасно... Dialogue: 0,0:03:21.30,0:03:24.46,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Когда вернёмся, необходимо собрать все офисы в штаб-квартире. Dialogue: 0,0:03:24.97,0:03:26.93,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Надеюсь, ещё кто-нибудь жив. Dialogue: 0,0:03:43.69,0:03:44.71,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Шинджи. Dialogue: 0,0:03:44.82,0:03:47.48,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Здесь не слишком опасно? Dialogue: 0,0:03:48.99,0:03:52.41,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Я слышал, призраки напали на офисы Органа и Союза. Dialogue: 0,0:03:53.63,0:03:55.19,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Сюда они тоже... Dialogue: 0,0:03:57.19,0:03:58.85,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Вы, ребята, уходите. Dialogue: 0,0:04:00.17,0:04:01.57,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Поступайте, как знаете. Dialogue: 0,0:04:02.07,0:04:03.97,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Теперь Ракана больше нет. Dialogue: 0,0:04:13.31,0:04:14.21,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Шинджи! Dialogue: 0,0:04:14.32,0:04:16.07,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Ты тоже, Ёко. Dialogue: 0,0:04:16.43,0:04:17.71,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Всё, прощай. Dialogue: 0,0:04:19.69,0:04:20.75,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Шинджи... Dialogue: 0,0:04:25.49,0:04:26.86,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Ты упряма. Dialogue: 0,0:04:27.36,0:04:29.36,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Если тебе так любопытно... Dialogue: 0,0:04:30.03,0:04:32.90,Texnolyze,,0000,0000,0000,,почему не прийти и не убедиться самой? Dialogue: 0,0:04:33.67,0:04:34.64,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Это Дзуши. Dialogue: 0,0:04:35.74,0:04:37.53,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Сестра, мы ещё встретимся. Dialogue: 0,0:04:39.76,0:04:42.31,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Есть задержка с поставкой оружия. Dialogue: 0,0:04:43.26,0:04:46.07,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Хотя подтверждение отгрузки из Габе получено. Dialogue: 0,0:04:54.91,0:04:58.39,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Неужели Класс с Холма задержал его? Dialogue: 0,0:04:59.69,0:05:00.89,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Можешь идти. Dialogue: 0,0:05:00.95,0:05:02.00,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Да. Dialogue: 0,0:05:13.61,0:05:14.51,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Бесполезно. Dialogue: 0,0:05:14.51,0:05:18.21,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Видимо, все врачи в городе находятся под контролем Класса. Dialogue: 0,0:05:19.11,0:05:20.64,Texnolyze,,0000,0000,0000,,А Хироока-сэнсей? Dialogue: 0,0:05:21.26,0:05:24.01,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Ты получила известия от людей, которых мы послали к нему? Dialogue: 0,0:05:24.18,0:05:28.45,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Они только что звонили. Когда они приехали, доктор уже... Dialogue: 0,0:05:31.29,0:05:33.83,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Отправляйся к Доку. Нам нужен врач. Dialogue: 0,0:05:40.78,0:05:42.74,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Что со сбором офисов? Dialogue: 0,0:05:42.85,0:05:44.46,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Почти всё закончено. Dialogue: 0,0:05:44.77,0:05:46.87,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Скоро они начнут прибывать сюда. Dialogue: 0,0:06:05.43,0:06:07.33,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Ты чего? Один пришёл? Dialogue: 0,0:06:13.00,0:06:13.97,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Я... Dialogue: 0,0:06:15.67,0:06:17.65,Texnolyze,,0000,0000,0000,,пришёл сюда не как одна из Форм. Dialogue: 0,0:06:18.37,0:06:19.40,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Форм? Dialogue: 0,0:06:24.81,0:06:25.68,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Хал? Dialogue: 0,0:06:26.71,0:06:27.75,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Хал, это ты? Dialogue: 0,0:06:29.85,0:06:32.62,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Что-то странное с твоим телом. Dialogue: 0,0:06:33.64,0:06:36.75,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Кажется, у нас с тобой остались счёты. Dialogue: 0,0:06:39.51,0:06:41.60,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Хал, вернись к нам. Dialogue: 0,0:06:42.83,0:06:45.39,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Как раньше, мы будем все вместе... Dialogue: 0,0:06:45.63,0:06:46.62,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Слишком поздно. Dialogue: 0,0:06:48.04,0:06:50.47,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Больше нет пути назад! Dialogue: 0,0:06:52.37,0:06:55.71,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Вы, оба, убирайтесь с глаз моих! Dialogue: 0,0:07:00.58,0:07:02.11,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Я теперь другой! Dialogue: 0,0:07:07.26,0:07:09.71,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Я не грязь этого города.... Dialogue: 0,0:07:10.10,0:07:11.32,Texnolyze,,0000,0000,0000,,такая как вы! Dialogue: 0,0:07:37.15,0:07:39.55,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Я хотел стать сильным. Dialogue: 0,0:07:40.24,0:07:43.55,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Шинджи, стать сильнее, чем ты. Dialogue: 0,0:07:44.05,0:07:46.78,Texnolyze,,0000,0000,0000,,И свободнее, чем ты. Dialogue: 0,0:07:50.13,0:07:52.80,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Поэтому ты кончил этим? Dialogue: 0,0:07:56.00,0:07:58.27,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Ты же всё испортил, Хал! Dialogue: 0,0:08:02.14,0:08:03.13,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Остановись! Dialogue: 0,0:09:01.70,0:09:03.30,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Может быть. Dialogue: 0,0:09:04.21,0:09:05.97,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Очень хорошо. Dialogue: 0,0:09:07.11,0:09:09.48,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Чем скорее, тем лучше. Dialogue: 0,0:09:11.52,0:09:12.87,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Кано, это ты? Dialogue: 0,0:09:13.15,0:09:15.64,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Давно вас не видел, Мать. Dialogue: 0,0:09:15.90,0:09:18.65,Texnolyze,,0000,0000,0000,,А мы все думали-думали, когда же... Dialogue: 0,0:09:18.71,0:09:20.52,Texnolyze,,0000,0000,0000,,И вот ты пришёл. Dialogue: 0,0:09:21.03,0:09:24.18,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Я пришёл, чтобы вернуть свою игрушку. Dialogue: 0,0:09:28.03,0:09:29.33,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Твоё озорство... Dialogue: 0,0:09:29.46,0:09:32.49,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Зашло слишком далеко... Dialogue: 0,0:09:32.53,0:09:34.64,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Люди служат нам... Dialogue: 0,0:09:34.97,0:09:36.94,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Как средство существования. Dialogue: 0,0:09:37.02,0:09:40.07,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Проверенные временем методы управления... Dialogue: 0,0:09:40.07,0:09:42.16,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Существуют по определенной причине. Dialogue: 0,0:09:42.94,0:09:44.21,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Я понимаю это. Dialogue: 0,0:09:45.68,0:09:48.08,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Ты действительно понимаешь? Dialogue: 0,0:09:48.75,0:09:51.19,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Кано ещё был маленьким... Dialogue: 0,0:09:51.25,0:09:53.71,Texnolyze,,0000,0000,0000,,А уже был испорченным. Dialogue: 0,0:10:04.89,0:10:10.31,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Теперь, когда Провидица пропала, нам остаётся\Nдействовать только по собственному усмотрению. Dialogue: 0,0:10:12.84,0:10:14.93,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Ран видела что-то. Dialogue: 0,0:10:15.31,0:10:17.61,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Такое, о чём не могла сказать. Dialogue: 0,0:10:22.13,0:10:23.18,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Да. Dialogue: 0,0:10:23.64,0:10:24.84,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Мы встретим их. Dialogue: 0,0:10:25.17,0:10:26.48,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Разве не интересно? Dialogue: 0,0:10:31.36,0:10:35.89,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Бесполезно бояться. Всё уже решено. Dialogue: 0,0:10:40.57,0:10:43.50,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Почему? Я не солдат! Dialogue: 0,0:10:43.96,0:10:46.27,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Организации я буду более полезен, Dialogue: 0,0:10:46.54,0:10:48.84,Texnolyze,,0000,0000,0000,,если буду управлять солдатами! Dialogue: 0,0:10:49.58,0:10:54.74,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Почему я должен быть технолизирован?! Dialogue: 0,0:10:55.89,0:10:58.85,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Только компетентные люди на важных постах Dialogue: 0,0:10:59.09,0:11:02.21,Texnolyze,,0000,0000,0000,,способны придать организации её полную силу. Dialogue: 0,0:11:03.04,0:11:05.56,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Если требуется больше Форм, Dialogue: 0,0:11:05.93,0:11:10.66,Texnolyze,,0000,0000,0000,,есть много людей, которые моложе меня и больше подходят для этого! Dialogue: 0,0:11:12.13,0:11:13.33,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Глупости. Dialogue: 0,0:11:17.10,0:11:18.70,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Хватит. Уведите его. Dialogue: 0,0:11:20.61,0:11:21.73,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Отпустите! Dialogue: 0,0:11:29.45,0:11:31.85,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Скоро Органа не станет. Dialogue: 0,0:11:32.82,0:11:35.62,Texnolyze,,0000,0000,0000,,То же будет и с тобой, рано или поздно. Dialogue: 0,0:11:37.43,0:11:41.86,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Но я хочу, чтобы ты продолжал жить. Dialogue: 0,0:11:44.57,0:11:47.46,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Я думал, что ты был предан Органу. Dialogue: 0,0:11:48.88,0:11:53.23,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Для меня, он был не более чем средством выживания. Dialogue: 0,0:11:54.62,0:11:57.71,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Если бы не Орган, я был бы мертв. Dialogue: 0,0:11:58.88,0:11:59.81,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Как и ты. Dialogue: 0,0:12:01.98,0:12:07.28,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Я всегда был таким и не могу измениться. Dialogue: 0,0:12:08.45,0:12:10.92,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Так хочешь жить, что заплатишь любую цену? Dialogue: 0,0:12:11.44,0:12:14.46,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Не заплатив ничего - не сможешь выжить. Dialogue: 0,0:12:35.23,0:12:37.15,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Некоторые из вас... Dialogue: 0,0:12:38.12,0:12:40.96,Texnolyze,,0000,0000,0000,,могут думать, что наши высокие идеалы Dialogue: 0,0:12:41.10,0:12:46.08,Texnolyze,,0000,0000,0000,,потерпят крах прежде, чем мы достигнем наших целей. Dialogue: 0,0:12:46.89,0:12:49.80,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Но это совсем не так! Dialogue: 0,0:12:50.95,0:12:52.59,Texnolyze,,0000,0000,0000,,В этой битве Dialogue: 0,0:12:52.80,0:12:57.10,Texnolyze,,0000,0000,0000,,наш дух оставит неизгладимый след в душах жителей Люкса Dialogue: 0,0:12:57.37,0:12:59.97,Texnolyze,,0000,0000,0000,,и останется жить вечно. Dialogue: 0,0:13:00.58,0:13:07.00,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Но прежде чем мы выступим, я должен признаться вам в одном. Dialogue: 0,0:13:12.55,0:13:20.91,Texnolyze,,0000,0000,0000,,В своих поисках плоти за пределами тела, я когда-то искал спасения в технолизации. Dialogue: 0,0:13:21.43,0:13:23.59,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Но это было ошибкой. Dialogue: 0,0:13:24.18,0:13:28.69,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Я запрещал вам технолизироваться и учил тренировать свои тела, Dialogue: 0,0:13:28.90,0:13:35.13,Texnolyze,,0000,0000,0000,,потому что знал, что технолизация разрушает не только тело человека, но и его душу. Dialogue: 0,0:13:36.41,0:13:39.14,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Теперь, если кто-то потерял веру в Кимату Dialogue: 0,0:13:39.30,0:13:42.68,Texnolyze,,0000,0000,0000,,и не желает сражаться рядом со мной, Dialogue: 0,0:13:43.22,0:13:45.08,Texnolyze,,0000,0000,0000,,тот человек волен уйти. Dialogue: 0,0:13:55.30,0:13:57.92,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Душа! Тело! Истина! Спасение! Месть! Dialogue: 0,0:13:59.90,0:14:02.22,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Душа! Тело! Истина! Спасение! Месть! Dialogue: 0,0:14:37.46,0:14:39.90,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Ты видел их технолизацию? Dialogue: 0,0:14:42.13,0:14:44.50,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Это даже не технолизация. Dialogue: 0,0:14:45.16,0:14:47.58,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Просто превращение людей в оружие. Dialogue: 0,0:14:49.62,0:14:54.45,Texnolyze,,0000,0000,0000,,И всё же моя технолизация изгнана прочь этими детскими игрушками. Dialogue: 0,0:14:58.13,0:15:01.35,Texnolyze,,0000,0000,0000,,У меня ничего больше нет. Dialogue: 0,0:15:05.98,0:15:08.83,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Ты врач, ты можешь помочь раненым. Dialogue: 0,0:15:09.41,0:15:12.53,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Зачем помогать, если их всё равно убьют? Dialogue: 0,0:15:14.48,0:15:15.98,Texnolyze,,0000,0000,0000,,С Органом уже покончено. Dialogue: 0,0:15:19.03,0:15:20.61,Texnolyze,,0000,0000,0000,,А ты что будешь делать? Dialogue: 0,0:15:21.22,0:15:22.65,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Умрёшь с Ониши? Dialogue: 0,0:15:24.22,0:15:25.15,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Я... Dialogue: 0,0:15:39.13,0:15:40.78,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Глава, Союз... Dialogue: 0,0:16:08.22,0:16:11.05,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Куда не пойдёшь - умрёшь. Dialogue: 0,0:16:12.43,0:16:14.20,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Где ты хочешь умереть? Dialogue: 0,0:16:15.37,0:16:16.17,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Я... Dialogue: 0,0:16:17.69,0:16:20.64,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Ты - мой шедевр. Dialogue: 0,0:16:20.99,0:16:26.04,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Но Класс не видит никакой ценности в такой технолизации. Dialogue: 0,0:16:28.35,0:16:32.79,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Здесь находится моя мать. Dialogue: 0,0:16:35.25,0:16:37.12,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Я и забыла. Dialogue: 0,0:16:37.29,0:16:38.80,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Это ложь. Dialogue: 0,0:16:42.50,0:16:43.67,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Я солгала тебе. Dialogue: 0,0:16:43.92,0:16:47.33,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Всё, что было в контейнере, я выбросила. Dialogue: 0,0:16:49.44,0:16:52.13,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Клетки были давно мертвы. Dialogue: 0,0:16:58.66,0:17:00.61,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Прости. Dialogue: 0,0:17:00.93,0:17:06.84,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Без этого ты не принял бы свои новые члены. Dialogue: 0,0:17:07.41,0:17:09.55,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Прости... Dialogue: 0,0:17:25.94,0:17:26.77,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Прекрати. Dialogue: 0,0:17:35.07,0:17:37.01,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Ты сломаешь её. Dialogue: 0,0:18:06.68,0:18:08.31,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Ониши, ты... Dialogue: 0,0:18:08.56,0:18:10.96,Texnolyze,,0000,0000,0000,,К ним у нас есть общие счёты. Dialogue: 0,0:18:12.12,0:18:13.95,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Президент, их ещё больше... Dialogue: 0,0:18:20.53,0:18:21.59,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Кохакура? Dialogue: 0,0:18:21.76,0:18:25.36,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Кажется, это единственное, что мне осталось. Dialogue: 0,0:18:35.04,0:18:38.14,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Эта битва бессмысленна. Уходим, Кимата! Dialogue: 0,0:18:38.68,0:18:45.52,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Ониши, это сражение ведётся ради того, чтобы показать наш дух жителям города. Dialogue: 0,0:18:45.52,0:18:46.42,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Кимата! Dialogue: 0,0:18:46.92,0:18:50.62,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Их штаб находится в опере, она вниз по улице. Dialogue: 0,0:18:51.06,0:18:54.82,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Я доберусь туда, даже если останусь один! Dialogue: 0,0:18:55.13,0:18:56.19,Texnolyze,,0000,0000,0000,,За мной! Dialogue: 0,0:19:26.73,0:19:27.69,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Кимата! Dialogue: 0,0:19:39.54,0:19:40.44,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Отходим! Dialogue: 0,0:19:42.38,0:19:45.87,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Бежим вниз по переулку, грузовики ждут нас! Dialogue: 0,0:19:46.34,0:19:48.18,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Люди Союза тоже с нами! Dialogue: 0,0:19:52.52,0:19:57.98,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Душа! Тело! Истина! Спасение! Месть! Dialogue: 0,0:20:37.26,0:20:38.23,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Вставай. Dialogue: 0,0:21:03.16,0:21:04.45,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Мы приехали. Dialogue: 0,0:21:04.83,0:21:05.99,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Выходим. Dialogue: 0,0:21:11.30,0:21:12.23,Texnolyze,,0000,0000,0000,,Идём? Dialogue: 0,0:23:13.10,0:23:16.10,Texnolyze,,0000,0000,0000,,"К небесам"