"ТЕХНОЛАЙЗ"
перевод и редактура: Тюлень
корректура и тестирование: Akari-tan
"Синапс"
Приборы технолизации используемые сейчас - это четвертое поколение.
По сравнению с ранними поколениями, их сила и скорость реакции были существенно улучшены.
Прежде чем я пришла сюда,
сокрытие искусственности и снижение ощущения дискомфорта было основным приоритетом.
Я же считала, что технолизированные конечности никогда не станут похожими на настоящие.
И придание им той же плотности, прочности и мускульной силы - не имеет никакого смысла.
Поэтому я радикально изменила свойства приборов технолизации.
Теперь понял?
Истинную власть в Люксе осуществляет организация под названием Орган.
Первоначально, старейшина из Яма, известной также как Габе, нестрого управлял городом.
Но используя свои боевые возможности, и сильную организацию, Орган перенял его власть.
Время?
Машину.
Хорошо.
Сейчас город не хочет праздника.
Основу технологии технолайза можно разделить на несколько фаз...
фазу молекулярной инженерии...
фазу механической инженерии...
и био-фазу, когда устанавливается связь с нервной системой.
Чтобы это поистине произведение искусства,
функционировало должным образом
прибор Технолизации соединяется с человеческим телом посредством наноуглеродных проводников.
Задачей прибора технолизации является
передача информации в двигательную зону коры и обратно из нее на роговицу глаза.
Технолизированный, в пределах своего поля зрения, может видеть информацию
собираемую прибором Технолизации.
Это может раздражать,
но необходимо, для того, чтобы технолизированный контролировал работу своего прибора,
и с этим придется смириться.
Есть еще одна фаза Технолизации, крайне важная.
Фаза черной магии.
Твой отец, пока был жив, работал над ней.
Да, Рафия.
Целую вечность, путем проб и ошибок, человек искал способ компенсировать утраченные конечности.
Регенерация конечностей, путем выращивания тканей
в данный момент нам недоступна.
Трансплантация конечностей другого человека
вызывает в наших телах реакцию отторжения.
Вещь, способная устранить это отторжение...
может быть собрана только глубоко под Люксом - это Рафия.
Я говорю слишком много?
Ничего не поделаешь. Ознакомить тебя с условиями - моя обязанность.
Подопытный, простите.
С моим пациентом я хочу найти взаимопонимание.
Если ты согласен, мне будет приятно.
Почему ты делаешь всё это для меня?
Мне сказали, что где-то здесь.
Здравствуйте, Ониши-сан.
Анестетик не лишит тебя сознания.
Внимательно смотри за всем, что происходит.
Разве служить тем, кто стоит выше нас - это та судьба, с которой мы были рождены?!
Нет!
Разве мы создания, которые должны жить только ради собственного счастья?!
Нет!
Чего же мы, Союз Спасения, желаем, и к чему так стремимся!?
Душа! Тело! Истина! Спасение! Месть!
Вижу, ты пришел без своих приспешников.
Я пришел поговорить. Для этого мне никто не нужен.
Понимаю.
Поведение, достойное человека, который стал главой Органа в таком молодом возрасте.
Благодарю за признание этого.
Если возможно, я хотел бы побеседовать в более тихом месте.
Все здесь - кровные братья.
Члены Союза Спасения едины душой и телом.
Значит, ты един телом и душой с теми слепыми идиотами,
которые послали мелких шавок, чтобы убить меня?
У нас есть комната для приема гостей.
Как и ожидалось, Люкс оказался интересным миром.
Способность человеческого тела к регенерации деградирует и здесь
и, возможно, по этой причине,
насилие, творимое здесь сильными, заключается в причинение увечий другим.
Люкс управляется силой.
А на "Холме", создав особый мир,
отделив себя от остальных,
живут "люди Класса", почти не существующие.
Те же, кто может сказать, что существует, находятся под властью Органа...
Вы не вернете мне рюкзак?
Выбрось это из головы, дядя.
Верните.
Можете просто взять ствол.
Мне это не нравится!
Он хочет отдать нам пушку!
Да ты кто такой?!
Просто путешественник.
Очень нужная тебе штука, да?
Пожалуйста. Будьте с ним аккуратнее.
Заткни пасть! Где ты такую пушку раздобыл?
Там есть еще такие?!
Кто знает...
Он меня достал!
Теперь ты за нами больше не побежишь!
Эй!
Сука!
Технолизированный?!
Это было бы чудесно.
Дерьмо!
Черт!
Теперь, не позволишь им уйти?
Шинджи!
Убей его, Шинджи!
Заткнитесь и молчите.
Ты лидер Ракана?
За поведение этих идиотов я приношу извинения.
Все нормально. Если мой рюкзак будет со мной.
Ты...
Потерпи.
Прибор Технолизации и двигательная зона коры твоего мозга вступают в контакт.
Скоро ты сможешь видеть нормально.
Да, верно. Вам не стоит беспокоиться.
Работу с этим субъектом я не собираюсь включать в объем работы с вашим прибором.
Да, конечно. Я буду внимательна.
Между прочим, как ваша нога?
Понятно.
Некоторое время понаблюдаем за ней.
Шинджи!
Что за дела! Ты не сказал куда пойдешь!
Кто это?
Каку и Йоичи выкинули глупую шутку.
Хорошо, меня это не касается.
Так это ваша личная просьба?
Или приказ представителя Органа?
Что ты делаешь?!
Этот кусок мусора - моя рука?!
Скажи спасибо!
Такому как ты даровали Технолизацию!
Анестезия все еще действует! Ты еще не пришел в себя!
Понимаешь?!
Ты ведь желал, очень желал выжить!
И я осуществила твое желание!
Я подарила тебе эту жизнь...
Хватит!
Прекрати!
Она не болит!
Забавно, да?
Вижу.